Nar múdrosť v prísloviach a porekadlách. Ľudová múdrosť v prísloviach a porekadlách Ľudová múdrosť 2 3 Karaitské porekadlá

Tváre Ruska. „Žiť spolu, byť iný“

Multimediálny projekt „Faces of Russia“ existuje od roku 2006 a hovorí o ruskej civilizácii, najdôležitejšia vlastnosťčo je schopnosť žiť spolu a zostať odlišní - takéto motto je obzvlášť dôležité pre krajiny celého postsovietskeho priestoru. Od roku 2006 do roku 2012 sme v rámci projektu vytvorili 60 dokumentárnych filmov o predstaviteľoch rôznych ruských etnických skupín. Boli vytvorené aj 2 cykly rozhlasových programov „Hudba a piesne národov Ruska“ - viac ako 40 programov. Na podporu prvej série filmov boli vydané ilustrované almanachy. Teraz sme na polceste k vytvoreniu jedinečnej multimediálnej encyklopédie národov našej krajiny, obrazu, ktorý umožní obyvateľom Ruska spoznať samých seba a zanechať obraz o tom, akí boli pre potomkov.

~~~~~~~~~~~

"Tváre Ruska". Karaites. „Karaiti. Čitatelia", 2011

Všeobecné informácie

KARAIMS,ľudí. Žijú v mestách Ukrajiny (na Kryme - 1404 ľudí), v Litve (289 ľudí) a v Rusku, hlavne v Moskve a Petrohrade (680 ľudí). Celkový počet v krajinách bývalý ZSSR 2602 ľudí (1989). Malé skupiny Karaitov v Poľsku a Francúzsku; najväčší počet(asi 25 tisíc) sústredených do polovice 80. rokov v Izraeli. Hovoria karaitským jazykom turkickej skupiny Altajskej rodiny, dialekty: krymský, trakajský (severný), galičský (južný). Náboženstvom Karaimov je karaimizmus vychádzajúci zo Starého zákona.

Podľa sčítania ľudu z roku 2002 je počet Karaitov žijúcich v Rusku 400 ľudí, podľa sčítania z roku 2010. - 1 tisíc 927 ľudí.

Etnonymum Karaiti (hebrejsky, doslova „čitatelia“) siaha až k židovskej sekte, ktorá vznikla v Bagdade na začiatku 8. storočia a ktorej doktrína je založená na uznaní jediného prameňa viery v Biblii a odmietnutí rabínsko-talmudskej tradície. V 13. storočí sa na Kryme usadilo značné množstvo Karaitov, najmä z Byzantskej ríše. V hlavnom meste krymských chánov Solchate (moderný Starý Krym) existovala komunita Karaimov v 14. storočí. Mnoho legiend sa spája so vznikom komunity Karaimov v meste Chufut-Kale (ktoré Karaiti nazývali „židovská skala“) (v 19. storočí obyvateľstvo Chufut-Kale tvorili najmä Karaiti). Podľa karaitských legiend litovský princ Vitovt, ktorý v roku 1392 porazil krymských Tatárov, vyhnal zajatcov, medzi ktorými bolo niekoľko karaitských rodín. Usadili sa v Troki (Trakai, pri Vilniuse), v Lucku, Galiche, pri Ľvove (Krasny Ostrov), neskôr sa začali usadzovať v iných mestách Litvy, Volyni, Podolia. Počas židovského pogromu v roku 1648 na Ukrajine väčšina Karaitov zdieľala osud židovských rabínov a (až do konca 18. storočia) administratívne orgány rôznych krajinách, spravidla nerozlišoval medzi karaitskými komunitami a židovskými komunitami. V roku 1495 boli Karaimovci vyhnaní z Litvy.

So zaradením Krymu (1783) a Vilna (1795) do v Ruská ríša postavenie Karaitov sa zmenilo. V roku 1795 Catherine II oslobodila Karaimov (ktorých počet v Rusku dosiahol 2 400) od platenia dvojitej dane, ktorá bola uvalená na Židov v Rusku, a umožnila im získať pozemkový majetok. Karaiti boli farmári, ktorí vlastnili tabakové a ovocné plantáže a soľné bane. V roku 1837 v provincii Tauride získali Karaiti práva náboženskej samosprávy (podobne ako krymskí moslimskí duchovní). Sídlom gahama (chakham, hlava karaitského duchovenstva) bola Evpatoria, bola tu karaitská tlačiareň. V roku 1863 boli Karaiti úplne zrovnoprávnení v právach s obyvateľmi Ruska.

Po roku 1917 časť krymských Karaitov emigrovala z Ruska do Poľska, Francúzska, Nemecka a Turecka. Počet krymských a poľsko-litovských Karaitov sa v dôsledku asimilácie znížil. V roku 1926 žilo v ZSSR 9 000 a mimo neho 5 000; v roku 1932 - v ZSSR (hlavne na Kryme) asi 10 tisíc a 2 tisíc - hlavne v Poľsku a Litve, ako aj v Turecku (Istanbul), Egypte (Káhira), Iraku. Po druhej svetovej vojne pokračoval proces asimilácie Karaimov v Rusku. Ak v roku 1897 bol celkový počet Karaitov v Rusku 12,9 tisíc ľudí, potom v roku 1959 - 5,7 tisíc, v roku 1970 - 4,6 tisíc, v roku 1979 - 3,3 tisíc (16% z nich označilo karaitský jazyk ako materinský jazyk). V roku 1989 – 10,3 % Karaitov uviedlo karaitský jazyk ako svoj rodný jazyk (v rámci bývalej Únie – 19,3 %).

Eseje

A v rodinných albumoch - história celého ľudu ...

Rodinné albumy... Mnohí z nás si ich uchovávajú roky a dokonca desaťročia. A ak chceme povedať o histórii našej rodinnej rodiny, rodinné albumy nám v tom pomôžu.

Majú rodinné albumy aj iné národy? Samozrejme, že mám. Tu napríklad majuma. Ide o ručne písané rodinné zbierky. Karaiti (Karayovia) majú starodávnu tradíciu uchovávania takýchto albumov.

Do majum sa zapisovali povesti a rozprávky, príslovia a porekadlá, piesne, hádanky, fakty. rodinný život vo forme kroniky.

V majume možno nájsť odkazy na nezvyčajné prírodné javy (zemetrasenia, zatmenia Slnka a Mesiaca), ako aj na významné historické udalosti. Je dôležité poznamenať, že majuma sa prenáša z generácie na generáciu. V rodinách Karaitov bolo často niekoľko zbierok, ktoré tvorili jednu chronologickú sériu.

Spolu so Starým zákonom patrili Majuma Biblie medzi najcennejšie rodinné dedičstvá. Pred Veľkou Vlastenecká vojna boli prítomní takmer vo všetkých karaiských (karaimských) rodinách na Kryme. Teraz sa zachovalo len niekoľko kópií. Zápisy v Mejuma boli urobené v karaitskom jazyku, hlavne v „karaitskej kurzíve“ - kurzíve, založené na štvorcovom aramejskom písme. Niekedy používali arabskú grafiku. V niektorých mejume zo začiatku 20. storočia sú záznamy v azbuke v karajskom (karaitskom) jazyku.

Mejuma – nevyčerpateľná zásobáreň ľudovej múdrosti – sú písomné pamiatky nielen ľudového umenia Krymskí Karaiti. Okrem samotného Karai obsahujú starodávny turkický materiál, folklór spoločný pre príbuzné domorodé obyvateľstvo polostrova a diela, ktoré existovali medzi rôznymi národmi Krymu.

Majuma Karaev neboli systematicky skúmané. Obsah jednej zbierky citoval akademik Vasilij Radlov v „Ukážky ľudovej literatúry severných turkických kmeňov“. Toto dielo obsahuje 470 prísloví a porekadiel, 343 piesní rôznych žánrov, 200 hádaniek, 105 vešteckých znamení na základe chvenia častí tela, 20 rozprávok a legiend.

Jednu z rozprávok si práve teraz vypočujeme, respektíve prečítame.

O tom, ako sa šťastie hádalo s mocou

Táto rozprávka je zaujímavá v mnohých smeroch, vrátane toho, že sú v nej akoby dve skupiny hrdinov. Existujú konkrétne postavy a ... abstraktné. Na jednej strane abstraktnými hrdinami sú šťastie a moc a na druhej strane chudák, ktorý sa stal objektom pôsobenia síl v tomto zásadnom spore.

Raz sa stretlo šťastie a sila. Sila hovorí šťastiu:

- Som silnejší ako ty. Ak chcem, dám človeku veľa majetku.

Šťastie v reakcii na neho:

Nie, som silnejší ako ty. Je pravda, že dávate majetok, ale ak nepomôžem, majetok, ktorý ste dali, nebude užitočný - stratí sa.

A stavili sa medzi sebou.

Išli spolu na trh, pozerajú - v jednom rohu je chudobný muž, ktorý predáva staré veci.

Pristúpili sme k nemu. Sila hovorí chudákovi: "Načo ti je toto haraburdie?" Domovník odpovedá:

- Čo mám robiť? Ak sa vzdám tohto povolania, všetci zomrieme od hladu. A nemôžem robiť nič iné.

Might vyberie sto zlatých a rozdá ich chudobným:

Choď a ži v pokoji.

Žobrák vzal sto zlatých, radostne nastúpil do člna a odišiel domov. Čln sa však prevrátil a sto kúskov zlata spadlo do vody aj s kabelkou.

Chudák odišiel domov s vzdychmi a vzdychmi.

Prišlo ráno a opäť išiel predávať staré veci.

Opäť ho navštívilo šťastie s mocou, vyzerajú - chudák zase predáva staré veci.

Power a hovorí žobrákovi:

Zase predávaš staré veci?

A on odpovedal:

„Tak a tak sa stalo, zlato spadlo do mora.

Might mu opäť dal sto zlatých so slovami na rozlúčku:

- Udržujte ich dobre!

Chudák si zlato odniesol domov.

Na jeho dvore bol strom. Vytiahol kabelku so zlatom a ukryl ju na tomto strome.

Keď chudák odišiel, z dutiny stromu vyletela vrana, schmatla mešec so zlatom a odletela.

Ráno, idúc na trh, prišiel chudobný k stromu pozrieť sa na svoje zlaté mince. Pozrite, nie je tam žiadne zlato.

S povzdychom sa chudák vrátil na trh predávať staré veci.

A opäť šťastie prichádza s mocou. Šťastie hovorí chudobným:

Prečo zase predávaš staré veci? Čo ste urobili so stovkou zlatých?

Chudák povedal všetko tak, ako to bolo. Moc a tentoraz mu dal sto zlatých.

Žobrák vzal zlato a odišiel domov. Aby sa manželka nič nedozvedela, peniaze schoval do soľničky.

Medzitým si prišiel sused vypýtať soľ. Žena nebohého, nič netušiac, dala susedke soľničku so zlatom a povedala:

- Vezmite si, koľko chcete!

Sused zobral soľničku, priniesol ju domov, pozrie - a na dne je kabelka so zlatom. Zlato si nechal pre seba so zvolaním: „Boh to dal!“ a soľničku vrátil jej majiteľovi.

Chudák sa rozhodol pozrieť, aké je jeho zlato. Vidí, že v soľničke nič nie je. Hneď sa spýtal manželky:

V soľničke bolo sto zlatých. Kde sú? A manželka odpovedá:

- Dal som soľničku susedom. Asi to zobrali. Išiel nebohý k susedom, či nenašli zlato.

"Nie, neurobili," hovoria.

Čo má chudák robiť?

Ráno som opäť išiel na trh predávať staré veci.

Opäť prišlo šťastie s mocou.

Power sa spýtal:

Čo sa stalo tentoraz? Prečo zase predávaš staré veci?

Chudák povedal všetko tak, ako sa to stalo. Šťastie k moci a hovorí:

"Teraz vidíš, že som silnejší ako ty?"

Potom mu sila odpovie:

"Poď, spojme sa a spoločne pomôžme tomu úbohému."

Tak to urobili. A žobrák zbohatol.

Slová otcov pre všetky príležitosti

ľudová múdrosť nehrali v živote Karaitov menšiu úlohu ako náboženské predpisy. Slúžila ako sprievodkyňa vo vzťahoch, pomáhala v ťažkých chvíľach. Osobitné miesto zaujímali príslovia a príslovia („slová otcov“). Bolo veľa výrokov pre všetky príležitosti. Často mali poetickú formu s rýmom a rytmom.

„Slová otcov“ odrážajú postoj Karaitov k rodnej krajine, priateľstvu, práci, susedom. Veľa poučení a aforistických výrokov, často s humorom, nečakanými prívlastkami, prirovnaniami. Typické príklady:

Cudzia zem je hlina a vlasť je zlato.

Kto dáva, páči sa Bohu.

Nech sa vaše slovo zhoduje s darovanou sumou.

Dávajú málo zo srdca, veľa - z blahobytu.

Boh dá - modli sa, ale domov nedonesie - prácu.

Ako perly a lal (rubín) slová mudrca, iba slovo blázna spôsobí bolesť.

S levom buď lev, s baránkom baránok, ale s oslom nebuď oslom.

Ty si chán, ja som chán a koňom nemá kto dávať seno.

Kto sa vyvyšuje do neba, padne na zem.

Zadná časť je holá a na hlave je zväzok nevädze.

Blázon zapriahne koňa, ale bystrý vietor ho zapriahne.

Tvoja duša je duša, ale moja je baklažán, alebo čo?

V minulosti hrali Karaiti kurióznu hru. Jeho účastníci si striedavo vymieňali príslovia a porekadlá. Ten, kto si na príslovie nevedel spomenúť, bol z hry. Slovné bitky pokračovali dlho do noci. Zaujímavé je, že víťaz takýchto súťaží sa tešil cti a rešpektu.

Často Karaiti súťažili aj v improvizácii piesní. Piesne ako ditties (chiny) a zdĺhavejšie yyrs boli úspešné. Tieto piesne boli rýchlo vytvorené a rýchlo zabudnuté. Zložitejšie a dlhšie trvajúce piesne žánru „turkyu“, vrátane rituálnych a hrdinských piesní (destans), sa dedili z generácií. Z najstarších piesní sa zachovala uspávanka o šelme Butahamorovi stojacom na ľade, o slnku, ktoré roztopilo ľad, o oblaku, ktorý zakryl slnko ...

Zaujímavý je aj ľudový kalendár Karaitov, najmä v porovnaní s kalendárom, ktorý používame teraz.

Mesiac pribúdania dní je aj chladný alebo chudý - marec-apríl. Mesiac sena - apríl-máj. Mesiacom klasenia plodín je máj až jún. Letný mesiac - júl-august. Mesiac jahniat - august-september. Zhnitý (daždivý) mesiac - september-október. Mesiac zberu - október-november. Jesenný mesiac - november-december. Mesiacom rozrábky (porážky) hospodárskych zvierat a zberu mäsa je december – január. Zimný mesiac - január-február. Mesiacom ťažkej (čiernej, zasneženej) zimy je február-marec. Radostný mesiac - marec-apríl. V karaitskom kalendári je tiež („artykh-ai“) dodatočný (trinásty) mesiac.

Ako sme si mohli všimnúť, kalendár Karaitov je dosť regulovaný. Jasne ukazuje, kedy a čo robiť.

A ak sa dievča alebo chlap rozhodli zariadiť si život v zmysle zákonného manželstva, čo k tomu bolo potrebné? Aké podmienky bolo potrebné splniť?

Postarám sa o svoju myseľ a ožením sa!

Pre manželstvo sa vyžadovalo: plnoletosť, vzájomný súhlas, spoločné etnikum, absencia zakázaného príbuzenstva. Pokúsili sa oženiť so zástupcami vzdialených narodení. V minulosti bolo dovolené uzavrieť manželstvo s pokrvne blízkymi turkickými kmeňmi pod podmienkou prijatia viery. Manželstvu predchádzalo zasnúbenie. Zaujímavosťou je, že po zasnúbení nesmela nevesta vysloviť meno ženícha. Nasledovali predbežné dary (khonja) a večerné strihanie vena v dome nevesty. Svadba (toi) trvala sedem dní. Sem patrila aj rozlúčka so slobodou u nevesty a rozlúčka so slobodnou u ženícha. Rovnako ako kúpanie nevesty, návšteva kúpeľa u ženícha; vypracovanie manželskej zmluvy; obliekanie nevesty a ženícha. A vlastne svadba.

Ženích a jeho priatelia si oholili hlavy. Vlasy a nechty nevesty sa farbili hennou, vyskladali sa kučery (zilif), čím sa žena odlišovala od dievčaťa a vdovy. Rituály sprevádzala hudba, piesne, občerstvenie, finančná zbierka pre chudobných. Na siedmy deň po svadbe, v deň darčekov, pobozkal mladý manžel svojej matke ruku a dal jej kožuch.

Pri odchode ženícha do kúpeľného domu na koni, návrate v bojovej zostave so streľbou a skokmi, sú viditeľné ozveny starodávneho obradu „únosu nevesty“.

V našej dobe sa svadba stala jednoduchšou. Pravda, zachoval sa zvyk prikladať mláďatá na kožu a posypať mincami a obilím.

Boli stovky povier

Ako sa Karaiti vysporiadali s poverami? Vieme, že zvyk je niečo, čo treba dodržiavať, a povery je niečo, čoho sa treba báť.

Kedysi mali Karaiti stovky povier. V súčasnosti sú aktívne desiatky. Spravidla je tento alebo ten rituál spojený s tou alebo onou poverou.

Aby ste sa ochránili pred nepriateľmi v dome, na prahu, musíte zapichnúť dýku do podlahy. Pred nepriateľom chráni aj nôž s čiernou rukoväťou zakopaný pred domom.

Ten, kto kýchol pri zmienke o zosnulom, by mal byť udrel trikrát po pleci.

Ak pes zavýja, otočia pánske topánky lícom nadol - to zabráni problémom.

V kuchyni v dome chovajú podkovičku pre šťastie, nie však novú, ale nájdenú.

Metla sa ukladá rukoväťou dole len vtedy, keď chcú, aby nezvaný hosť čo najskôr odišiel.

Dokonca aj nepriateľ by sa mal liečiť v dome, ak sa už zatúlal ... Ale nemôžete s ním jesť. Po opustení nepriateľovho domu po ňom hodili kameň so slovami: Yoli tash bolsyn - Nech je pre teba cesta kameňom!

Predtým sa verilo, že väčšina chorôb pochádza zo zlého oka a strachu. Od zlého oka spálili karafiát (karanfil - patlama) a zvyšný popol sa rozmazal na čelo z choroby.

V myšlienke niečo urobiť pridali príslovie Kysmet bolsa - Ak osud praje. Je zaujímavé, že toto príslovie odráža slávnu skratku Leva Tolstého EBZH (ak žijem). Spisovateľ často končil svoje listy týmto krátkym obratom.

Pri napĺňaní túžob treba sľúbiť, že urobí niečo pre chudobných a sľub splniť.

Na osobu nemôžete nič šiť a šiť, a ak je to potrebné, musíte pomenovať mená siedmich vdov; pľuvať alebo močiť na oheň, vodu, popol. Nemôžete položiť pohár alebo pohár na tanier (môžete len pri prebudení). Nemôžete niekoho poraziť metlou; rozptýliť ostrihané nechty (mali by byť pochované nepostrehnuteľne); hodiť česané vlasy (mali by byť zabalené do papiera a spálené v rúre); vyhoďte a otočte chlieb spodnou kôrkou nahor.

Omrvinky z chleba by sa nemali vyhadzovať (treba ich zjesť alebo dať vtákom). Nemôžete dať dýku alebo iné ostré veci bez toho, aby ste za ne vzali nominálny poplatok, aspoň cent. Nemôžete šiť a kupovať nové veci pre pacienta; sedieť pri nohách na posteli pacienta; niečo dať a prebrať prah.

Časť akéhokoľvek zisku musí byť venovaná chudobným.

Uistite sa, že splníte želania osoby, ktorá dala hrozný sľub: Olum iyla, karam kyi - Oplakávajte moju smrť a noste za mnou smútok. Tieto slová boli vyslovené až v krajnom prípade, keď sa vyčerpali ostatné argumenty, a žiadosť nenašla odozvu.

Ten, kto začne zametať odpadky, ich musí odstrániť sám. Práca, ktorú ste začali, by ste mali dokončiť sami, inak do vášho osudu zasiahnu iní.

Tí, ktorí od piatkového večera do konca soboty nedávno prišli o rodičov, by nemali spriadať, šiť ani spracovávať nite, pretože to môže brániť dušiam zosnulých odletieť a modliť sa.

Povedzme si podrobnejšie o pohrebnom rituále.

"Ako si prišiel v tele, tak musíš odísť"

Karaiti sú pochovaní v drevenej rakve. Ruky zosnulého by mali byť natiahnuté pozdĺž tela. Po slovách „ako si prišiel v tele, tak musíš odísť“ neboli do rakvy uložené žiadne cennosti.

V noci sa pri rakve zapaľovali sviečky. Pohreb sa konal so zatvorenou rakvou. Príbuzní sa zosnulého nedotkli. Doma a na cintoríne spieval ghazzan (kňaz) smútočné piesne (kyna) a modlitbu za zosnulých v rodnom (karaimskom) jazyku. Všetci boli so zahalenými hlavami.

Karaitský hrob je orientovaný zo severu na juh. Po jeho stranách boli zatĺkané kolíky (kazyk), analógiu, ktorú nájdeme u iných turkických a mongolských národov. V deň pohrebu a pri ďalších návštevách cintorína sa k nohám hrobu ukladali kamene.

Pri prebudení sedeli muži a ženy oddelene. Povinné pamätné jedlá: smútočná kara-halva, pečené vajcia s korením, syrové koláče, hrozienka, vodka. Až pri pietnej spomienke boli poháre položené na taniere. Najbližší ľudia sa na jedle nezúčastnili a po odchode hostí vykonali obrad ayak-ichmek (nápoj z pohára) a ponorili sa do hlbokého smútku. Duchovný stál na čiernej plsti alebo koži a ostatné boli rozmiestnené po okolí podľa stupňa príbuzenstva podľa pohybu slnka. Po požehnaní prítomných sa v smere slnka obchádzal pohár vína a chlieb.

Sedem dní nejedli mäso a nič nevynášali z domu. Opakovaná ceremónia na čiernom bola zavŕšená hlbokým smútkom. Po ňom nasleduje rituál et-ashi (mäsová múčka) a je povolené každodenné jedlo. Na 40. deň sa podáva chazarská chalva útechy. Po 11 mesiacoch sa smútok končí poslednou spomienkou s bielou chalvou.

Pochovaným v cudzej krajine postavili bezhrobný pomník – yolji-taš (kameň pre cestovateľa).

Starodávny zvyk predpisoval zosadnúť z koňa pri hroboch panovníkov ako prejav hlbokej úcty k ich pamiatke.

Záhrady Kirka Hyeru

Keď hovoríme o Karaitoch, o ich záležitostiach, zvykoch, rád by som pripomenul hlavný koníček Karaitov - záhradníctvo. Až donedávna bolo obľúbeným zamestnaním Karaitov na Kryme záhradníctvo a záhradníctvo v západných provinciách.

Záhrady Karai sa nachádzali na miestach tradičného pobytu, v okrese Kyrk Yera (medzi riekami Alma a Kacha). Tieto krajiny sú označené v štítkoch krymských chánov a v dávnych dobách patrili obyvateľom Kale. Záhradníci žili aj v Tarkhanlar, Khanyshkoy, Kodzhak-Eli, Golyumbey, Duvankoy, Shuryu, Topchikoye, Aksheikh, Tatarkoy, Tostop, Kosh-Kermen, Bi-Eli, Azek, Aisunki a ďalších dedinách v povodiach riek na juhozápade Krymu, blízko Bachčisaraj .

Pri celkovom počte menej ako 0,5 % z celkového počtu obyvateľov Krymu tvorili Karaiti asi desať percent riadnych členov simferopolského oddelenia Imperiálnej ruskej spoločnosti záhradníkov a získali dvadsať percent všetkých ocenení na jubilejnej výstave v r. 1908.

Solomon Krym, Abraham Pastak, Saduk Shakai a ďalší špecialisti významne prispeli k rozvoju záhradníctva vrátane priemyselného. Vytvorili vzorové farmy a škôlky. Navrhli nové spôsoby skladovania a sušenia plodov na ohni, ničenie škodcov a odporučili v tom čase pokročilé metódy starostlivosti o záhrady.

Bohužiaľ, po revolúcii v roku 1917 prestalo byť záhradníctvo jedným z hlavných zamestnaní krymských Karaitov, pretože ľudia boli zbavení majetku a záhrad, ktoré pestovali mnohé generácie predkov.

Aj za týchto podmienok mnohí Karayovci významne prispeli k rozvoju záhradníctva. Medzi nimi sú Kalfa, Kiskachi, Bakkal. V zahraničí dosiahol veľký úspech Abraham Pastak, jeden z najlepších poľnohospodárskych chemikov vo Francúzsku, držiteľ Rádu čestnej légie a ďalších najvyšších ocenení. Mimochodom, keď ešte žil v Rusku, Abraham Isaakovich Pastak sa preslávil po celom svete svojou ovocnou škôlkou, ktorá sa nachádzala na území obce Mirnoye neďaleko Simferopolu. Plody z tejto škôlky získali zlaté medaily na výstavách v Paríži a Turíne a boli ocenené perzským rádom leva a slnka.

A naša vlasť - Krym ...

Karaiti sú jedným z mála národov, pre ktoré je Krym jedinou vlasťou. A preto nie je náhodné, ale celkom prirodzené, že práve na Kryme každé leto (už 15 rokov) funguje Medzinárodný pracovný tábor Karaitov. Hlavným cieľom tábora je zachovanie a oživenie etnokultúrneho dedičstva Karaitov, zoznámenie a komunikácia Karaitov z rôznych regiónov Ukrajiny a iných krajín na základe „rodinného hniezda“ Karaitov – pevnostného mesta. z Kyrk-Er (Chufut Kale).

Čo robia mladí ľudia, ktorí prídu do tohto tábora? Študujú históriu a kultúru krymských Karaitov, čistia cintorín-svätyňu Balta Tiymez, monitorujú bezpečnosť pamiatok a stav cintorína. Dávajú do poriadku vodné stavby, čistia studne a potoky v okrese. Pracujú aj na vylepšení Chufut Kale. Zaujímavosťou je, že odovzdávanie vedomostí od staršej generácie k mladšej prebieha formou hry (rozhovory, súťaže, kvízy, súťaže).

Počet účastníkov kempu z roka na rok rastie. Napríklad v roku 1997 sa prvýkrát zhromaždilo 30 ľudí a v r posledné roky(2011) - asi 150. Do pracovného tábora prichádzajú karaiti z Ukrajiny, Ruska, Turecka, Litvy, Poľska a dokonca aj z ďalekého zahraničia. V tábore odpočíva až 30 detí. Vek účastníkov - od jedného roka do 83 rokov. Od roku 2008 funguje škola materinského jazyka. V skutočnosti je pracovný tábor Karaite jedinou príležitosťou pre mladú generáciu učiť sa materinský jazyk kultúru a históriu z primárnych zdrojov.

Veľkú pomoc pri realizácii tábora poskytuje združenie Krymkaraylar a jeho členské národné kultúrne spoločnosti, jednotliví občania a organizácie. Vďaka ich príspevku k spoločnej veci sa zachovali a ocenili mnohé kultúrne a historické hodnoty karaitského ľudu. Vedenie rezervy Bachchisarai poskytuje táboru aj finančnú a technickú podporu.

Rada pre rodičov.

Ľudová múdrosť vprísloviaOha hovoríOh.

Porekadlá a príslovia sú krátke výroky obsahujúce záver z pozorovaní iných. Pre starších ľudí sú zrozumiteľnejšie. deti - šesť až sedem rokov. V prísloví, prísloví, je dôležitý ich obsah. Vznikli na základe rozsiahlych životných skúseností. príslovie - príslušnosť reči dospelých. Deti ho zatiaľ takmer nevedia a sú vedené len k tejto forme folklóru. Jednotlivé príslovia adresované deťom ich však môžu inšpirovať k niektorým pravidlám správania, napríklad: „Ponáhľaj sa, rozosmievaj“. Najsprávnejšie je používať príslovia a porekadlá v čase, keď okolnosti jasne ilustrujú príslovie.

U dospelých sa zásoba prísloví a porekadiel zvyčajne vytvára ako výsledok počúvania a čítania rozprávok, ľudových eposov, fikcia ovplyvnený rečou iných. Je zlé, ak vopred „plánujú“ používanie prísloví a prísloví. Ľudové prejavy sú živé len vtedy, keď sa vyslovia v správnom čase a na správnom mieste. V žiadnom prípade nie od detí. by sa nemalo hľadať aby tieto výrazy používali alebo, čo je ešte horšie, zapamätali si ich. Je dobré, ak deti v reči dospelého zachytia humor, pochopia poučenie v prísloví. Ak sa v reči dieťaťa občas mihne výrok alebo samostatný výraz prevzatý z rozprávky alebo z prejavu dospelého, bude to odmena za námahu, ale dieťa by sa k tomu nemalo úmyselne vyzývať.

Život je daný za dobré skutky.

Palina nerastie bez koreňa.

Postarajte sa znova o šaty a česť od mladého veku.

Oblečte si šaty – nevyzlečte si ich, znášajte smútok – nehovorte.

Bude to temperamentné, bude ticho.

Iskra zdochliny pred požiarom, zažeň problémy pred dopadom.

Babička v dvojke povedala: buď dážď, alebo sneh, buď bude, alebo nie.

Bože, Bože, a nebuď sám zlý.

Báť sa nešťastia znamená nevidieť šťastie.

Alebo hruď v krížoch, či hlavu v kríkoch.

Falošne prejdete celý svet, ale nevrátite sa späť.

Mladosť je vták a staroba korytnačka.

Rus ani s mečom, ani s kalachom nežartuje.

Kto sa rýchlo naje, ten rýchlo pracuje.

Každý kováč svojho šťastia.

Vidieť strom v ovocí a človeka v skutkoch.

Orať - nehrať melódiu.

Pokus nie je mučenie, ale dopyt nie je problém.

Zapliesť dieru, kým je malá.

Bez toho, aby si zobral sekeru, chatu nezrežeš.

Aký je pán, taký je.

Kde je túžba, tam je zručnosť.

Vedieť ako začať, vedieť ako skončiť.

Koniec je koruna.

Aká je rotácia - taká je košeľa.

Leni je príliš lenivá na to, aby si vzala lyžicu, ale Leni nie je príliš lenivá na večeru.

"Žralok, prečo nešiješ zozadu?" -

"A ja, matka, budem stále bičovať!"

Zrazené, zrazené, tu je koleso!

Sadol si a šiel - oh, dobre!

Pozrel som sa späť - nejaké pletacie ihlice ležia.

Hlúpy a lenivý – robí to isté dvakrát.

Veľký rečník je zlý pracovník.

Neexistuje žiadny priateľ, tak ho hľadaj, ale ak ho nájdeš - opatruj sa.

Ani vlk neberie stádo spoluhlások.

Priateľské - nie ťažké, ale oddelené - aspoň to zhoďte.

Pre milého kamaráta a náušnicu z ucha.

Pre kamaráta ani sedem míľ nie je predmestie.

Kde je harmónia, tam je poklad.

Svojho priateľa bez problémov nespoznáte.

Vták má krídla a človek má myseľ.

A sila mysle je podradná.

Nebudeš múdry s mysľou niekoho iného.

Nepýtaj sa starých, spýtaj sa skúsených.

V inteligentnom rozhovore byť - kúpiť si myseľ a v hlúpom - stratiť svoju vlastnú.

Neponáhľajte sa odpovedať, ponáhľajte sa počúvať.

Dobré lano je dlhé, ale reč je krátka.

Neunáhlite sa jazykom, ponáhľajte sa so svojimi činmi.

Pochváľte sa – nekoste, chrbát vás nebolí.

Prázdne nádoby vydávajú najväčší zvuk.

Neučte ryby plávať.

V púšti a Tomáš – šľachtic.

V nesprávnych rukách je kus skvelý.

Utopil sa – sekera sľubovala, ale vytiahli ju – a škoda rúčky sekery.

Ohováranie je ako uhlie: nezhorí, zašpiní ho.

Každá pieseň má svoj koniec.

• Prečítajte si o karaitoch: * karaitské náboženstvo – karaizmus

Folklór

Najdôležitejšou zložkou duchovnej kultúry Karai je ich folklór, ktorého počiatky majú hlboké korene a siahajú až do čias Krymskej Chazarie. V čom ľudové umenie zachovali zmienky o Chazaroch aj úklady, veľmi podobné tým, ktoré existujú medzi Turkami žijúcimi na Altaji.

Tradícia uchovávania majum pomáhala Karaitom zachovať ich folklór, reprezentujúca rodinné zbierky, v ktorých boli zaznamenané ľudové legendy, piesne, ale aj príslovia a porekadlá... Takéto zbierky boli dostupné takmer v každej rodine a spolu so Starým zákonom boli považovaný za najcennejšie rodinné pamiatky .

Ľudová múdrosť nehrala o nič menšiu úlohu ako náboženské predpisy, slúžila ako vodítko vo vzťahoch a pomáhala v ťažkých časoch. Zvláštne miesto zaujímali príslovia a výroky, tieto „slová otcov“. Bolo veľa výrokov pre všetky príležitosti. Často mali poetickú formu s rýmom a rytmom.

„Slová otcov“ hovoria, že zvyky a spravodlivosť sú polovicou viery, odrážajú postoj k rodnej krajine, priateľstvu, práci, blížnemu. Veľa poučení a aforistických výrokov, často s humorom, nečakanými prívlastkami, prirovnaniami. Typické príklady:

Cudzia zem je hlina a vlasť je zlato.
Kto dáva, páči sa Bohu.
Nech sa vaše slovo zhoduje s darovanou sumou.
Boh dá - modli sa, ale domov nedonesie - prácu.
Ako perly a slová múdreho človeka, iba slovo blázna spôsobí bolesť.
S levom buď lev, s baránkom baránok, ale s oslom nebuď oslom.
Ty si chán, ja som chán a koňom nemá kto dávať seno.
Kto sa vyvyšuje do neba, padne na zem.
Blázon zapriahne koňa, ale bystrý vietor ho zapriahne.

V minulosti sa odohrala kuriózna hra. Jeho účastníci si striedavo vymieňali príslovia a porekadlá. Ten, kto minul zákrutu, bol mimo hry. Slovná bitka pokračovala do noci. Víťaz bol poctený a rešpektovaný.

Často sa súťažilo v improvizácii piesní. Piesne ako ditties - hodnosti a zdĺhavejšie yyrs - mali úspech. Tieto piesne boli rýchlo vytvorené a zabudnuté. Zložitejšie a dlhšie žijúce piesne žánru turkyu sa dedili z generácií, vrátane rituálnych a hrdinských piesní – destans. Z najstarších piesní sa zachovala uspávanka o šelme butahamora, dejovo blízka tej, ktorá je známa na Altaji.

Zaujímavý ľudový kalendár. Medzi Polovčanmi zneli aj mená suyunch-ay - radostný mesiac (február-marec), einekun - deň veľkej čistoty (piatok) a yukhkun - svätý deň (nedeľa). Slovo yukhkun má blízko k menám Karachais a Balkars a meno cancun - deň krvi (streda) - medzi Čuvashmi a Baškirmi.

Lekcie. Gen.

Staroveké profesie Karai: záhradníctvo, vinohradníctvo, chov dobytka, vojenské záležitosti, povozníctvo, ručné práce, drobný obchod.

Rovnako ako Chazari, aj Karaiti viedli sezónny spôsob života. Na jar odchádzali do záhrad a viníc, migrovali so stádami do stepí a hôr. Na jeseň sa vrátili do trvalých usadlostí, venovali sa remeslám. Priezviská odrážajú povolania: pastier, poľovník, chytač zveri, záhradník, včelár, mliekar, buzník, pekár, syrár, povozník, vlajkonosič, čumák, zámočník, sedlár, minciar, garbiar, vyšívač kože, debnár, drevorubač, vrátnik, vrátnik, heraldik, učiteľ atď.

Karaimovia boli zaradení medzi najlepších záhradníkov. Sady a vinice sa nachádzali v údoliach Alma, Kacha, Salgir, Karasu. Hovorilo sa: "Tvrdo pracuj - záhrada sa stretáva, lenivý - divoký." Kedysi boli známe záhrady S. Kryma, A. Baboviča, Prika. Ich majitelia získali ocenenia na celoruských výstavách.

Garbiari boli veľmi známi.

Karai mal obzvlášť rád kone. Odtiaľ pochádzajú výroky: „Dobrý kôň je pre Karaitov sila“, „Bez koňa ako bez rúk“ atď. Na koňoch a voloch išli Čumakovia-Karaiti z Krymu k svojim spoluobčanom v Haliči a Litve. Od slova „chomacha“ – putá, jarmo – pochádza karaitské priezvisko Chomak.

Vojenské profesie sa tešili veľkej úcte. Karaiti z pevnosti Kyrk-Yer boli zaradení medzi vojenskú aristokraciu – Tarkhanov. V Litve boli Karai súčasťou osobnej stráže princa Vitovta. V ruskej armáde v roku 1914 slúžilo 700 Karaitov, z toho 500 dôstojníkov.

Karaiti viedli spôsob života charakteristický pre turkické národy. Vyznačovali sa patriarchátom a nespochybniteľnou poslušnosťou voči hlave domu. Národnostné črty sa prejavili v architektúre domov, detailoch zariadenia, odevu, kuchyni. Charakterizované záväzkom k čiernym a nízkym tmavým astrachánovým klobúkom - Karaitom, ako ich nazývali na Kryme. Z predmetov starovekého života - zariadenie na miesenie cesta a spracovanie kože - talki, podobné známemu s podobným názvom medzi Karachajmi a Altajcami. Karaitské výšivky s geometrickými a kvetinovými ornamentmi a s charakteristickým uzavretým rytmom nachádzajú medzi Kirgizmi najbližšiu analógiu.

Kde je láska, tam je Boh.

Dobré city sú susedmi lásky.

Láska zvíťazí nad všetkým.

Láska a rada, takže smútok neexistuje.

Milenci a Boh miluje.

Krása nie je slávna, ale kto má čo rád.

Miluj nás čierne a každý bude milovať bielu.

S láskou všade priestor, so zlom všade stiesnený.

Myseľ je osvietená pravdou, srdce zahrievané láskou.

5. Aforizmy a citáty

Láska je odmena prijatá bez zásluh. Ricarda Huh

Láska je všetko. A to je všetko, čo o nej vieme. Emily Dickinsonová

Milovať znamená prestať porovnávať. Bernard Grasse

Láska je najosvedčenejší spôsob, ako prekonať hanbu. Sigmund Freud

Keď sa ľudia nezhodnú na hlavnej veci, nezhodnú sa na maličkostiach. Don Aminado

Mierou lásky je láska bez miery. Upravený František Saleský

Je také ľahké byť milovaný, je také ťažké milovať. Francis Scott Fitzgerald

Láska musí odpustiť všetky hriechy, ale nie hriech proti láske. Oscar Wilde

6. Umelecké diela (literatúra, kino, divadlo, maľba)

Marc Chagall „Nad mestom“

Anton Viktorov - obrazy so slovom Láska. Ilustrácia - "Obrázok šťastia"

Leonid Baranov Staroba v láske

7. Láska a riadenie podniku

Ak milenci spolupracujú, sú rozptýlení od práce

Ak spolu nepracujú, počas pracovnej doby si telefonujú, urobte si voľno, aby ste to vyriešili. problémy.

Niektoré spoločnosti podporujú vytváranie rodín v rámci podniku, aby sa znížila fluktuácia zamestnancov, aby sa podnik stal „rodinou“ postupným z generácie na generáciu (to platí tak pre riadiacich zamestnancov, ako aj pre bežných zamestnancov).