Kompleksnost kurjenja lesa z japonsko tehnologijo. Japonska obdelava lesa: Shou Sugi Ban Creative fire. Kurjenje na drva s plinskim gorilnikom

Kurjenje lesa je eden najpreprostejših načinov dekoracije in zaščite površine pred številnimi škodljivimi vplivi. Kako pravilno izvesti takšno operacijo doma, je korak za korakom opisano v članku.

Kdo je izumil kurjenje lesa?

Po eni različici je splošno sprejeto, da so Japonci prvi zažgali les. Hkrati so to tehnologijo uporabili, nenavadno, ne na svojih izdelkih. Sprva so na ta način reševali gozdove pred ognjem v požarni sezoni. Ožgan spodnji del cevi je postal težko vžigljiv in posledično manj dovzeten za ogenj.
Tudi druga priljubljena legenda prihaja iz Japonske. Če verjamete tej različici, potem so Japonci nekoč opazili, da so po požaru v gozdu zoglenela debla preživela dlje kot tista, ki so ušla ognju. Še posebej so sami ugotovili, da zgoreli les ne gnije tako hitro, prav tako pa ga žuželke sploh ne ostrijo.
Kasneje se je ta tehnologija, ki jo je ljudem predlagala narava sama, začela uporabljati v gradbeništvu. Tako so pred montažo žgali strešno kritino, stenske tramove in lesene pilote. S tem je bila stavba bolj trpežna, zaščitena pred insekti in delno tudi pred požarom.
Še kasneje se je žganje začelo uporabljati za dekoracijo lesenih izdelkov, zlasti za pohištvo, na katerem se uporablja na prostem. Cilj v tem primeru ni bil samo zaščititi material pred škodljivimi vplivi, ampak tudi dati površini privlačen videz.
Obstaja tudi različica, da so Vikingi začeli kuriti les že dolgo pred Japonci. To tehnologijo so uporabili za obdelavo svojih ladij.

Prednosti zoglenelega lesa

Prednosti lesa, obdelanega z odprtim ognjem, so naslednje:

• predstavljiv videz;
• neprivlačen za žuželke;
• povečana požarna odpornost;
• stisnjena površina;
• povečana moč;
• izboljšana odpornost na vlago;
• odpornost proti obrabi;
• zaščita pred ultravijoličnim sevanjem.

Poleg tega se v procesu žganja nizkokakovostnega lesa odpravijo skoraj vse napake - zatemnitev, modrina, rahla gniloba. Obdelan izdelek tudi ne zahteva skobljanja in končnega brušenja.

Uporaba tehnologije doma

V vsakdanjem življenju se žganje lesa uporablja povsod. Tehnologija omogoča preoblikovanje bora v redek les brez uporabe lužil, tonerjev in olj. Zlasti z globokim žganjem, ki je opisano v tem članku, se najbolj okvarjen bor zlahka spremeni v wenge (raste predvsem v Afriki).
Posebej koristno je uporabiti žganje pri izdelavi izdelkov in konstrukcij, ki se bodo uporabljale na prostem. Lahko bi bilo vrtno pohištvo, ograja, gazebo. Tudi leseni elementi stanovanj so pogosto obdelani z ognjem - obloge, sprednje deske, terase, ograje stopnišč itd.
Žgane lesene škatle, darilne škatle, okvirji za slike, utori in fotografije, razna stojala in svetilke bodo videti čudovito.

Kakšna drva se lahko kurijo?

Vsega lesa ni mogoče zaščititi in okrasiti na ta način. Najprej to velja za sadno drevje, hrast, jesen in jelšo. Vendar pa je najpogostejši les – bor in smreka – odlično kurjen. Furnir in večslojne vezane plošče lahko tudi obdelamo z ognjem.
Za žganje je najbolje izbrati material, na katerem je vidna okrašena struktura. Med obdelavo bo mehak les zgorel in se odstranil, trda vlakna pa bodo bolj izstopala. temna barva. Hkrati vozli, modri madeži, glive in druge napake niso problem za ogenj.
Pri kurjenju lesa iglavcev je bolje uporabiti posušen material. Veliko hitreje gori, vsebuje manj smole, ki bo kasneje povzročala določene težave. Povsem možno je tudi kurjenje surovega lesa. Vendar se je treba zavedati, da bo taka obdelava delno zamašila pore materiala, vlaga, ki bo ostala v notranjosti, pa bo veliko dlje izhajala, kar ni dobro.

Orodja in materiali za žganje

Glavno orodje v tej zadevi je plinski gorilnik. Samo odprt ogenj (plinski štedilnik, ogenj itd.) se ne prilega dobro in ne bo mogoče enakomerno zažgati velike površine. Prav tako je nezaželena uporaba pihalnika na bencinski pogon. Gori seveda odlično, a iz njegove šobe lahko letijo kapljice nezgorelega goriva, ki pustijo na lesu sijoče lise. Kot alternativo lahko poskusite uporabiti sušilec za lase. Vendar je potrebno veliko časa in ni mogoče doseči globokega žganja.
Za to nalogo je primeren plinski gorilnik. najboljši način. Stane peni, je varen za uporabo, enostaven za nadzor in konfiguracijo. Preživite lahko tudi z najcenejšo možnostjo izdelano na Kitajskem, ki bo skupaj s pločevinko goriva stala približno 5 dolarjev.

Za obsežna dela je bolje dobiti velik plinski gorilnik, ki je namenjen za polaganje bitumenske strešne kritine.
Poleg vira usmerjenega ognja boste potrebovali tudi filc. V skrajnem primeru lahko iz kuhinje vzamete gobico za pomivanje posode in za delo uporabite bolj ostro stran.
V bistvu je to vse.

Postopno kurjenje lesa. Nianse tehnologije.

Globoko žganje se mora začeti s površinskim prehodom gorilnika skozi material. Na tej stopnji morate les enakomerno segreti, požgati vse štrleče vlakne in odkriti mesta, kjer je smola koncentrirana v velikih količinah. Tem področjem bo kasneje treba posvetiti posebno pozornost.

Fotografija jasno prikazuje takšne kraje. Praviloma se pojavijo na vozlih, po prvem prehodu pa ne potemnijo, ampak so pokriti z vrelo smolo. Je zelo vnetljiv in lahko pokvari celoten rezultat, zato morate vozle skrbno segreti. Segrel, počakal, da zavre, nato še enkrat. Ponavljajte, dokler vretje ne preneha.

Medtem ko smola vre in se les na teh mestih ohlaja, vzporedno poteka druga stopnja - globoko žganje. Cilj je, da površina zogleni in rahlo razpoka. Spodnja fotografija jasno prikazuje, kako izgleda.

Naslednja faza je čiščenje površine iz saj. To lahko naredimo na več načinov: z uporabo filca, mehke krtače oz posebna šoba za kotni brusilnik (krtačna krtača). Edini pogoj za vse primere je, da se saje odstranjujejo samo v smeri lesnih vlaken.
Brusni papir za te namene ni primeren. Priporočljivo ga je uporabljati samo za površinsko kurjenje lesa. V tem primeru je treba odstraniti vsa zgorela mehka vlakna, brusni papir brez prask pa se ne bo spopadel s to nalogo.

Mimogrede, če želite, da je rezultat svetlejši kot na prikazanih fotografijah, morate površino krtačiti dlje. Toda doseči več svetle odtenke Uporabite lahko le čopič. S klobučevino ne boste mogli »doseči« svetlega lesa.
Nekateri obrtniki sperejo saje z vodo, kar načeloma daje dober rezultat. Upoštevati pa je treba, da bo suh les v neposrednem stiku z vodo prevzel nekaj vlage, kar lahko v prihodnosti povzroči deformacije in druge težave. Bolj predvidljiv rezultat dobimo le na suhi podlagi.
Po žganju ostane le, da les premažemo z zaščitno maso. Za svilnato, mat površino, ki je na otip kot čisti les, uporabite posebna olja. Sijajno površino, ki se lesketa pod sončnimi žarki in pod različnimi koti gledanja od črne do svetle, dobimo po nanosu več plasti običajnega laka za les.

Rezultati

Na splošno okrasitev najpreprostejšega bora z žganjem ni zapleten postopek, ki zahteva izkušnje, draga orodja in spojine. Glavna stvar je, da tega ne dovolite dolgo gorenje les, popolnoma izpari smolo, doseže razpoke in odstrani saje le v smeri vlaken.

1. Aplikacija
2. Zahteve za les
3. Tehnologija obdelave
4. Uporabljamo gorilnik
5. Japonski način

Ogenj je najnevarnejši sovražnik lesa in lahko hitro uniči vsak izdelek iz njega. Nenavadno je slišati o uporabi odprtega ognja za obdelavo tega materiala. S spretno kontroliranim žganjem površine se izboljšajo lastnosti lesa.

Aplikacija

Obdelava lesa z ognjem poudari naravno strukturo, poveča kontrast vzorca, ustvari dodatno odpornost proti gnitju, ultravijoličnim poškodbam itd. Poleg tega tak material pridobi ognjeodporne lastnosti. Površinska ohlapna plast, ki gori, zapira kanale in pore lesa, kar povzroča poškodbe zaradi sončne svetlobe in vetra. Različne impregnacije in antiseptiki ščitijo pred uničenjem. Vendar pa so takšni izdelki dragi, vsebujejo kemične dodatke in so lahko strupeni. Plamenska obdelava je okolju prijazna, ekonomična in ne zahteva visoke strokovne usposobljenosti.

Žgan les v notranjosti izgleda estetsko prijeten. Tako se izvaja domače ščetkanje - umetno staranje izdelkov in pohištva: predalniki, mize, stoli, paneli, bagete, škatle. Material za namestitev tramov lahko spali talne obloge, okenske obloge, okvirji, vrata, stopnice, paviljoni, tehnične zgradbe, klopi, brunarice, ograje. Če je treba obdelati zapletene masivne strukture, je priporočljivo ogenj lesenih delov pred zbiranjem struktur, da bi uspešno izvedli naknadno čiščenje težko dostopnih mest. Delo z montažnimi konstrukcijami je tvegano: morda ne boste spremljali smeri in moči plamena, kar bo povzročilo požar. Za neizkušene obrtnike je bolje, da začnejo z majhnimi ploščami ali izdelki.

Zahteve za les

Listavcev - javorja, breze, bukve, češnje, jelše in drugih - ni mogoče zdraviti z ognjem. Priporočljivo je kuriti samo iglavce: cedro, macesen, smreko, bor. Njihova mehka struktura vam omogoča, da dobite lep material brez madežev. Za dekorativne izdelke je primerno platno katere koli kakovosti: z vozli, kompleksnimi krivuljami, očmi - bolj impresiven bo rezultat. Goreča mehka vlakna tvorijo vdolbine, trda vlakna bodo postala bolj izrazita, po čiščenju bo to zagotovilo teksturirano kontrastno površino. Lahko obdelate lesene dele, iverne plošče, prekrite s furnirjem iglavcev.Če potrebujete žgan les za obsežna gradbena dela, je bolje izbrati kakovostnejšega brez strukturnih napak.

Svežega materiala pred žganjem ni treba predhodno pripravljati: plamen bo odstranil vse hrapavosti in nadomestil brušenje. Po obdelavi lesa z ognjem boste morali razmišljati o videzu. Dovolj je, da z lesa očistite madeže smole. Če se vnamejo, bo celotno delo uničeno. Če je bila površina pohištva ali drugega izdelka predhodno prekrita s kitom, barvo ali lakom, ostanke zbrusimo, da preprečimo nepričakovan vžig in zaščitimo pred madeži, ki jih ni mogoče očistiti. Les, impregniran z lazuro, je žgan splošna pravila. Premazanih površin ni mogoče obdelati. Staro zatemnjeno leseno platno Bolje je, da ga brusite, dokler ne pridete do svežih vlaken, da na koncu dobite navzven lep material.

Les za kurjenje ne sme biti vlažen. To še posebej velja za sveže deske. 15% je dovoljena zgornja meja vsebnosti vlage.

Tehnologija obdelave

V industriji se velike količine lesa kurijo v posebnih vakuumskih pečeh. Debelina gorljivih plasti lahko doseže 20 mm. To delo je težko opravljati doma. Material lahko zaščitite pred uničenjem in ga naredite lepega z uporabo gospodinjskih orodij.

Preden začnete z delom, morate poskrbeti za varnost okoliškega prostora in predmetov v njem. Kurjenje je treba izvajati na prostem v mirnem vremenu. Majhne plošče lahko obdelujete na balkonu, velike predmete je treba odnesti ven. Hkrati je nujno odstraniti papir, vezane plošče, kartonske izdelke, krpe, tekstil in vnetljive materiale z bližnjih površin. kemikalije. Priporočljivo je delati na ognjevarni kamniti površini ali kovinski plošči.

Primerni viri plamena za kurjenje vključujejo:

• močan pihalnik;
• gradbeni sušilnik za lase;
• gorilnik;
• plinska jeklenka s posebno šobo;
• Dremel.

Poleg ognja in lesa boste potrebovali orodje za čiščenje ožganih plasti. Če nameravate obdelovati majhne palice in deske, se dobro obnese trda žična krtača. Velike konstrukcije - veliko pohištvo, tla, stopnice, zgradbe - je bolj priročno čistiti s profesionalnim brusilnikom, brusilno žago ali vrtalnikom s posebnim nastavkom.

Za pometanje ostankov gorenja je potreben fleitz - krtača z mehkimi ščetinami..

Vsa dela se izvajajo ob zaščiti oči, rok in oblačil pred morebitnimi iskrami in hlapi. V bližino postavite vedro ali drugo posodo z vodo, da pogasite nepričakovane izbruhe požara.

Uporabljamo gorilnik

Najbolj priročno je kurjenje s plinskim gorilnikom. Plamen mora biti enakomeren, miren, podolgovat in modrikast. Najvišja temperatura, potrebna za pirolizo, je na vrhu. Močan rumeni ogenj za žganje je nesprejemljiv. Za uspešno obdelavo s plamenom večkrat enakomerno nanesite plamen na površino. Premiki morajo biti podobni barvanju materiala s čopičem. Bolje je začeti od vrha. Zažgana plošča mora zgoreti do globine približno 4 mm. Za usposabljanje lahko neizkušeni mojster poskusi zažgati nepotrebne obrezke in doseči visok rezultat.

Ko je površina enakomerno zoglenela, ohlapno ožgano plast očistimo s pripravljenim orodjem. S krtačo ali brusilnikom delajte vzdolž vlaken, da ne poškodujete strukture. Hkrati s piščaljo pridejo do globoko skritih gorečih delcev in jih očistijo. Postopek čiščenja je mukotrpen in dolgotrajen. To je treba storiti skrbno in previdno, tako da popolnoma odstranite ločeno saje, sicer bo material videti grd. Kakovost dela preverimo tako, da les obrišemo s prtičkom ali mehko krpo. Da bi povečali relief in dali lesu videz prave starine, ponovite pirolizo in krtačenje.

Kot rezultat obdelave dobimo reliefno površino od temno zlatih do čokoladnih odtenkov. Po želji se na površino nanese ali takoj izvede barvilo na osnovi anilina zaključni premaz. Uporabite lahko tonirane temeljne mešanice, oljne primerje, nitrocelulozne prozorne lake in voske.

Japonski način

S to tehnologijo se les samo očisti zgornji sloj pepela, deske operemo v vodi in nato namočimo v tungovo olje, ki deluje antiseptično in odbija vlago. Obdelan material bo pridobil plemenit črno-srebrn odtenek in sijaj. Sodoben pristop vam omogoča uporabo plinskega gorilnika za udobje, čeprav so v starih časih za takšne namene les preprosto postavili v ogenj ali pečico. Streljanje je japonskim obrtnikom omogočilo zaščito lesene konstrukcije in stanovanjske zgradbe pred širjenjem požarov - plast pepela je praktično imuna na učinke ognja.

Življenjska doba žganega lesa se večkrat poveča. Za vzdrževanje je dovolj, da ga lakiramo ali impregniramo enkrat na 1–2 leti.

Yakisugi- Japonska tehnologija predelava lesa"cedra cedra" je japonska tehnologija obdelave lesenih površin z ognjem. Ta preprost postopek vam ne samo omogoča, da razkrijete teksturo lesa, ampak ga tudi ščiti pred ognjem, gnitjem in žuželkami. Življenjska doba takšnega lesa se poveča na 80 let, zato se uporablja za obloge fasad hiš in gradnjo ograj.
Zgodba se je začela v 18. stoletju z množičnim sežiganjem za protipožarno zaščito območij japonskih cipres "Sugi", ki so gosto pokrivale japonske vasi. Čez nekaj časa prebivalci razumejo, da je žgani les čempresa odlično zaščiten in neverjetno lep, Japonci so ga začeli široko uporabljati v gradbeništvu.

Toda v resnici so sežiganje lesa uporabljale skoraj vse narodnosti, saj je bilo v starih časih skupaj s katranom (impregnacija lesa z vročo smolo) že samo po sebi običajen način zaščite lesa pred gnitjem. Dejstvo je, da se pod vplivom visoke temperature med pirolizo vlaknati kanali v zunanji plasti lesa zožijo, zamašijo s smolami in produkti zgorevanja, kar bistveno okrepi zgornjo plast lesa in podaljša njegovo življenjsko dobo. V starih časih so za kurjenje lesa uporabljali navaden ogenj. Zelo pogosto so zagorela polena, talne in strešne deske. V Rusiji se je ta proces imenoval "kajenje".
Prednosti takega lesa po požarni obdelavi:

Ognjevarno
- Ne gnije;
- Zaščiten pred insekti in glivami;
- enostavnost izdelave;
- Ne spreminja videza in barve skozi čas;
- Življenjska doba - do 80 let.

Dandanes se za kurjenje lesa najpogosteje uporablja plinski gorilnik. Da bi dosegli želeni učinek, so plošče iz smolnate kamnine zložene v trikotna oblika tako da tvorijo škatlo, nato pa ogenj 7-10 minut. Trajanje toplotne izpostavljenosti vpliva na obstojnost žgane plošče in je odvisno od vrste lesa, njegove vlažnosti, debeline plošče ter želenega učinka strukture in barve. Nato pogasimo gorečo površino, jo z železnimi krtačami očistimo ostankov pepela in splaknemo s tekočo vodo. pripravljena! Zdaj lahko s tem lesom obložimo fasado, traso ali ograjo

Yakisugi - japonska tehnologija obdelave lesa"cedra cedra" je japonska tehnologija obdelave lesenih površin z ognjem. Ta preprost postopek vam ne samo omogoča, da razkrijete teksturo lesa, ampak ga tudi ščiti pred ognjem, gnitjem in žuželkami. Življenjska doba takšnega lesa se poveča na 80 let, zato se uporablja za obloge fasad hiš in gradnjo ograj.
Zgodba se je začela v 18. stoletju z množičnim sežiganjem za protipožarno zaščito območij japonskih cipres "Sugi", ki so gosto pokrivale japonske vasi. Čez nekaj časa prebivalci razumejo, da je žgani les čempresa odlično zaščiten in neverjetno lep, Japonci so ga začeli široko uporabljati v gradbeništvu.

Toda v resnici so sežiganje lesa uporabljale skoraj vse narodnosti, saj je bilo v starih časih skupaj s katranom (impregnacija lesa z vročo smolo) že samo po sebi običajen način zaščite lesa pred gnitjem. Dejstvo je, da se pod vplivom visoke temperature med pirolizo vlaknati kanali v zunanji plasti lesa zožijo, zamašijo s smolami in produkti zgorevanja, kar bistveno okrepi zgornjo plast lesa in podaljša njegovo življenjsko dobo. V starih časih so za kurjenje lesa uporabljali navaden ogenj. Zelo pogosto so zagorela polena, talne in strešne deske. V Rusiji se je ta proces imenoval "kajenje".
Prednosti takega lesa po požarni obdelavi:

Ognjevarno
- Ne gnije;
- Zaščiten pred insekti in glivami;
- enostavnost izdelave;
- Ne spreminja videza in barve skozi čas;
- Življenjska doba - do 80 let.

Dandanes se za kurjenje lesa najpogosteje uporablja plinski gorilnik. Da bi dosegli želeni učinek, se plošče iz smolnatih kamnin zložijo v trikotno obliko, da se oblikuje škatla, in nato žgejo 7-10 minut. Trajanje toplotne izpostavljenosti vpliva na obstojnost žgane plošče in je odvisno od vrste lesa, njegove vlažnosti, debeline plošče ter želenega učinka strukture in barve. Nato pogasimo gorečo površino, jo z železnimi krtačami očistimo ostankov pepela in splaknemo s tekočo vodo. pripravljena! Zdaj lahko s tem lesom obložimo fasado, traso ali ograjo

Uporaba japonske obdelave lesa se omenja že v 18. stoletju. V tem obdobju v velike količine Ciprese sugi, ki so bile vir požarov na otokih, so zgorele. Ob pogledu na videz zoglenelega lesa so lokalne prebivalce začele zanimati lastnosti nastalega materiala. Po tem so Japonci začeli široko uporabljati to prakso streljanja. Ta tehnologija se imenuje Yakisugi, kar pomeni "cedrovitost".

Na Japonskem se med iglavci pogosto uporablja cedra. gradbeno delo. Ta obdelava lesa z ognjem omogoča pojav teksture in odpravlja težave z gnitjem, gorenjem med požari in poškodbami zaradi insektov. Poleg tega se rok uporabnosti materiala podaljša na več desetletij, zato se uporablja pri fasaderstvu, gradnji ograj in dekoraciji sten.

Vendar te tehnologije obdelave leseni material so starodavne, uporabljala so jih skoraj vsa ljudstva in plemena. Metoda žganja in uporaba vroče smole za impregnacijo sta zelo pogosta. Njihova prednost je, da se kanali med vlakni zmanjšajo in napolnijo s smolo, ki ščiti notranji del hlodi pred negativnim vplivom fizičnih dejavnikov.

Nastane do 0,5 cm debela zunanja skorja, ki ščiti notranje plasti polen. Če so prej za kurjenje uporabljali ogenj, danes uporabljajo ogenj gorilnika ali pihalnika. Metoda je primerna za obdelavo mehkih iglavcev, ki so znani po svoji odpornosti in visoki vsebnosti olja. To so bor, cedra, smreka itd. Takšni gozdovi so pogosti v vseh regijah Rusije, zato je metoda znana tudi v teh krajih.

Lastnosti žganega lesa

Japonska tehnologija obdelave lesa z ognjem daje materialu globok siv odtenek, nenavaden odsev sivih las in neravnih površin. Japonsko žganje se razlikuje od drugih vrst žganja: material lahko enkrat na 4 leta impregniramo z olji, pobarvamo in nanj nanesemo različne dekorativne sestavke. Čeprav je malo ljudi, ki želijo spremeniti barvo, ker je nastala barva nenavadna in globoka. Ti ukrepi podaljšajo življenjsko dobo materiala.

Japonski obrtniki so zelo previdni do narave in sebe, zato poskušajo narediti brez kemične snovi. Njihova metoda dobro deluje kot antiseptik ali zaviralec ognja. Poleg tega se žgan material vname počasneje od nežganega, kar je njegova prednost.

Obdelava lesa poteka na naslednji način: deli so pripravljeni iz materiala, bogatega s smolami, žgani z gorilnikom 10 minut, nato potopljeni v vodo za izpiranje. Po pranju uporabite žično krtačo, da površino očistite od prekomerne hrapavosti in ogljikovih usedlin. Po vseh teh aktivnostih ostane tanka zoglenela plast, ki lahko ščiti pred vlago, mikroorganizmi, žuželkami, praživalimi in ognjem.

Zaključek iz “dušene cedre”

Po žganju se les uporabi takoj, ali pa se dodatno impregnira z oljem. Hiše, dokončane s to metodo, najdemo po vsej Japonski, kar dokazuje njihovo moč in vzdržljivost. Videz Takšne hiše odlikuje svojevrsten mavrični odtenek sive, ki ga ni mogoče doseči z mešanjem različnih barv. Razpon odtenkov zoglenelega pokrova je odvisen od časa žganja: od srebrnih, rjavih do črnih tonov. Nastali material se uporablja ne le pri delu s fasado, temveč tudi pri izdelavi pohištva in drugih dodatkov za dekoracijo prostora.

Da bi se naučili pravilnega japonskega streljanja, vam ni treba iti na vzhod. Metoda je preprosta, zato si lahko ogledate videoposnetek, ki nazorno prikazuje faze postopka in sami preizkusite tehnologijo ob upoštevanju pravil požarna varnost. Vendar pa je doma težko reproducirati metodo, saj je potrebno zamašiti pore in odstraniti neenakomerne polimere. Če je kurjenje izvedeno pravilno, materiala ne bo mogoče ponovno vžgati. In nastala preostala toplota bo ubila žuželke, bakterije in glive, ki se nahajajo v debelini lesa; zunanja plast jim ne bo dovolila prodreti v debelino. Nastali les lahko po predelavi zdrži 80 let, ne da bi ga potrebovali posebno nego ali biološko obdelavo.