Что такое regular verbs. Неправильные глаголы английского языка (Irregular Verbs). Что такое формы английских глаголов
Глагол - король английского языка. Даже самое короткое предложение всегда содержит глагол. И наоборот, из глагола можно составить предложение в одно слово, например “Stop! ” («Остановись!»).
Глаголы иногда называют «словами действия». Отчасти это правда. Многие глаголы передают идею действия, «делания» чего-то — к примеру “run ” (бежать), “fight ” (сражаться), “do ” (делать), “work ” (работать).
Но некоторые глаголы имеют значение не действия, а существования, не «делания», а «бытия». Это такие глаголы, как “be ” (быть), “exist ” (существовать), “seem ” (казаться), “belong ” (принадлежать).
К глаголу как сказуемому прилагается подлежащее. Так, в предложении “Mary speaks English ” («Мэри говорит по-английски») Mary — подлежащее, а глагол speaks — сказуемое.
Таким образом, можно сказать, что глаголы — это слова, которые объясняют, что субъект делает (does ) или чем/каким является (is ), и описывают:
- действие (“John plays football ” — «Джон играет в футбол»);
- состояние (“Ashley seems kind ” — «Эшли кажется доброй»).
У глаголов в английском языке есть одна особенность. Большинство слов других частей речи — , и т. д. — не изменяются (хотя у существительных есть формы единственного и множественного числа). Но почти все глаголы изменяются по грамматическим формам. Например, у глагола “to work ” («работать») пять форм:
- to work, work, works, worked, working
Заметим, впрочем, что это немного по сравнению с языками, в которых один глагол может иметь 30 и более форм (например, венгерском) — если вы приступили к изучению глаголов на , можете вздохнуть с облегчением.
100 главных глаголов в английском языке
Ниже приводится список из 100 основных английских глаголов. будет полезно в первую очередь выучить именно эти самые популярные глаголы английского языка. Глаголы в таблице даны в порядке убывания частоты употребления:
Основная форма глагола |
Глагол в прошедшем времени |
Причастие прошедшего времени |
|
---|---|---|---|
have (иметь) |
|||
do (делать) |
|||
say (говорить) |
|||
get (получать) |
|||
make (делать) |
|||
know (знать) |
|||
think (думать) |
|||
take (брать) |
|||
see (видеть) |
|||
come (приходить) |
|||
want (хотеть) |
|||
use (использовать) |
|||
find (находить) |
|||
give (давать) |
|||
tell (рассказывать) |
|||
work (работать) |
|||
call (звать; звонить) |
|||
try (пытаться) |
|||
ask (просить; спрашивать) |
|||
need (нуждаться) |
|||
feel (чувствовать) |
|||
become (становиться) |
|||
leave (оставлять) |
|||
put (класть; ставить) |
|||
mean (значить) |
|||
keep (хранить) |
|||
let (позволять) |
|||
begin (начинать) |
|||
seem (казаться) |
|||
help (помогать) |
|||
show (показывать) |
|||
hear (слышать) |
|||
play (играть) |
|||
run (бежать) |
|||
move (двигаться) |
|||
believe (верить) |
|||
bring (приносить) |
|||
happen (случаться) |
|||
write (писать) |
|||
sit (сидеть) |
|||
stand (стоять) |
|||
lose (терять) |
|||
pay (платить) |
|||
meet (встречать) |
|||
include (включать) |
|||
continue (продолжать) |
|||
set (устанавливать) |
|||
learn (учить) |
learnt / learned |
learnt / learned |
|
change (менять) |
|||
lead (вести) |
|||
understand (понимать) |
|||
watch (смотреть) |
|||
follow (следовать) |
|||
stop (останавливать) |
|||
create (создавать) |
|||
speak (говорить) |
|||
spend (тратить) |
|||
grow (расти) |
|||
open (открывать) |
|||
win (побеждать) |
|||
teach (учить) |
|||
offer (предлагать) |
|||
remember (помнить) |
|||
appear (появляться) |
|||
buy (покупать) |
|||
serve (служить) |
|||
die (умирать) |
|||
send (посылать) |
|||
build (строить) |
|||
stay (оставаться) |
|||
fall (падать) |
|||
cut (резать) |
|||
reach (достигать) |
|||
kill (убивать) |
|||
raise (поднимать) |
|||
pass (миновать) |
|||
sell (продавать) |
Правильные глаголы (Regular Verbs ) – это глаголы, у которых формы прошедшего времени и причастие II образуются по одному и тому же правилу : простым добавлением окончания -ed к базовой форме данного глагола (этим они отличаются от , у которых данные формы могут образовываться разными способами). Например:
love – loved – loved .
roll – rolled – rolled .
То есть love – это базовая форма, loved – форма прошедшего времени, либо причастие II. Большая часть глаголов в английском языке относятся к правильным глаголам.
Все глаголы в английском (включая неправильные глаголы и be, do, have) имеют 5 форм. Мы немного поговорим обо всех них, но для начала вполне достаточно знать, что собой представляет базовая форма (или 1-я форма), а также формы прошедшего времени (или 2-я форма) и причастие II (или 3-я форма), то есть те формы, которые определяют правильные глаголы.
Базовая форма
Базовая форма/Форма настоящего времени (Base Form или Present Form или Инфинитив без частицы to или Словарная форма ) – простая запись глаголов, так они выглядят в словарях. Именно к ней прибавляют, например окончание –ed , если хотят образовать время (тем самым глагол приобретает 2-ю форму), но это форма также может использоваться и самостоятельно, чаще всего в времени:
I love what I do.
Я люблю то, чем я занимаюсь.I call her every day.
Я звоню ей каждый день.
Иногда отдельно выделяют форму глагола с окончанием -s , которая употребляется только в с местоимениями ОН (He), ОНА (She), ОНО (It). Примеры:
She/He/It loves him
Она/Он/Оно любит егоHe/She/It calls me every day.
Он/Она/Оно звонит мне каждый день.
Форма прошедшего времени
Форма прошедшего времени (Past Simple или Past Indefinite или 2-я форма правильного глагола ) – форма образующиеся при помощи окончания -ed путём прибавления его к базовой форме. Используется для образования простого времени. Является определяющей формой, то есть данная форма встречается только у правильных глаголов (но есть редкие исключения).
He loved her.
Он любил её.She killed him.
Она убила его.
Форма причастия прошедшего времени
Форма причастия прошедшего времени/Причастие II (Past Participle или Participle II ) – выглядит и образуется у правильных глаголов так же, как и 2-я форма (что упрощает нам жизнь), но используется для образования всех трёх временных групп (настоящее, прошедшее и будущее). Является определяющей формой правильных глаголов.
He is loved .
Он (есть) любим.He was loved .
Он был любим.He will be loved .
Он будет любим.
ed окончанием становится в качестве подлежащего (определения/предмета или человека испытывающего результат определённого действия):
paint – painted .
красить - окрашенный.A killed soldier.
Убитый солдат.
Инфинитив
Инфинитив (Infinitive или Неопределённая форма глагола ) – то же самое что и базовая форма глагола, но с частицей to перед ней - по этой причине она получила называние инфинитив. Данная форма образуется у всех глаголов одинаково (включая и be, do, have).
Про инфинитив можно рассказывать долго, главное, что нам будет полезно знать - это простая форма слова с частицей "TO ", которая говорит нам, что данное слово обозначает действие (то есть глагол). Частица "TO " на русский язык всегда переводится как "ТЬ ".
Образ для наглядности: по улице идёт человек, и для того чтобы назвать то, что он делает мы скажем - по-русски это называется "ХОДИТЬ ", но американец скажет – это называется "TO GO ". То же самое можно сказать про глагол be: "TO BE " – это всего лишь обозначение/название действия "БЫТЬ " и оно можно сказать ничем не отличается от простого "BE ", если, конечно, не считать того, что инфинитив не используется в речи, иначе это выглядело бы следующим образом - Я ходить сегодня к другу… но всё же в некоторых случаях он уместен:
I like to play .
Я люблю играть .I want to open any interesting book.
Я хочу открыть какую-нибудь интересную книгу.
Определить этот случай (нужен ли инфинитив или нет) очень просто – переведите данное предложение на русский язык.
Главное запомните - данная форма нейтральна и просто означает действие, она не описывает никакой временной промежуток и не указывает на лицо, которое данное действие совершает. Иными словами инфинитив не используется в каком-то конкретном промежутке времени, а в основном используется для обозначения названия действия. Также ассоциируйте частицу "TO" с русской "ТЬ" в конце глагола, которая в английском языке ставится перед глаголом.
Причастие настоящего времени
Форма причастия настоящего времени/Причастие I (Present Participle или Participle I или Герундий ) – образуется при помощи окончания -ing путём прибавления его к базовой форме глагола. Чаще всего причастие I используется для образования форм продолженного времени (например, ). Данная форма выглядит у всех глаголов одинаково (включая неправильные и be, do, have).
He is touching a book.
Он трогает книгу.He was touching a book.
Он трогал книгу.
Обратите внимание, в большинстве случаев глагол с -ing окончанием становится существительным:
smoke – smoking .
курить – курение.run – running .
бегать – бег.
Ценность полученных знаний
Возможно Вы скажите: "Да, всё очень интересно, но… для чего мне это нужно знать?". Ну, по крайней мере, для того чтобы понимать, что означают названия Infinitive, Participle и так далее в таблицах, предназначенных для заучивания правильных и глаголов.
Часто их записывают следующим образом: Infinitive (или Present), Past Simple (или Indefinite), Past Participle (или Participle II) и далее под ними идут глаголы с данной формой. Пример таблицы часто встречаемых правильных глаголов:
Base Form | Past Simple | Past Participle |
accept | accepted | accepted |
agree | agreed | agreed |
attack | attacked | attacked |
clear | cleared | cleared |
blame | blamed | blamed |
contain | contained | contained |
Неправильные глаголы в современном английском языке происходят от глаголов, которые на более ранних стадиях развития языка следовали правильной структуре. В частности многие такие глаголы являются производными от германских сильных глаголов, которые создают многие флективные формы с помощью аблаута . Данный феномен можно и сегодня наблюдать в английском языке на примере глагола sing / sang / sung .
Большинство английских неправильных глаголов являются его родными словами, произошедшими от существующих глаголов древнеанглийского языка. Практически все глаголы, которые были заимствованы в более поздние периоды, подвергались правильному спряжению. Есть несколько исключений, например, глагол "catch" (ловить), произошедший от старофранцузского cachier , формы которого были образованы по аналогии с родным глаголом teach .
Большинство неправильных глаголов существуют в виде пережитков прошлого, как прообраз исторически сложившейся системы спряжения. Когда некоторые грамматические правила стали меняться или вовсе изыматься из употребления, отдельные глаголы сохранили свои старые формы. Например, перед великим сдвигом гласных глагол keep (прежде произносившийся как kehp ) принадлежал к группе глаголов, чьи гласные были сокращены в прошедшем времени. Эта закономерность сохраняется и сегодня у того же глагола kept (точно так же как и у глаголов crept, wept, leapt, left ). Такие глаголы как peep , которые имеют аналогичную форму, но возникли позже великого сдвига гласных, принимают окончание -ed .
Новые глаголы, включая заимствования из других языков, а также существительные , которые стали использоваться как глаголы, например "to facebook" , – подвержены правильному изменению до тех пор, пока они не становятся составной частью уже существующего неправильного глагола, например "to housesit " (от sit ) → housesat .
Сегодня наблюдается тенденция к уменьшению количества неправильных глаголов, ведь большая их часть принимает форму правильных глаголов, подвергаясь стандартному спряжению (например, глагол chide когда-то имевший в прошедшем времени форму chid , позже приобрел правильную форму childed ). Многие глаголы имеют двойные формы, обе из которых существуют параллельно: spelt / spelled, dreamt / dreamed .
В некоторых диалектах английского языка могут использоваться нерегулярные формы глаголов (устаревшие формы), которые в общепринятом варианте английского спрягаются по общему правилу.
Ниже представлен список неправильных глаголов , в этот список не включены легко узнаваемые производные глаголы (образованные при помощи префиксов от основных неправильных глаголов), например: go → forego, outgo , за исключением имеющих особенности в формообразовании и/или различия в употреблении.
Неправильные глаголы в английском языке – это глаголы, имеющие особые формы (Past Simple) и (Past Participle). Среди них встречаются как очень употребительные (feel – чувствовать, speak – говорить), так и редкие (cleave – рассекать, forswear – отрекаться). В таблицах ниже приведены употребительные неправильные глаголы .
Читайте также:
Несмотря на то что неправильные глаголы изменяются по-особому, в них все же есть некоторая закономерность. В таблице ниже глаголы даны с переводом и транскрипцией и распределены по признаку совпадения форм:
- Глаголы ААА – все три формы одинаковые (cut – cut – cut, резать).
- Глаголы АВА – совпадают 1ая и 3я формы (run – ran – run, бегать).
- Глаголы АВВ – совпадают 2ая и 3я формы (teach – taught – taught, учить).
- Глаголы АВС – все формы разные (know – knew – known, знать).
Внутри таблицы слова распределены не по алфавиту, а по частотности, т. е. чем выше слово, тем оно чаще употребляется. К таблицам прилагаются pdf-файлы – их можно распечатать, наклеить на картон и вырезать карточки для заучивания слов.
Глаголы типа ААА: одинаковые в трех формах Скачать PDF | |||
---|---|---|---|
Перевод | Infinitive | Past Simple | Past Participle |
класть | put |
put |
put |
позволять | let |
let |
let |
резать | cut |
cut |
cut |
ставить (устанавливать) | set |
set |
set |
делать ставку | bet |
bet |
bet |
бросать (отливать металл) | cast |
cast |
cast |
стоить | cost |
cost |
cost |
бить | hit |
hit |
hit |
причинять боль | hurt |
hurt |
hurt |
вязать | knit |
knit |
knit |
прекращать | quit |
quit |
quit |
распространять | spread |
spread |
spread |
Глаголы типа АBA: совпадают формы 1 и 3 | |||
бежать | run |
ran |
run |
приходить | come |
came |
come |
становиться | become |
became |
become |
Глаголы типа ABB: совпадают формы 2 и 3 | |||
читать | read |
read |
read |
учить (получать знания) | learn |
learnt (learned) |
learnt (learned) |
думать | think [θiŋk] |
thought [θɔ:t] |
thought [θɔ:t] |
учить (обучать) | teach |
taught |
taught |
пахнуть (чувствовать запах) | smell |
smelt |
smelt |
слышать | hear |
heard |
heard |
держать | hold |
held |
held |
приносить | bring |
brought |
brought |
стоять | stand |
stood |
stood |
терять (проигрывать) | lose |
lost |
lost |
встречать | meet |
met |
met |
вести | lead |
led |
led |
понимать | understand [ʌndə’stænd] |
understood [ʌndə’stud] |
understood [ʌndə’stud] |
побеждать | win |
won |
won |
покупать | buy |
bought |
bought |
отправлять | send |
sent |
sent |
продавать | sell |
sold |
sold |
ловить | catch |
caught |
caught kɔ:t] |
драться | fight |
fought |
fought |
класть (укладывать) | lay |
laid |
laid |
сидеть | sit |
sat |
sat |
связывать | bind |
bound |
bound |
кровоточить | bleed |
bled |
bled |
строить | build |
built |
built |
гореть | burn |
burnt |
burnt |
иметь дело | deal |
dealt |
dealt |
копать | dig |
dug |
dug |
кормить | feed |
fed |
fed |
вешать | hang |
hung |
hung |
прятать | hide |
hid |
hidden [‘hɪdn] |
прислоняться | lean |
leant (leaned) |
leant (leaned) |
одалживать (кому-то) | lend |
lent |
lent |
освещать | light |
lit |
lit |
ехать верхом | ride |
rode |
ridden [‘rɪdn] |
шить | sew |
sewed |
sewed (sewn) |
писать или говорить по буквам | spell |
spelt |
spelt |
проливать | spill |
spilt |
spilt |
плевать | spit |
spat (spit) |
spat (spit) |
портить | spoil |
spoilt |
spoilt |
втыкать | stick |
stuck |
stuck |
ударять | strike |
struck |
struck |
подметать | sweep |
swept |
swept |
плакать | weep |
wept |
wept |
закручивать | wind |
wound |
wound |
Глаголы типа
ABC: все формы разные
|
|||
идти | go |
went |
gone |
знать | know |
knew |
known |
брать | take |
took |
taken [‘teik(ə)n] |
видеть | see |
saw |
seen |
давать | give |
gave |
given |
писать | write |
wrote |
written [‘ritn] |
говорить | speak |
spoke |
spoken [‘spouk(e)n] |
вести машину | drive |
drove |
driven [‘drivn] |
ломать | break |
broke |
broken [‘brouk(e)n] |
носить (одежду) | wear |
wore |
worn |
есть | eat |
ate |
eaten [‘i:tn] |
пить | drink |
drank |
drunk |
рисовать (тянуть) | draw |
drew |
drawn |
красть | steal |
stole |
stolen [‘stəulən] |
бросать | throw [θrəu] |
threw [θru:] |
thrown [θrəun] |
дуть | blow |
blew |
blown |
падать | fall |
fell |
fallen [‘fɔ:lən] |
начинать | begin |
began |
begun |
забывать | forget |
forgot |
forgotten |
прощать | forgive |
forgave |
forgiven |
летать | fly |
flew |
flown |
замерзать (замораживать) | freeze |
froze |
frozen [‘frouzn] |
расти | grow |
grew |
grown |
звонить | ring |
rang |
rung |
трясти | shake [ʃeik] |
shook [ʃuk] |
shaken [‘ʃeik(ə)n] |
петь | sing |
sang |
sung |
вонять | stink |
stank (stunk) |
stunk |
стараться | strive |
strove |
striven [‘strɪvn] |
клясться | swear |
swore |
sworn |
рвать | tear |
tore |
torn |
пробуждать | wake |
woke |
woken [‘wouk(e)n] |
Обратите внимание на слова read и wind . Во 2-ой и 3-ей формах read читается как . А глагол wind – закручивать, нельзя путать с существительным wind – ветер.
Десять самых основных неправильных глаголов
Из числа употребительных неправильных глаголов можно выделить самые основные . Их нужно знать в первую очередь. Начните учить глаголы с них, а не в алфавитном порядке. Выучить их можно буквально за 5 – 10 минут.
Перевод | Infinitive (1-ая форма) | Past Simple (2-ая форма) | Past Participle (3-я форма) |
---|---|---|---|
идти | go |
went |
gone |
знать | know |
knew |
known |
думать | think [θiŋk] |
thought [θɔ:t] |
thought [θɔ:t] |
брать | take |
took |
taken [‘teik(ə)n] |
видеть | see |
saw |
seen |
давать | give |
gave |
given |
писать | write |
wrote |
written [‘ritn] |
говорить | speak |
spoke |
spoken [‘spouk(e)n] |
слышать | hear |
heard |
heard |
покупать | buy |
bought |
bought |
Эти глаголы нужно выучить в первую очередь
Примечания:
- Со временем некоторые глаголы из неправильных уже практически превратились в правильные. Например, даже в не очень старых учебниках написано, что глагол to work – неправильный, он имеет формы: work – wrought – wrought . Сейчас форма wrought почти не используется, разве что в устоявшихся выражениях вроде “wrought iron” (кованое железо), поэтому я не включил ее в эту таблицу.
- Глаголы to learn (учить), to lean (прислоняться) тоже чаще используются как правильные: learned, leaned, особенно в США.
- Обратите внимание на формы read – read – read . Слово пишется одинаково, а читается по-разному.
- Не путайте глагол wind (закручивать) и существительное wind – ветер. Они одинаково пишутся, но имеют разное произношение и значения.
- В британском варианте глаголы sew произносится как
Неправильные глаголы в английском языке — что это такое? Чем они отличаются от правильных? Как мы можем узнать — правильный или неправильный глагол собираемся употребить? Какое количество нерегулярных глаголов нам нужно в повседневной речи?
В большинстве случаев, чтобы образовать прошедшее время, мы добавляем -ed
к английским глаголам:
play — played , jump — jumped , walk — walked , help — helped (об особенностях написания и произношения правильных глаголов в прошедшем времени см.)
Это является правилом, значит такие глаголы — правильные или регулярные (regular). Но есть также в английском глаголы, которые не следуют этому правилу — неправильные, нерегулярные (irregular). Их менее 3 процентов, но они самые распространенные, чаще всего используются.
Неправильные глаголы — наследие прошлого.
Старый английский был еще сложнее, тогда глаголы еще и спрягались. Те глаголы, которые сейчас являются правильными, назывались раньше «слабыми», но было еще семь видов сильных глаголов. Многие из неправильных английских глаголов являются пережитками этих семи типов сильных глаголов. У каждой из этих семи групп есть свой шаблон образования прошедшего времени.
Например, teach, catch в прошедшем времени становятся taught, caught
choose, freeze превращаются в chose, froze
Некоторые глаголы не изменяются вообще: hit и quit остаются hit и quit в прошедшем времени.
Со временем, английский язык упростился, многие глаголы перешли в разряд правильных. Исследователи заметили интересную закономерность: чем чаще используется слово, тем больше вероятность того, что оно останется неправильным. Нетрудно заметить, что 10 самых распространенных английских глаголов нерегулярные:
- I am — I was
- I have — I had
- Do you? — Did you?
Это все односложные слова англосаксонского происхождения. Кроме них еще
- go (went), say (said), can (could), will (would), see (saw), take (took), get (got)
Также происходит процесс биологической эволюции видов, в котором изменения наиболее важных генов распространяются в наименьшей степени. Но эволюция языка имеет некоторые интересные особенности, например, она происходит разным путем в разных англоговорящих странах:
dreamt, burnt, learnt
говорят Британцы.
dreamed, burned, learned говорят Американцы
Есть несколько таких глаголов, которые эволюция наоборот превратила из регулярных в нерегулярные, например:
Sneaked
(крался) в конце 19 начале 20 веков начало превращаться в Snuck
,
причем еще не закончило, но по Гарвардским исследованиям каждый год 1% англоговорящего населения «сдвигается» в сторону snuck
.
Lighted начали сокращать до lit не так давно, до сих пор еще оба варианта этого слова приемлемы.
Вывод — надо усваивать эти нерегулярные глаголы. Либо вы их учите наизусть (by heart ), либо на интуитивном уровне в процессе чтения и слушания аудио они усваиваются сами собой. Приятно осознавать, что сейчас стало гораздо легче учить неправильные глаголы, в прошлом их было гораздо больше, и всем людям, изучающим английский, включая самих носителей языка, приходилось их так или иначе учить.
Неправильные глаголы в таблице с аудио
Самые распространенные неправильные глаголы английского языка
![Bookmark and Share](http://s7.addthis.com/static/btn/v2/lg-share-en.gif)