Эдуард 6 правил в англии. Эдуард VI - первый английский король протестант. Краткая биография. Период покровительства Сеймура
Эдуард VI из рода Тюдоров правил Англией 6 лет. Его инновации оставили заметный отпечаток на дальнейшей судьбе Британии. Всё пребывание Эдуарда на престоле сопровождалось различными слухами и интригами. Современная протестантская церковь до сих пор использует обряды, которые привнёс король в религию.
Смерть молодого Тюдора повлекла за собой смуту и череду распрей.
Юность
Родился Эдуард VI 12 октября 1537 года. Его матерью была Джейн Сеймур, отцом - Генрих VIII. Ранние годы правления первого коронованного Тюдора ознаменовались огромным подъёмом мощи Англии. В обществе снизился накал противостояния между представителями различных религий. Частично были налажены отношения с непокорной Ирландией. Но Генрих вёл разгульный образ жизни. Он развёлся со своей женой, вопреки протестам со стороны церкви, за что был от неё отлучён. В последние годы безумие овладело королём. Он стал чрезмерно подозрителен и казнил всех, кто, по его мнению, строил интриги против него. И всё это на фоне отсутствия наследника мужского пола. Поэтому рождение Эдуарда в стране воспринялось как надежда на светлое будущие, потому что, если бы не оставил наследников, непременно начались бы междоусобицы.
Мать Эдуарда умерла при родах. Страдающего от ожирения и других недугов отца не стало через 9 лет. В тот же год корону надел Эдуард VI. С детства он демонстрировал интерес к учёбе и саморазвитию.
Поскольку молодой король не мог самостоятельно решать все вопросы, ему нужен был регент, то есть покровитель. За эту должность развернулось настоящая борьба. Де факто регент являлся главным человеком Англии и мог оказывать значительное влияние на страну, преследуя свои интересы. Покровителем был назначен Эдуард Сеймур. Его решения во многом повлияли на период правления короля.
Период покровительства Сеймура
В юном возрасте Эдуард VI был не способен самостоятельно править, но последнее слово всё равно оставалось за ним. Узурпировавший власть Сеймур подкупил членов Совета, чтобы иметь возможность единолично принимать решения. Молодой Эдуард лишь подписывал указы, в которых мало что смыслил.
Важным испытанием для правителя Англии 16 века была война с непокорной Шотландией. Скотты регулярно поднимали восстания и пытались вернуть свои территории. Сеймур возобновил активные боевые действия на этом направлении. Он сам встал во главе войска и повёл солдат в поход.
Первые стычки позволили королевской армии продвинуться вглубь Шотландии. У Пинки ее встретил граф Арран с 25-тысячным войском. Но Сеймур хорошо расположил своих солдат вдоль побережья. С помощью кораблей англичане быстро подавили наступление. Через несколько часов 5 тысяч шотландцев лежали мёртвыми, а ещё полторы тысячи оказались в плену. Потери королевского войска при этом составили около 500 человек. Такая решительная победа дала Сеймуру вотум доверия населения и совета. Но дальнейшие действия не имели таких хороших результатов. Франция отправила на помощь шотландцам большой контингент. Коалиция разбила английские войска, а оставшиеся его члены вынуждены были отступить.
Король Эдуард VI был ревностным протестантом. Поэтому по всей стране начались притеснения других религий, особенно католичества. Такие реформы привели к череде народных восстаний, которые приходилось жестоко подавлять. Внутренние проблемы вынудили Тайный совет принять решение о смещении Сеймура. Регента арестовали, и король свидетельствовал против него.
Новый регент
После этого началась новая схватка за покровительство над королём. Тем временем Эдуард рос и всё больше интересовался государственными делами.
Много времени он уделял учёбе. К 15 годам король знал французский, латынь, греческий. Изучал он и религию. Можно утверждать, что протестантство короля было отчасти его личным выбором, а не только результатом влияния Сеймура.
Последние годы
Одним из наиболее значимых моментов правления Эдуарда было введение "Книги молитв", которая серьёзно меняла положение католиков в Англии. Народное недовольство росло. Впоследствии эти реформы были свёрнуты, но через несколько десятилетий легли в основу становления новой
У Эдуарда никогда не было проблем со здоровьем. В детстве он переболел опасной формой лихорадки, которая на то время была практически неизлечима. Но он быстро поправился. Однако на 16-м году жизни его сразил туберкулёз. Буквально за полгода Эдуард VI Тюдор изнемог и умер. После смерти у него не осталось прямых наследников или родственников мужского пола. Это привело к очередному кризису в Англии.
Ханс Хольбен-младший. Принц
Эдуард в младенчестве.
Вторая четверть 16
века. Национальная галерея в Вашингтоне.
Эдуард VI Тюдор (12 октября 1537, Хэмптон-корт - 6 июля 1553, Гринвич), английский король с 1547 года. Вследствие малолетства и слабого здоровья практически не принимал участие в государственных делах. Фактически страной управляли регенты.
Copyright (c) "Кирилл и Мефодий"
ЭДУАРД VI (Edward VI) (1537–1553), король Англии и Ирландии. Эдуард, единственный законный сын Генриха VIII, родился во дворце Хэмптон-Корт близ Лондона 12 октября 1537. Мать Эдуарда Джейн Сеймур, третья жена Генриха, умерла через 12 дней после родов. Эдуард, который имел слабое здоровье, получил основательное образование под руководством Роджера Эшема и Джона Чика. Когда 28 января 1547 Генрих умер, на трон взошел Эдуард, но, поскольку он был малолетним, власть в стране, согласно завещанию покойного, должна была находиться в руках регентского совета. На деле же ею безраздельно и в полном объеме пользовались протекторы: вначале дядя короля со стороны матери Эдвард Сеймур, герцог Сомерсет, а после его низвержения в октябре 1549 – Джон Дадли, граф Уорик (с 1551 герцог Нортамберленд). При них с полного согласия Эдуарда в стране укрепился протестантизм, был издан (в 1549, второе пересмотренное издание – 1552) служебник на английском языке (Книга общественного богослужения) и обнародованы 42 статьи, содержавшие вероучение Англиканской церкви. В завещании Эдуарда, составленном под диктовку Дадли, была сделана попытка лишить права наследования дочерей Генриха VIII Марию и Елизавету, что утвердило притязания на трон леди Джейн Грей, правнучки Генриха VII и невестки Дадли. Умер Эдуард от туберкулеза в Гринвиче 6 июля 1553.
Использованы материалы энциклопедии "Мир вокруг нас".
Эдуард VI. Репродукция с сайта http://monarchy.nm.ru/
Эдуард VI
Эдуард VI Тюдор
Edward VI Tudor
Годы жизни: 12 октября 1537 - 6 июля 1553
Годы правления: 28 января 1547 - 6 июля 1553
Отец: Генрих VIII
Мать: Джейн Сеймур
Не женат
Эдуарду было 10 лет, когда умер его отец Генрих VIII . Согласно воле отца молодого короля должен был опекать совет из 16 регентов, однако фактически власть захватил в свои руки герцог Сомерсет.
Эдуард был болезненным ребенком (вероятно это был врожденный сифилис или туберкулез). Единственное, что его сильно интересовало в жизни, было богословие. В 8 лет он уже знал латынь, в 13 - французский и греческий, самостоятельно переводил книги и изучал Священное Писание, и несмотря на юный возраст увлекся проблемами реформации.
В 1551 г. в результате интриг Джону Дадли, графу Уорвику, удалось сместить Сомерсета и подчинить юного короля своему влиянию. Позднее он был пожалован титулом герцога Нортумберленда. Ему удалось подавить крестьянское восстание и заключить мир с Шотландией и Францией, незадолго до этого объявившей войну Англии.
В это же время архиепископ Кентерберийский Кранмер провел реформу церковных книг и обрядов. Была издана "Книга молитв", которая признавала ненужными литургию, алтари, посохи, церковные украшения и совершенно изменяла содержание многих молитв. При Эдуарде были смещены со своих постов многие епископы-"староверы", и сам Эдуард, еще ребенок, не колеблясь, подписывал смертные приговоры католикам.
Тем временем выпущенный из тюрьмы Сомерсет начал строить козни против Нортумберленда и требовал прекратить преследования на религиозной почве. Нортумберленд в ответ начал кампанию по дискредитации Сомерсета. Доказать его причастность к подготовке заговора не удалось, однако в 1552 г. Сомерсет был казнен за участие в незаконных собраниях.
Дабы упрочить свое положение возле трона, Нортумберленд уговорил Эдуарда завещать трон Джейн Грей, правнучке Генриха VII , которую герцог впоследствии планировал обвенчать со своим сыном. Через три дня после составления завещания Эдуард неожиданно заболел. По настоянию Уорвика лечащие врачи короля были удалены. У его постели появилась какая-то знахарка, которая дала ему дозу мышьяка. После непродолжительного облегчения Эдуард почувствовал себя хуже, тело покрылось язвами, и он скончался.
Использован материал с сайта http://monarchy.nm.ru/
Далее читайте:
(биографический справочник).
(хронологическая таблица).
(списки).
Эдуа́рд VI (англ. Edward VI, 12 октября 1537 — 6 июля 1553) — король Англии и Ирландии с 28 января 1547, сын Генриха VIII. Родился от третьего брака короля с Джейн Сеймур; мать умерла вскоре после его рождения от родильной горячки. Вступил на престол девяти лет под опекой дяди по матери, Эдуарда Сеймура, 1-го герцога Сомерсета, после его опалы (1549) за влияние на юного короля соперничал ряд других регентов.
Эдуард подробно интересовался всеми государственными делами и был убеждённым протестантом. Был хорошо образован: знал латынь, греческий и французский, переводил с греческого. К его правлению относится выработка протестантского катехизиса и второе издание «Книги молитв», ставших обязательными в соответствии с «Актами о единообразии». Также некоторые реформы богослужения, близкие к лютеранству (в отличие от возобладавших впоследствии в англиканстве при Елизавете I черт, более компромиссных по отношению к католицизму).
Введение нового молитвенника вызвало восстание в Корнуолле и Девоне, жестоко подавленное впоследствии. Религиозные реформы Эдуарда были свёрнуты после его смерти королевой Марией I, ярой католичкой, однако после вступления на престол Елизаветы I они легли в основу догматов и обрядов англиканской церкви. Умер от туберкулёза на 16-м году жизни после долгой болезни, имея время распорядиться дальнейшим наследованием престола. Своей наследницей по настоянию Джона Дадли, 1-го герцога Нортумберленда, он назначил леди Джейн Грей, правнучку Генриха VII, исключив из круга претендентов своих старших сестёр, Марию и Елизавету.
Однако народ не принял леди Джейн. Её правление длилось лишь девять дней, по прошествии которых она и её семья, а также Дадли были арестованы по обвинению в государственной измене. Так закончился кризис престолонаследия 1553 года в Англии. Королевой стала Мария.Принц Эдуард родился 12 октября 1537 года в резиденции Хэмптон-корт, Мидлсекс. Он был сыном короля Генриха VIII и его третьей жены Джейн Сеймур. Во всём королевстве люди встречали новость о рождении наследника мужского пола, «которого ждали так долго», с радостью и облегчением. Джейн, быстро оправившись после родов, разослала заранее подготовленные письма, извещающие о рождении «принца, зачатого в законном браке между Его Величеством королём и нами». Эдуард был крещён 15 октября.
В таинстве крещения принимали участие его сводные сестры. Леди Елизавета несла миро, а леди Мария стала его крёстной матерью. Эдуард был провозглашён герцогом Корнуольским и графом Честером. 23 октября Джейн Сеймур почувствовала недомогание, вероятно послеродовые осложнения, и умерла в ночь на 24 октября. Генрих VIII писал Франциску I: «Божественное провидение … смешало мою радость пополам с горем, ибо умерла та, что подарила мне счастье»С рождения Эдуард был здоровым и сильным ребёнком. Его отец восторгался им; в мае 1538, Генрих заметил: «Держа его на руках и стоя с ним у окна… Это захватывающее зрелище и великое утешение для народа». В сентябре Лорд-канцлер, Лорд Томас Одли, сообщал о быстром физическом и умственном развитии Эдуарда, другие источники так же описывают его высокорослым и веселым ребёнком.
Традиционное мнение о том, что Эдуард был болезненным ребёнком, было поставлено под сомнение современными историками. В возрасте 4 лет он заболел опасной для жизни «четырехдневной лихорадкой». Однако несмотря на случавшиеся болезни и плохое зрение, Эдуард обладал отменным здоровьем вплоть до последних 6 месяцев своей жизни. Изначально попечительство над Эдуардом было доверено Маргарет Брайан, затем её сменила Бланш Герберт. Как позднее писал Эдуард в своих «Хрониках», до 6 лет он воспитывался «среди женщин». Королевский двор Эдуарда был изначально под управлением Уильяма Сидни, а затем Ричарда Пейджа, отчима жены Эдуарда Сеймура, Энн Стенхоуп.
В доме своего сына Генрих требовал исключительных стандартов безопасности и чистоты, подчеркивая это он называл Эдуарда «самой большой драгоценностью во всем королевстве». Посетители отмечали, что принц был щедро обеспечен игрушками и удобствами, в том числе у него была собственная труппа менестрелей. Когда Эдуарду исполнилось 6 лет, Ричард Кокс и Джон Чеке продолжили его обучение. Как вспоминал Эдуард, главный упор в обучении делался на «изучение языков священного писания, философии, и на все либеральные науки». Наставники Елизаветы, Роджер Асчам и Жан Бальман, обучали его французскому, испанскому и итальянскому языкам. Кроме того он изучал геометрию и учился играть на музыкальных инструментах, в том числе на лютне и вёрджинеле. Эдуард собирал глобусы и карты, и демонстрировал хорошее понимание финансовой системы. Религиозное обучение Эдуарда происходило в протестантском ключе.
Направление его религиозного обучения скорей всего было определенно архиеписком Томасом Кранмером, одним из лидеров реформации. Его наставники Ричард Кокс и Джон Чеке по своим религиозным взгляда были близки к Эразму Роттердамскому и во времена правления Марии оказались в изгнании. В 1549 году Эдуард написал трактат о Папе Римском как об Антихристе, где показал свою осведомленность в религиозных спорах. Множество религиозных проявлений Эдуарда в раннем возрасте по существу были католическими. Например, он принимал участие в мессе и испытывал благоговения перед изображения и мощами святых. Обе сестры Эдуарда были внимательны к своему брату и часто посещали его. Во время одной из таких встреч Елизавета подарила ему рубашку «собственной работы». В 1546 году Эдуард писал Марии: «Я люблю тебя больше всего».
В 1543 году Генрих пригласил своих детей провести рождество вместе с ним, тем самым показывая свое примирение с ранее отвергнутыми дочерьми. Следующей весной он восстановил их в правах престолонаследования, подписав третий акт о престолонаследовании, который так же определял регентский совет до момента совершеннолетия Эдуарда. Во многом эта непривычная семейная гармония была обязана влиянию новой жены Генриха Екатерины Парр, которую Эдуард вскоре полюбил. Он называл её «самая дорогая мать» и в сентябре 1546 писал ей: «Я получил так много хорошего от вас, что мой ум просто не в состоянии этого понять».
Эдуард обучался совместно с другими сыновьями знати. Среди них был Барнаби Фицпатрик, сын ирландского пэра, который стал Эдуарду близким и надежным другом. Эдуард был больше предан своей учебе, чем его одноклассники, и кажется хотел затмить их, мотивируемый своим «долгом» и попытками превзойти академическую доблесть своей сестры Елизаветы. Покои и личные вещи Эдуарда были по королевски великолепны: его комнаты были украшены дорогими фламандскими гобеленами, а его одежды, книги и столовые приборы были инкрустированы драгоценными камнями и золотом.
Подобно своему отцу, Эдуард интересовался военными искусствами. Множество портретов Эдуарда изображают его держащим золотой кинжал с рукоятью, украшенной драгоценными камнями, в подражании своему отцу. «Хроники» Эдуарда в подробностях и с энтузиазмом описывают военные кампании против Шотландии и Франции.1 июля 1543 года Генрих VIII подписал Гринвичский договор с Шотландией. Данный мирный договор предполагал обручение Эдуарда с семимесячной Марией Стюарт. После поражения в битве при Солуэй-Моссе в ноябре 1542 года позиции шотландцев были слабы, и Генрих, стремясь объединить два королевства, настоял на том, чтобы Мария была передана ему на воспитание в Англию. Когда шотландцы в декабре 1543 аннулировали договор и возобновили свой альянс с Францией, Генрих был взбешен. В апреле 1544 он приказал Эдуарду Сеймуру вторгнуться в Шотландию и «предать всё огню и мечу, сжечь Эдинбург, и после того как все будет разграблено и отнято, все что сможете собрать, сотрите его с лица земли. В напоминание о возмездии Бога, обрушившимся на них за их ложь и предательство». Сеймур провел самую жестокую военную компанию, которую когда либо начинали англичане против шотландцев.
Война, которая продолжилась и во время правления Эдуарда, получила название «Грубые ухаживания».В 9 летнем возрасте 10 января 1547 года Эдуард написал письмо своему отцу и мачехе из Хартфорда, в котором благодарил за новогодний подарок который включал в себя их портреты. 28 января 1547 года Генрих VIII скончался. Приближенные к трону возглавляемые Эдуардом Сеймур и Уильямом Пэджет, договорились о том, что они не будут объявлять о кончине короля, пока все договоренности касающиеся престолонаследия не будут улажены. Сэймур и Сир Энтони Браун, Конюший, отправились в Хартфорд для того что бы перевести Эдуарда в Энфилд, где жила Елизавета. Им сообщили о смерти их отца и зачитали его завещание. Лорд канцлер, Томас Ризли, 31 января сообщил парламенту о смерти Генриха и о наследовании престола Эдуардом.
Новый король был перевезен в Тауэр, где его приветствовали пушечными выстрелами как из башен Тауэра, так и из кораблей. На следующий день знать королевства присягнула Эдуарду, а Сеймур был назначен регентом. Генрих VIII был погребен в Виндзоре 16 февраля, в одной гробнице с Джейн Сеймур, как сам того и желал. 4 дня спустя, в воскресенье 20 февраля Эдуард VI был коронован в Вестминстерском аббатстве. Церемония была сокращена, отчасти потому что, "король находился в столь нежном возрасте", отчасти потому что Реформация находила некоторые элементы церемонии неприемлемыми. Накануне коронации Эдуард проехал верхом из Вестминстерского дворца сквозь толпы людей и театрализованных представлений. Множество этих представлений были основаны на представлениях посвященных предыдущему королю-мальчику Генриху VI. Он смеялся над испанский канатоходцем который "кувыркался и играл во множество интересных игрушек" рядом с собором святого Павла. Во время коронации Кранмер подтвердил действие Акта о супрематии и назвал Эдуарда вторым Иосием, призывая его продолжить реформирование англиканской церкви.
После церемонии Эдуард принял участие в банкете в его честь в Вестминстерском дворце, где согласно его Хроникам он ужинал с короной на своей голове.Эдуард заболел в январе 1553 года. В апреле наступило временное улучшение. К первому июля, когда он в последний раз появился на публике, глядя в окошко, подросток был худ и истощен, испытывал проблемы с дыханием. Эдуард VI умер 6 июля 1553 года. Тело было вскрыто и хирург заявил о болезни легких, как причине смерти. Возможно, речь шла о туберкулёзе или пневмонии, ходили также слухи об отравлении, которые сопровождали практически все смерти королей и принцев в 16 веке.
Родился от третьего брака короля с Джейн Сеймур; мать умерла вскоре после его рождения от родильной горячки. Вступил на престол девяти лет под опекой дяди по матери, герцога Сомерсета, после его опалы и казни (1549) за влияние на юного короля соперничал ряд других регентов.
Был хорошо образован: знал латынь, греческий и французский, переводил с греческого. К его правлению относится выработка протестантского катехизиса и «Книги общих молитв», ставших обязательными в соответствии с "Актами о единообразии", а также некоторые реформы богослужения, близкие к лютеранству (в отличие от возобладавших впоследствии в англиканстве при Елизавете I черт, более компромиссных по отношению к католицизму). Религиозные реформы Эдуарда были свёрнуты после его смерти королевой Марией I, ярой католичкой, однако после вступления на престол Елизаветы I они легли в основу догматов и обрядов англиканской церкви.
Умер от туберкулёза на 16-м году жизни после долгой болезни, имея время распорядиться дальнейшим наследованием престола. Своими наследницами он назначил старших сестёр, Марию и Елизавету, которые в последние годы правления Генриха считались незаконнорожденными. Однако часть аристократии после его смерти провозгласила королевой дальнюю родственницу Эдуарда леди Джейн Грей, которой присягнул Лондон. Она правила лишь несколько дней и была арестована, а королевой стала Мария.
Эдуард VI в литературе
Литературную известность фигура малолетнего короля получила благодаря роману Марка Твена «Принц и нищий».
Маленький Эдуард с отцом и придворными на картине Маркуса Стоуна «Королевская детская комната, 1538 г.». XIX век, Коллекция журнала «Форбс», США
С детства Эдуард занимал главное место в планах отца по продолжению династии. С женитьбой Эдуарда на наследнице шотландского престола, юной Марии I Стюарт, Генрих VIII связывал надежды на объединение Англии и Шотландии. После победы над шотландскими войсками при Солвей-Мосс в 1542 году английский король вынудил шотландцев согласиться на этот брак в ходе переговоров в Гринвиче в июле следующего года. Однако уже полгода спустя шотландцы расторгли соглашение, а Генрих огласил приказ о нападении на шотландскую границу и уничтожении ее огнем и мечом, что современники назвали «грубыми заигрываниями». В конце концов Мария Стюарт вышла замуж за французского принца из династии Валуа, будущего Франциска II.
На основании акта о наследовании 1543 года Эдуард был первым наследником престола Генриха VIII, а в случае его смерти при отсутствии потомков трон должен был перейти к его сводным сестрам: Марии, а затем - Елизавете. Когда в 1547 году Генрих VIII умер, Эдуарду VI было 9 лет и 3 месяца. Он был коронован 20 февраля, но фактически не правил страной. До его 18-летия править должен был Регентский совет, поначалу состоявший из 16-ти человек, а впоследствии расширившийся. Главным человеком в государстве стал Эдвард Сеймур, герцог Сомерсетский, именовавшийся лордом-протектором. Брат Джейн Сеймур, дядя Эдуарда, был человеком безжалостным. Он не дрогнул даже перед вынесением смертного приговора собственному брату Томасу, барону Садли, лорду-адмиралу Англии, участвовавшему в заговоре против лорда-протектора. Не помогли даже протесты юного короля, который просто обожал веселого родственника. В последующий период регентом стал Джон Дадли, граф Уорик, герцог Нортумберленд, который содействовал казни своего предшественника в 1552 году.
О политике юного короля, вынужденного просить у опекунов даже деньги на карманные расходы, говорить трудно. На первом плане стояли вопросы религии, но это скорее объяснялось влиянием опекунов Эдуарда. Вокруг Сеймура собрались сторонники радикальных протестантских реформ, намеревавшиеся завершить перемены в Церкви, остановленные Генрихом VIII, не желавшим радикально уклоняться от католической доктрины. Молодой король, с детства воспитывавшийся в новой вере, не только не препятствовал этому, но и сам проявлял религиозное рвение. Важную роль здесь сыграл архиепископ Кентерберийский Томас Кранмер. В частности, были введены причастие под двумя видами, новый молитвослов, священникам было разрешено вступать в брак.
БЕСПОЛЕЗНО ИСКАТЬ В ЭДУАРДЕ VI ТЮДОРЕ ЧЕРТЫ ИЛИ МАНЕРЫ, КОТОРЫМИ НАДЕЛИЛ ЕГО В XIX ВЕКЕ МАРК ТВЕН В РОМАНЕ «ПРИНЦ И НИЩИЙ». ЭТО - ЧИСТАЯ ВЫДУМКА, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ РАЗВЕ ЧТО РОСКОШИ, В КОТОРОЙ, БЕЗ СОМНЕНИЯ, ЖИЛ ЮНЫЙ КОРОЛЬ.
Разрастающаяся католическая оппозиция постепенно сплачивалась вокруг Марии, старшей сестры короля. Сам Эдуард с ранних лет предпочитал общество другой сестры, Елизаветы, ненамного старше него, к тому же протестантки, но сохранял добрые отношения и с Марией, несмотря на религиозные различия и разницу в возрасте (Мария, будучи старше брата на 21 год, годилась ему в матери).
Трудно сказать, каким было бы самостоятельное правление Эдуарда и каким бы он вырос. В 1552 году здоровье его резко пошатнулось: Эдуард заболел туберкулезом. Умер он 6 июля 1553 года в Гринвиче, не дожив до своего шестнадцатого дня рождения. Его последние слова были: «Боже, сохрани это королевство от католицизма и поддержи истинную веру». Он был похоронен в Вестминстерском аббатстве по протестантскому обряду. Сестра Мария не присутствовала на богослужении - она горячо молилась за брата на католической мессе.