Elektriline pliidiplaat electroluxi kasutusjuhend. Pliidiplaatide omadused Electrolux (Electrolux). Seadmete hooldus
Toiduvalmistamiseks ei piisa kaasaegsete köögiseadmete ostmisest, oluline on ka õppida selle tööreegleid. Paljud on juba hinnanud induktsioonpliitide eeliseid ja enamik omanikke väidab, et nad ei naase vanade elektripliitide juurde isegi klaaskeraamilise pinnaga. Ja mõned on valmis ohverdama säästu, mida oleks võinud paigaldada gaasiseadmed(kodudes, kus selline võimalus on), ja eelistada induktsioonpliite. Miks on see köögiseade tarbijate seas nii populaarne ja kuidas pliidiplaati õigesti kasutada induktsioonpliit?
Võrreldes gaasi- ja lihtsate elektripliitidega on seda tüüpi seadmetel järgmised eelised.
Induktsioonpliidi ühendamine
Induktsioontüüpi ahju ühendamine nõuab teatud teadmisi ja oskusi elektrotehnikas. Seadme paigalduskoha valiku määravad järgmised nõuded:
- plaadi paigaldamine toimub tasasele põrandale / pinnale ilma moonutusteta;
- on tagatud ventilatsioon, väikesed vahed - seade ei tohiks üle kuumeneda;
- plaat peab olema maandatud;
- ühendamiseks kasutatakse kaablit ristlõikega 2,5 mm²;
- seadmesse viiv juhtmestiku osa peab olema vasest;
- pistikupesa olemasolu seadme kavandatud paigaldamise koha lähedal;
- majapidamisjuhtmestik peab vastama töötava seadme tekitatud koormustasemele.
Kui seade pole varustatud toitekaabel, siis peaksite toitejuhtme ise ostma, keskendudes dokumentatsioonis näidatud seadme omadustele. Spetsialistiga konsulteerimine ei ole üleliigne.
Ühenduskaabel induktsioonpliit
Tähelepanu! Vead aadressil isepaigaldamine induktsioonpliidid on täis seadme rikkeid ja garantiiteenuse kaotust, samuti probleeme majapidamisjuhtmetega.
Kui te pole oma võimetes kindel, on parem induktsioonpliidi ühendamiseks pöörduda professionaalse spetsialisti poole.
Sisse- ja väljalülitamise järjekord
Oluline aspekt induktsioonpliidi töös on seadme õige sisse- ja väljalülitamine. Enamus kaasaegsed mudelid varustatud kontrollpaneel. Selliste induktsioonpliitide töö aktiveerimine koosneb järgmistest sammudest.
- Seade lülitatakse sisse, hoides mitu korda all nuppu "On / Off".
- Pliidiplaat annab piiksu ja kuvab juhtmenüü.
- Menüü abil peab kasutaja valima põleti, määrama kütteparameetrid ja küpsetusprogrammi.
Induktsioonpliidi väljalülitamine pärast toiduvalmistamise lõppu toimub juhtpaneeli abil (üksus "Shutdown"), kui see on olemas. Ekraanita seade lülitatakse välja nupu "On / Off" abil, mida tuleb paar sekundit all hoida, kuni pliidiplaat välja lülitub.
Töörežiimid
Induktsioonplaadi küttevõimsuse seadistamise meetod on erinevate mudelite puhul erinev. See võib olla:
- puutetundlikud nupud juhtpaneelil intuitiivsete tähistustega "+" ja "-";
- puutetundlik digitaalne kaal, millega kuumutamise suurendamise aste viiakse läbi sõrmega paremale libistades ja võimsuse vähendamiseks - vasakule (liugur);
- mehaanilised regulaatorid, pööratakse päripäeva küttevõimsuse suurendamiseks ja vastupidises suunas - soojusvarustuse vähendamiseks.
Premium-pliitides reguleeritakse põleti küttevõimsust automaatselt sisseehitatud andurite abil, mis määravad nõude suuruse.
Sõltuvalt seadme klassist ja varustusest varieerub temperatuuriastmete arv 3-5 kuni 10 või rohkem.
Liuguri võimsuse juhtimine
Induktsioonpliidi kasutamise mugavuse huvides varustavad tootjad seadmeid lisafunktsioonidega.
- Võimendirežiim- energia ülekandmine vabalt põletilt töötavale, mis võimaldab toiduvalmistamise protsessi kiirendada.
- Võimalus kombineerida kahe kõrvuti asetseva põleti võimsust, kui kasutate pikliku kujuga nõusid, näiteks pardipoegasid.
- Erinevate roogade valmistamise režiimid, mis on programmeeritud teatud aja ja temperatuuri parameetritele.
- Küttefunktsioon jäetud pikaks ajaks õhtusöögitaldrikule.
- Põletite automaatne väljalülitamine- avariirežiim töötab vedeliku tööpinna tabamisel.
Mõnel mudelil on sisseehitatud toiduvalmistamisrežiimid
Pinna lukustamine ja avamine
Mugav lisavõimalus on võimalus blokeerida seadme kogemata ahju sisselülitamine, seadete muutmine hooletu liigutuse või lastega. Kui lukustusrežiim on aktiveeritud, ei reageeri seade juhtpaneeli puutenuppude vajutamisele.
Režiimi aktiveerimiseks ja deaktiveerimiseks hoidke seda 3 sekundit all klahvi/luku ikooniga nupud. Juhtpaneelile peaks ilmuma teade, et lukustusrežiim on lubatud/keelatud. Mõne mudeli puhul kuvatakse lukuvaliku aktiveerimise teate asemel võtme / luku kujul olev indikaator.
Paneeli lukustamiseks kasutage tabaluku kujul olevat võtit.
Juhuslike klõpsude eest kaitsmise aktiveerimise ja eemaldamise protseduur võib erinevate mudelite puhul erineda. Seetõttu on soovitatav hoolikalt uurida konkreetse induktsioonpliidi kasutusjuhiseid.
Kööginõude valimine induktsioonpliidi jaoks
Induktsioonpliitidele mõeldud kööginõudele kehtivad erinõuded. Nagu iga elektripliidi puhul, peavad nõud olema paksenenud põhi vähemalt 2-6 mm või pannide suhtes tugev deformatsioonivastane ketas - see aitab vältida deformatsiooni tugeva kuumutamise ajal. Lisaks ei tohi põhja läbimõõt olla alla 12 cm.Turki saab induktsioonpliidil kasutada ainult spetsiaalse adapteri abil.
Põhi peaks olema tasane, nii et see sobiks pinnaga võimalikult tihedalt. Ärge kasutage nõgusa või kahjustatud põhjaga potte ja panne. Samuti on parem loobuda nõudest, mida varem gaasipliitidel kasutati.
Nõud peavad olema valmistatud ferromagnetiline materjal- see on see, kes lubab tal vaskpoolidega reageerida.
Kontrollimaks, kas kööginõud sobivad induktsioonpliidil küpsetamiseks, aitab spetsiaalne ikoon - ümarate siksakkide kujul olev piktogramm või panni põhjas olev kiri "induktion".
Nii näeb välja induktsioonpliidi kööginõude tähistus
Märkide puudumisel saate nõude sobivust kontrollida tavapärase magneti abil.. Kui põhi tõmbab ligi, siis sobib keedunõu induktsiooniks. Sobiv valik on roostevabast terasest, emailitud ja malmist nõud.
Ohutusnõuded
Arvesse võetakse induktsioonpliidiplaate võrreldes gaasi- ja tavaliste elektriplaatidega vähem ohtlik. Töötava ahju tekitatud magnetväli on kahjutu terved inimesed, kui viibite selle mõju all mitte kauem kui 3 tundi. Seadme pind ei kuumene, seega võid panna toidu tühjale kohale keeva poti kõrvale.
Seadme pind ei kuumene
Kuid induktsioontüüpi pliit, nagu iga elektriseade, nõuab vigastuste ja kahjustuste vältimiseks tööreeglite järgimist.
- Keedunõud tuleb eemaldada ettevaatlikult, vältides kuumutusala puudutamist, et vältida põletusi, kuna kuumus ei haju koheselt. Samal põhjusel ei ole soovitatav jätta nõusid sisselülitatud põletile järelevalveta, kuna sisu täielikul aurustamisel kuumeneb pann üle ja võite saada kõrvetust. Klaaskeraamilise pinna jahtumine võtab veidi aega.
- On vaja kasutada spetsiaalseid nõusid, mis vastavad põleti läbimõõdule. Ei saa kasutada kõverdatud põhjaga kastrulid.
- Ärge laske niiskusel pliidi tööpinnale sattuda.
- Seadme pinda on võimalik puhastada alles pärast vooluvõrgust lahtiühendamist.
- Töötava induktsioonpliidi läheduses viibimine on vastunäidustatud südamestimulaatoritega inimesed.
- Elektriseadmetega töötamisel järgige standardseid ettevaatusabinõusid.
Kuidas induktsioonpliidiplaati hooldada
Reeglina on induktsioonpliidi pind valmistatud vastupidavast klaaskeraamilisest materjalist, see nõuab teatud hoolt.
- Sellise pinna puhastamiseks on kõige parem kasutada eraldi pehmet käsna.
- Tugeva määrdumise korral ostke spetsiaalne klaaskeraamiline kaabits, aga mitte metallist pesulappi.
- Pesuaineks vali sellise pinna jaoks spetsiaalne. silikoonipõhised lahused mis moodustavad kaitsekile. Äärmuslikel juhtudel võite kasutada vedelat nõudepesuvahendit, kuid vältige pulbriliste koostiste kasutamist.
- Pärast pinna pesemist pühkige see pehme lapiga kuivaks.
- Vajadusel on kõige parem pliidiplaat kohe pärast toiduvalmistamist pesta.
- Ärge laske suhkrul ja soolal sattuda klaaskeraamilisele pinnale. Selliste puisteainetega kokkupuutel harjake need maha ja pühkige pind puhtaks.
Iseloomulikud tunnused kõik Rootsi ettevõtte Electroluxi toodetud seadmed (nagu) on töökindlus, täiuslik disain ja taskukohane hind. Kõik see kehtib võrdselt selliste kodumasinate kohta nagu pliidiplaat Electrolux.
Ja selline seade nagu kombineeritud pliidiplaat Electrolux ühendab nii gaasi- kui ka elektripõletid. Seda võimalust nõuavad need tarbijad, kelle elukohas esineb elektri- ja gaasitarnehäireid.
Põletid võivad olla erineva suuruse, kuju ja arvuga (2 kuni 5), mille hulgas on üks või mitu põletit, mis tagavad sellise ülikiire kuumutamise.
2 Populaarsed mudelid, hinnad
Iga pliidiplaadi versioon on omamoodi hea, kuid Electroluxi klaaskeraamilisi pliidiplaate peetakse tänapäeval "kõrgmoeks". Elegantne välimus, kõrge funktsionaalsus, lihtne hooldus, taskukohane hind tõsta need paneelid populaarsuse tippu.
Populaarseid mudeleid esindavad järgmised valikud:
- Electrolux EHH 16340 FK
- Electrolux EHF 6547 FOK
- Electrolux EGG 6343 NOW
- Electrolux EGT 6342 NOX
- Electrolux EGT 7353 YOK
- Electrolux EHF 16240 XK
- Electrolux EHG 6435 X
- Electrolux EHH 3920
- Electrolux EHI 6740 FOK jne.
Mis puudutab Electroluxi pliidiplaadi hinda, siis see kõikub 250 - 1100 dollari vahel. Kuid see maksab 30-40 USD.
2.1 Video pliidiplaatidest
Kui otsustate osta Electroluxi pliidiplaadi, peaksite teadma, et gaasi- ja klaaskeraamiliste pliidiplaatide kasutamisel on oluline kööginõude suurus. Selleks, et küte oleks ühtlane ja valmistatav toit kvaliteetne, peavad potid-pannid vastama kuumutusala suurusele. Selle näiteks on tööpõhimõte.
Nii saate säästa energiat, mis ei lähe raisku, vaid suunatakse eranditult nõude põhja soojendamisele.
Kui valite Electroluxi sõltumatu induktsioonpliidiplaadi, ei saa te oma majapidamise ohutuse pärast muretseda. Induktsioonpliit soojendab ainult keedunõu põhja, samal ajal kui pind ise jääb suhteliselt jahe.
Põletusoht on siin täiesti välistatud, mis on eriti oluline väikelastega peredele.
Klaaskeraamiline pind
EHS 6651 P
Kasutusjuhend
Järgige kindlasti neid reegleid, vastasel juhul kaotab kasutaja seadme rikke korral õiguse garantiihooldusele.
See seade vastab järgmistele EL direktiividele:
— 73/23/EWG, 02.19.1973 "Madalpinge eeskirjad" -89/336/EWG, 05.03.1989 "EMC eeskirjad", sealhulgas määruste 92/31/EWG muudatused
- 93/68/EWG, 22.07.1993 "CE-märgiste eeskirjad"
Õige toimimine
Seda seadet tohib kasutada ainult toiduvalmistamiseks ja praadimiseks. toiduained kodus.
Seda ei saa kasutada töölauana ega esemete hoiuruumina.
Seadme ümberseadistamine ja kujunduse muutmine on vastuvõetamatu.
Kergesti süttivaid vedelikke, kergestisüttivaid materjale või sulavaid esemeid, nagu kilet, fooliumit, plastikut, alumiiniumi jne, ei tohi asetada ega hoida seadme peal ega läheduses.
Ohutusmeetmed lastele
Hoidke väikesed lapsed seadmest alati eemal.
Vanemad lapsed tohivad seadet kasutada ainult täiskasvanu juhendamisel ja järelevalve all.
Et vältida seadme juhuslikku aktiveerimist väikelaste või lemmikloomade poolt, soovitame aktiveerida lapse turvaluku.
Üldised turvameetmed
Uue seadme paigaldamist ja ühendamist võivad teostada ainult koolitatud ja kvalifitseeritud töötajad.
Sisseehitatud seadmeid saab kasutada alles pärast seda, kui need on paigaldatud nõutavatele tehnilistele standarditele vastavatesse ja selliseks tööks sobivatesse sisseehitatud kappidesse ja töötasapindadesse.
Seadme töös esinevate tõrgete või klaaskeraamika kahjustamise (katkestused, purunemised või praod) korral tuleb seade võimaliku elektrilöögi vältimiseks välja lülitada ja vooluvõrgust lahti ühendada.
Seadet võivad remontida ainult koolitatud ja kvalifitseeritud töötajad.
Ohutusmeetmed instrumendi kasutamisel
ülekuumendatud rasvad ja taimeõlid kiiresti põlema. Ärge jätke valmivaid toite (näiteks "friikartulid") järelevalveta.
Seadme hooletu käsitsemise korral võite saada põletushaavu.
Eemaldage klaaskeraamiliselt pliidiplaadilt kõik kleebised ja kaitsekiled.
Toitejuhtmed ei tohiks puudutada elektriseadmete ja kuumade kööginõude kuumaid pindu.
Pärast iga seadme kasutamist lülitage põletid välja.
Ohutusmeetmed instrumendi puhastamisel
Enne puhastamist tuleb seade välja lülitada ja lasta jahtuda.
Ohutuse tagamiseks ei tohi seadet puhastada aurupuhastitega ega pesuvahendid pihustatakse kõrge rõhuga.
Kuidas vältida seadme kahjustamist
Klaaskeraamilist pliidiplaati võivad sellele kukkuvad esemed kahjustada.
Löövad keedunõud võivad kahjustada klaaskeraamilise pliidi servi.
Klaaskeraamikat võivad kahjustada malmist või alumiiniumist kööginõud või kahjustatud põhjaga nõud.
Keemise tagajärjel üle voolanud sulavad ained ja toit võivad klaaskeraamilisel pliidiplaadil põlema minna. Seetõttu tuleks need võimalikult kiiresti eemaldada.
Ärge laske vedelikul pottidest ja pannidest välja keeda. See võib kahjustada kööginõusid või klaaskeraamikat.
Ärge kasutage põleteid ilma keedunõuta või tühjade kööginõudega.
Seadme kirjeldus
Varustus pliidiplaat
Juhtpaneeli funktsionaalsed elemendid
Puudutage juhtvälju
Seadet juhitakse puutetundlike väljade abil. Soovitud funktsioonid aktiveeritakse anduriväljade puudutamisel ja neid kinnitavad akustilised tagasiside signaalid. Puudutage andurivälju ülalt ilma teisi andurivälju katmata.
puudutadavaldkonnas |
Funktsioon |
|
Sisse välja. | Seadme sisse- ja väljalülitamine | |
Määratud väärtuste suurendamine |
Kütteastme suurendamine/aegade suurendamine | |
Määratud väärtuste vähendamine | Küttetaseme alandamine/aegade lühendamine | |
Taimer | Taimeri valik | |
Blokeerimine | Juhtpaneeli lukustamine/avamine | |
Kolmeahelalise pliidiplaadi ümberlülitamine | Väliste küttetsoonide sisse- ja väljalülitamine | |
Prae tsoon | Välise küttekontuuri sisse- ja väljalülitamine |
Näidustus
Näidustus |
Tähendus |
|
Keeduplaat väljas |
||
Hoia lava soojas |
Hoidke seade soojas installitud |
|
Kütteastmed |
Kütteseade komplekt |
|
Automaatne keetmine |
Automaatne keetmine on aktiveeritud. |
|
Rike |
Seade tegi vigase toimingu |
|
Jääksoojus |
Põleti pole veel maha jahtunud |
|
Lastekindlus |
Lapselukk/turvasüsteem sisse lülitatud |
|
Ohutusseiskamine |
Aktiveeritud kaitsev väljalülitamine |
Jääksoojuse näit
Hoiatus! Seadmest tulenev jääksoojus võib põhjustada põletusi. Pärast väljalülitamist kulub pliidiplaatide jahtumiseks veidi aega. Jälgige jääksoojuse indikaatorit GD.
Jääksoojust saab kasutada küpsetatud toidu soojendamiseks ja kuumana hoidmiseks.
Väliste küttekontuuride sisse- ja väljalülitamine
Väliseid küttekontuure sisse või välja lülitades saate reguleerida põletite kogu küttepinda olenevalt keedunõu suurusest.
Enne välise kütteringi sisselülitamist tuleb sisse lülitada sisemine küttekontuur.
Kolmeahelalinepõleti |
puudutadavaldkonnas |
Kontrollindikaator |
Keskmise küttetsooni sisselülitamine |
(G) Puudutage 1-2 sekundit |
Üks märgutuli põleb |
Välise küttetsooni sisselülitamine |
o Puudutage 1-2 sekundit |
Kaks märgutuld põlevad |
Välise küttetsooni väljalülitamine |
o Puudutage 1-2 sekundit |
Teine märgutuli kustub |
Keskmise küttetsooni väljalülitamine |
£) Puudutage 1–2 sekundit |
Esimene märgutuli kustub |
põletijaokspraadimine |
puudutadavaldkonnas |
Kontrollindikaator |
Välise küttekontuuri sisselülitamine |
SZ Puudutage 1-2 sekundit |
|
Välise küttekontuuri väljalülitamine |
C5 Puudutage 1-2 sekundit |
Juhtpaneeli lukustamine ja avamine
Et vältida seadistatud parameetrite juhuslikku riket, näiteks seadme lapiga pühkimise tagajärjel, saab lukustada kogu juhtpaneeli, välja arvatud On/Off puuteväli.
Kui seade on välja lülitatud, tühistatakse blokeerimisrežiim automaatselt.
Automaatse keetmise kasutamine
Kõik neli küttetsooni on varustatud automaatse keetmisega.
Kui kuumuse aste on seadistatud puutevälja + abil, lülitub pliidiplaat alates parameetrist 0 täisvõimsusel teatud ajaks sisse ja naaseb seejärel automaatselt seatud kuumuse tasemele.
Paneeljuhtimine | võimaliksammudküte | Näidustus | |
Toide sisse (ainult algustcoväärtused0) | Puudutage puutevälja + | FROM 1 ENNE 8 | (5 sekundi pärast) |
Lülita välja | alates 8 enne 1 / O | 8 kuni 0 | |
ei kaasata | Puudutage puutevälja - | alates9 enne 0 | 9 kuni 0 |
Kui keemisimpulsi ajal valib kasutaja kõrgema kuumuseastme, näiteks kuumusastmelt 3 kuni 5, siis keemisaega reguleeritakse. KUI keedutsoonis on veel jääksoojust (ekraan H), siis keemise impulssi ei aktiveerita.
Kiire keemise impulsi kestus sõltub valitud kuumutusastmest.
sammküte | Kestushoogu[ min.: sek.] | jaokskeemine |
Lapseluku rakendamine
Laste turvasüsteem hoiab ära seadme volitamata kasutamise.
Lapseluku lubamine
Seade lülitub välja. Lapselukk on sisse lülitatud.
Lapseluku sunnitud tühistamine
Järgmise protseduuriga saate valmistada toitu eraldi; Pärast seda lülitab see mõneks ajaks lastekaitse välja ja taasaktiveerib.
Kuni järgmise väljalülitamiseni saab seadet tavapäraselt kasutada.
Pärast lapseluku sunddeaktiveerimist tuleb seade ca 10 sekundi jooksul seada kütteastmele või tööle, vastasel juhul lülitub see automaatselt välja.
Lapseluku keelamine
Seade lülitub välja. Lapselukk on keelatud.
Taimeri kasutamine
Kui lisaks lühiajalise taimeri seadistamisele seatakse antud pliidiplaadile ka kuumutusaste, lülitub pliidiplaat pärast määratud aja möödumist välja.
Kui keeduala on välja lülitatud, lülitub seadistatud taimeri funktsioon samal ajal välja.
Põleti valik
Kontrollpaneel |
Näidustus |
||||
1. | Juhttsoon vilgub. |
indikaator |
|||
2. | Puudutage üks kord puutevälja CLOCK | Juhttsoon vilgub |
indikaator |
||
3. | Puudutage üks kord puutevälja CLOCK | Juhttsoon vilgub |
indikaator |
||
4. | Puudutage üks kord puutevälja CLOCK | Juhttsoon vilgub | indikaator | neljas |
Pärast märgutuli vilkumise aeglustumist saate määrata või muuta keeduala kuumusastet.
Kui on seatud ka muud taimeri funktsioonid, kuvatakse mõne sekundi pärast kõigi taimeri funktsioonide lühim aeg ja vastav märgutuli hakkab vilkuma.
Aja seadmine
Kell on määratud.
Taimeri funktsiooni keelamine
Märgutuli kustub.
Valitud keeduala taimeri funktsioon on keelatud.
Aja muutus
Mõne sekundi pärast märgutule vilkumise sagedus väheneb.
Kell on määratud.
Loendus käib.
Järelejäänud küpsetusaja kuva
Mõne sekundi pärast hakkab märgutuli aeglasemalt vilkuma.
Piiksu vaigistamine
Helisignaal peatub.
Ohutusseiskamine
keeduala
Kui 10 sekundi jooksul pärast keeduala sisselülitamist ei seadistata keeduala kuumust, lülitub keeduala automaatselt välja.
Kui üks või mitu andurivälja kaetakse mõne objektiga (pann, riie jne) üle 10 sekundi, kostab helisignaal ja pliidiplaat lülitub automaatselt välja.
Kui kõik keedualad on välja lülitatud, lülitub keeduala automaatselt välja umbes 10 sekundi pärast.
Kontrollpaneel
Kui üks või mitu andurivälja kattuvad kauem kui 10 sekundit, kostab helisignaal. Helisignaal lülitub automaatselt välja, kui puuteväljad pole enam kaetud.
Põletid
Kui vähemalt ühte keedualadest teatud aja möödudes välja ei lülitata või kuumuse taset ei muudeta, lülitub vastav pliidiplaat automaatselt välja.
Märkus akrüülamiidi kohta
Viimaste teadusuuringute tulemuste kohaselt on toiduainete intensiivne kuumtöötlemine punakaspruuni kooriku saamiseks inimese tervisele ohtlik akrüülamiidi kahjuliku mõju tõttu. See kehtib eriti tärklist sisaldavate toitude kohta. Seetõttu soovitame küpsetada toitu võimalikult madalal temperatuuril ja mitte liiga palju pruunistada.
Kööginõud
Määrake sobivate toiduvalmistamisnõude põhi. Põhi peaks olema paks ja väga tasane. Terasest emailiga kaetud kööginõud, samuti alumiiniumist või vasest põhjaga nõud võivad jätta klaaskeraamilisele pliidiplaadile raskesti eemaldatavad või täiesti eemaldamatud jäljed, muutes pliidiplaadi algset värvi.
Energiasäästu
Asetage kööginõud põletile vahetult enne selle sisselülitamist.
Võimalusel katke potid alati kaanega.
Jääksoojuse kasutamiseks lülitage põletid enne toiduvalmistamise lõppu välja.
Panni põhja ja põleti mõõtmed peavad olema samad.
Näitedrakendusijuureskokkamine
Järgmises tabelis olevad andmed on soovituslikud.
sammTeevalmis— küteilmutused |
Eesmärk |
Kestus | ||
Jääksoojus, väljalülitatud asend | ||||
Toetus— zhaniesoojust | Hoidke soojas ette valmistatud soojad toidud |
vastavalt vajadusele |
katke toode |
|
Sulanud— ing |
hollandi kaste, sulamine võid, šokolaad, želatiin |
Sega aeg-ajalt |
||
Paksenemine |
Vahustatud omlett, munatarretis |
Küpseta kaane all |
||
Languor |
Riisi hautamine ja piimatoidud soojendama valmistoidud |
Lisa riisile vett, suurendades selle kogus on vähemalt kaks korda. Piimatooted aeg-ajalt segage |
||
Zapari— ingSissepääs | köögiviljade hautamine, Liha hautamine |
Lisa köögiviljadele veidi vett (mitte rohkem kui paar supilusikatäit) |
||
Kokkamine |
Kartulite aurutamine |
Kasutage natuke vedeliku kogus nt max. 1 l vett per 750 g kartulit |
||
Toiduvalmistamine märkimisväärne toidukogused paksud supid ja palju muud |
kuni 3 liitrit vedelikku pluss 60-150 min. l
roa koostisained |
|||
kerge praadimine | Šnitsel, vorstid "Codon bleu" kotlet, lihapallid, toored praadida vorstid, maks, jahu kaste, munad, omlett, praadimine sõõrikud |
pidev praadimine | ||
Intensiivne— ilmselgepraadimine | Kartul fritüürid, praad jaotustükid, praed, |
5-15 min. mõlemal küljel |
Keerake aeg-ajalt |
|
KeedupraadingFritiroing | Keetmine suur hulk vesi, "pelmeenide" keetmine, liha praadimine (guljašš, pošeeritud praad), "friikartulite" praadimine |
Pesemine ja hooldus
Hoolikalt! Põletite jääksoojus võib põhjustada põletusi.
Tähelepanu! Teravad ja abrasiivsed puhastusvahendid kahjustavad seadet. Peske seadet vee ja pehme pesuvahendiga.
Tähelepanu! Puhastusvahendite jäägid kahjustavad seadet. Eemaldage need pesuaine ja veega.
Seadme pesemine pärast iga kasutamist
1. Pühkige seadet niiske lapi ja puhastusvahendiga.
2. Pühkige seade puhta lapiga kuivaks.
Saasteainete eemaldamine
1. Asetage puhastuskaabits klaaskeraamilise pinna suhtes nurga alla.
2. Mustuse eemaldamiseks libistage kaabitsa tera.
3. Pühkige instrumenti niiske lapi ja puhastusvahendiga.
4. Pühkige instrument puhta lapiga kuivaks.
kustutada |
|||
Reostuse tüüp |
kohe |
külmast seadmest |
kasutades |
Suhkur, suhkrut sisaldavad toidud |
kaabits puhastamiseks |
||
Plastik, alumiiniumfoolium |
reostus* |
||
Lubja ja vee jäljed | |||
rasvapritsmed | klaaskeraamiliste pindade puhastusvahendid ja roostevabast terasest* |
||
Metallilise läikega laigud, mis muudavad pinna algset värvi |
* Kaabitsad, klaaskeraamiliste ja roostevabast terasest pindade puhastusvahendid on saadaval spetsialiseeritud kauplustes
Eemaldage eriti tõrksad mustused klaaskeraamika või roostevaba terase puhastusvahendiga.
Klaaskeraamika kriimustusi ja tumedaid laike ei saa eemaldada, kuid need ei mõjuta seadme tavapärast tööd.
Mida teha, kui…
Rike |
Võimalik põhjus |
Veaotsing |
Põletid ei lülitu sisse või ei tööta | Seadme sisselülitamisest on möödunud üle 10 sekundi | Lülitage seade uuesti sisse. |
Keela lapselukk (vt jaotist Lapselukk) | ||
Mitme puutevälja samaaegne puudutus | Puudutage ainult ühte puutevälja | |
Seadme ohutu väljalülitamine on käivitatud | Eemaldage juhtpaneelil lebavad võõrkehad. Lülitage seade uuesti sisse. | |
Lapselukk lubatud | Keela lapselukk (vt jaotist "Juhtpaneeli lukustamine ja avamine") | |
Seadme väljalülitamisel vallandub helisignaal | Juhtpaneel on täielikult või osaliselt mõne objektiga kaetud | Kustuta üksus |
jääksoojuse näit. | Pliidiplaat on just sisse lülitatud ja pole jõudnud soojeneda. | Kui pliidiplaat on kuum, võtke ühendust teeninduskeskusega. |
automatiseerimine | Põletis on veel jääksoojust JA | Laske põletil jahtuda. |
Seadistatud maksimaalne küttetase GD | Maksimaalne kuumuse tase tagab samasuguse põleti võimsuse kui automaatne keetmine. | |
Kuumutustase määrati puuteväljaga ^ | 1. Lülitage pliidiplaat välja. 1. Programmeerige keeduala puuteväljaga & | |
Kostab piiks, seade lülitub sisse ja 5 sekundi pärast uuesti välja; veel 5 sekundi pärast kostab uus piiks. | Puuteväli "Ein/Aus" (On/Off) on kaetud millegi, näiteks riidega. | Ärge asetage juhtpaneelile esemeid. |
Q indikaator süttib | Ülekuumenemiskaitse on rakendunud | Lülitage põleti välja. Lülitage uuesti sisse. |
Ekraanile ilmub (Yu numbriga | Elektroonilise süsteemi viga | Katkestage ühendus mõneks minutiks seade vooluvõrgust (eemaldage kodukaitsmed elektrijuhtmestik). Kui pärast seadme sisselülitamist näit B ilmub uuesti, võtke ühendust teeninduskeskusega. |
Ekraanil kuvatakse (S ja miinus | juhtpaneeli valgustus on liiga tugev, nt ere päikesevalgus | Katke juhtpaneel korraks, nt käega. Kostab helisignaal ja seade lülitub välja. (Jälle) lülitage seade sisse |
Kui te ei saa ülaltoodud meetmete abil probleemi lahendada, võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
Hoiatus! Seadet võivad remontida ainult spetsialistid. Kvalifitseerimata remondil võivad olla ohtlikud tagajärjed seadme kasutajale.
Kui kasutate teenuseid teeninduskeskus ekslikel põhjustel võib hoolduskeskuse tehniku külastuse eest tasuda isegi garantiiajal.
Utiliseerimine
Pakkematerjalid
Pakkematerjalid on keskkonnasõbralikud ja taaskasutatavad. Sünteetilised osad on tähistatud spetsiaalsete märgistustega, näiteks: >PEPSKohandamise juhend
Ohutusjuhised
Järgige seadme paigaldamise riigis kehtivaid seadusi, määrusi, eeskirju ja standardeid. (Nende hulka kuuluvad ohutusnõuded, kõrvaldamise eeskirjad ja protseduurid jne).
Seadet tohib paigaldada ainult kvalifitseeritud spetsialist.
Järgige minimaalseid lubatud kaugusi muudest seadmetest ja mööblist.
Seadme alla tuleb paigaldada kaitsealus.
Tööpinna lõikepindu tuleb kaitsta niiskuse eest sobiva tihendusmaterjaliga.
Tihend peab ühendama seadme tööpinnaga nii, et ei jääks tühimikke.
Ärge paigaldage seadet uste vahetusse lähedusse ega akende alla. Ukse või akna avamine võib kuumutustsoonis kuumad nõud ümber kukkuda.
HOIATUS!
Elektrilöögi oht.
Toiteallika ühendamiseks mõeldud pistikupesa on pinge all.
Toiteallika ühendamiseks vabastage pistikupesa pingest.
Järgige ühendusskeemi.
Elektriseadmete käsitsemisel järgige ohutuseeskirju.
Õige paigaldus võrku ühendatud seadmed peavad olema usaldusväärselt kaitstud elektrit juhtivate osadega kokkupuute eest.
Seadme peab vooluvõrku ühendama kvalifitseeritud elektrik.
TÄHELEPANU!
Elektrivoolust põhjustatud probleemid. Lahtised ja valesti paigaldatud pistikühendused võivad põhjustada pistiku ülekuumenemise.
Klemmühendused peavad olema tehniliselt korrektselt paigaldatud.
Toitejuhe ei tohi olla pingul.
Ühe- või kahefaasilise ühenduse jaoks kasutage sobivat toitejuhet, mille tüüp H05BB-F Tmax. 90° (või rohkem).
Kui selle seadme toitejuhe on kahjustatud, tuleb see asendada spetsiaalse H05BB-F Tmax tüüpi toitejuhtmega. 90° või rohkem. Seda saab osta teeninduskeskusest.
Elektripaigalduse käigus on vaja varustada seade, mis võimaldab võrgust lahti ühendada seadme, mille kontaktava laius on kõikidel poolustel vähemalt 3 mm.
Avamisseadmeteks on selleks sobivad näiteks avariilülitid, kaitsmed (keeratav kaitsmed tuleb hoidikust eemaldada), automaatsed ohutuslülitid ja kontaktorid.
See on lihtsalt asendamatu igas köögis ja Electrolux EHF 96547 XK elektriseade (arvustused märgivad stiilset ja kaasaegne disain tooted), eriti kuna ta tegutseb majas tõelise abilisena. See säästab energiat, soojeneb kiiresti ning võimaldab valmistada ja soojendada mis tahes rooga.
Electrolux EHF 96547 XK: kirjeldus
Electrolux EHF96547XK vastab kõigile kaasaegsetele kvaliteedistandarditele. Sellel on neli põletit, mis võimaldavad valmistada mitut rooga korraga. Kaks neist - täiendava laiendusalaga. Üks on ovaalne ja teine ümmargune. Neid põleteid saab kasutada mittestandardsete suurustega roogade jaoks.
Puutepaneeli juhtimine. Seadme sisse- ja väljalülitamiseks on nupp, mis töötab ühe sõrmepuudutusega. Lapseluku funktsioon on aktiivne. Saate juhtpaneeli täielikult lukustada ja vajadusel lukust lahti teha. Seal on Stop + Go režiim, samuti nupp välise vooluahela keelamiseks ja lubamiseks. Seadme töötamise ajal kasutatakse sageli automaatset kütterežiimi.
Paneel näitab küttevõimsust, mida saab seadistada spetsiaalse joonlaua abil. Näitab, milline põleti töötab. Samuti on olemas taimer, mis võimaldab määrata põleti kestuse. OptiHeat Control indikaator annab teada, kui külm on Electrolux EHF 96547 XK paneel.
Seadme pinnatüüp on elektriline. Töötsoon valmistatud klaaskeraamikast. nõuab hoolikat suhtumist ja hoolivat hoolt.
Seade Electrolux EHF 96547 XK: tehniliste parameetrite omadused
Nagu varem mainitud, on tootel neli Hi-Light põletit. Vasakul esiküljel on nimiküttevõimsus 800/1600/2300 W, mis vastab järgmistele pinnaläbimõõtudele: 120/175/210 mm. Tagumise vasaku ja eesmise parempoolse põleti küttevõimsus on kuni 1200 W ja läbimõõt 145 mm. Tagumine parempoolne põleti on pikliku ovaalse kujuga ning selle läbimõõt võib olla 170 ja 265 mm võimsusega vastavalt 1500 ja 2400 W.
Toiteallikaks on kiirgusküttekeha kodumasinad Electrolux EHF 96547 XK. Toote omadused tähistavad puutetundlikku juhtpaneeli, mis käivitab oma funktsioonid vaid ühe sõrme puudutusega. Saadaval - heliteade, seadme hädaseiskamine. Võimalike rikete kohta on enesediagnostika. Seadmel on automaatne sisselülitamine, samuti võimsuse, jääksoojuse ja küpsetusaja indikaatorid. Jääksoojust saab kasutada toiduvalmistamiseks, mis vähendab oluliselt energiakulusid. Seadme võimsustarve - 7,1 kW. Seadme laius on 59 cm, sügavus 52 cm, kõrgus 11,8 cm. Toote niši laius on 56 cm, sügavus 49 cm. Kaal kodumasin- 7,9 kg.
Toodetud musta värvi halli roostevabast terasest viimistlusega Electrolux EHF 96547 XK. Selle toote päritoluriik on Saksamaa. Selle toote garantii on üks aasta.
Instrumendi paigaldamine
Enne Electrolux EHF 96547 XK paneeli paigaldamist (ülevaated näitavad, et toode täidab täielikult kõiki tootja poolt deklareeritud funktsioone) peaksite kõik ümber kirjutama. spetsifikatsioonid asub seadme allosas. Seejärel paigaldatakse seade spetsiaalselt sisseehitatud pliitidele mõeldud köögimööblisse. Kodumasinad toodetakse koos toitejuhtmega.
Elektripliit peab asuma 50 cm kaugusel seinakappidest ning samal kaugusel seintest ja muudest pindadest. Selle alla on paigaldatud kaitsepõrand. Lisateavet seadme paigaldamise kohta leiate Electrolux EHF 96547 XK kasutusjuhendist. Elektrivõrku ühendamine toimub alles pärast paneeli täielikku paigaldamist.
Ärge ühendage seadet pikendusjuhtmega ega pikendusjuhtmega. Ühendamisel peab juhe olema fikseeritud ja pistik peab tihedalt pistikupessa sobima.
Toote kasutamise kohta
Sisseehitatud pliit (elektriline) lülitub sisse ühe vajutusega toiteindikaatorile. Juhtprogramm sisaldab automaatset väljalülitusfunktsiooni, mis lülitab seadme välja, kui:
- kõik kuni üks põleti on täielikult välja lülitatud;
- pärast seadme sisselülitamist ei ole toide seadistatud;
- juhtpaneel on täidetud mingi vedelikuga või tingimusel, et sellel on võõrkeha kauem kui 10 minutit;
- Pliidiplaati ei lülitu välja ja küttevõimsus jääb muutumatuks.
Enne seadme väljalülitamist annab pliidiplaat iseloomuliku helisignaali.
Kui küttevõimsus on seatud 1-3, lülitub seade kuue tunni pärast välja. Seadistusega 4-7 lõpetab seade viie tunni pärast automaatselt töötamise. Kell 8–9 lülitub paneel 4 tunni pärast välja. Kui küttevõimsus on 10-14, lakkab seade töötamast 1,5 tunni pärast.
Toite sisselülitamiseks peate klõpsama paneeli joonlaual vajalikul märgil. Võimsust saate seadistada, libistades sõrmega piki joonlauda soovitud parameetrini. Kui keeduala ei tööta, kuvatakse juhtpaneelil O. Kui keeduala töötab, kuvatakse toiteindikaator vahemikus 1 kuni 14. Poolnull tähendab, et Stop + Go funktsioon töötab. Kui paneelil kuvatakse täht E pluss mõni number, siis see näitab võimalik rike seade.
Pliidiplaadi kahel põletil on mitu tööahelat, mida saab vastavate nuppudega sisse ja välja lülitada. See funktsioon võimaldab toiduvalmistamiseks kasutada erineva suurusega kööginõusid.
Toiduvalmistamisel saate kasutada funktsiooni "Automaatne kuumutamine" (indikaator A). See režiim soojendab pliidiplaati kiiremini. Esiteks soojendab see maksimaalse võimsuseni ja seejärel alandab temperatuuri vajalikuni.
Stop + go funktsioon lülitab kõik keedualad madalamale kuumusele. Kui see on sisse lülitatud, ei saa võimsustaset reguleerida. See režiim ei mõjuta Electrolux EHF 96547 XK taimeri tööd.
Juhendis märgitakse, et seadme töötamise ajal saate juhtpaneeli täielikult blokeerida, kasutada lastekaitserežiimi, mis hoiab ära toote juhusliku aktiveerimise. Selle kaasamist tähistab põlev L täht juhtpaneelil.
Nupp OffSound Control näitab jääksoojuse taset. Kolm pulka näitavad, et pliidiplaat on sisse lülitatud ja küpsetamine pooleli, kaks hoiavad soojas ja üks näitab jääkkuumust.
Seadmete hooldus
Elektripliit Electrolux EHF 96547 XK vajab hoolikat ja tähelepanelikku hoolt. Selle pinda tuleks pärast iga toiduvalmistamist pesta. Enne nõude pliidiplaadile panemist tuleks veenduda, et selle põhi on puhas. Kriimud ja tumedad laigud ei mõjuta toiduvalmistamisseadmete tööd. Pinna puhastamiseks mustusest kasutage spetsiaalset pliidiplaatidele mõeldud vahendit ja klaasikaabitsat.
Kui seadmega puutub kokku kuum plastik, suhkrut sisaldavad tooted või kilekott, tuleb need kohe eemaldada. Selleks kallutage kaabitsat terava nurga all (45°) ja puhastage nii järk-järgult paneeli. Kõik muud saasteained eemaldatakse pärast seda, kui Electrolux EHF 96547 XK on täielikult maha jahtunud. Juhtpaneel vajab sama hoolikat hooldust kui kõik teised seadme osad.
Energiasäästu
Pliidiplaat Electrolux EHF 96547 XK aitab toidu valmistamisel oluliselt energiat säästa. Kasutusjuhendis soovitatakse selleks kasutada järgmisi näpunäiteid.
- Asetage keedunõud enne pliidiplaadi sisselülitamist.
- Mahuti põhja ja põleti mõõtmed peavad olema identsed.
- Vastavatele põletitele tuleks asetada väike anum.
- Nõud tuleb peale panna keskosa põletid.
- Kui vett kuumutatakse, tuleb seda valada veidi rohkem kui vaja.
- Küpsetamise ajal on soovitatav katta pann kaanega.
- Jääksoojust saab kasutada toidu sulatamiseks ja toidu soojas hoidmiseks.
Sisseehitatud pliit (elektriline) vajab eritöötlust. Seega peaksite sellel toiduvalmistamiseks valima paksu ja lameda põhjaga anumad. Kui anum on valmistatud alumiiniumist, vasest või emailitud, võib see mõjutada pliidiplaadi värvimuutust.
Raha säästmiseks kasutage funktsiooni ÖkoTimer, mis lülitab keeduala välja veidi enne taimeri kõlamist.
- Küttevõimsus kuni üks režiimis Stop + Go. Aitab hoida toitu soojas.
- Ühest kolmeni. Selles režiimis saab roogasid küpsetada 5 kuni 40 minutit. See on hollandi kaste, toidu sulatamine, munade paksendamine, munapuder.
- Kolm kuni viis. Valmista riisi- ja piimaroad. Saate küpsetatud toitu uuesti soojendada. Tööprotsessi aeg - 25-50 minutit.
- Viiest seitsmeni. Köögiviljade, kala ja lihatoidud paari jaoks. Kogu protsess võtab aega 20 kuni 45 minutit.
- Seitsest üheksani. Aurukartulid valmivad. Küpsetusaeg - 20 kuni 60 minutit.
- Üheksa kuni kaksteist. Kerge praetoit. Pannkookide, sõõrikute, munade keetmine.
- Kaksteist kuni kolmteist. Tugev liha- ja kalaroogade praadimine. Nende küpsetusaeg on 5-15 minutit.
- Režiim neliteist. Keev vesi. Teravilja keetmine. Praade ja guljašši valmistamine. Sügav praadimine.
Pliidiplaati on lihtne kasutada. Sellel küpsetamiseks ei vaja te erilisi oskusi, piisab, kui hoolikalt uurida juhiseid üksikasjalikult.
Ohutus
Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege läbi kasutusjuhend. Pange tähele, et seadme ebaõige paigaldamine võib põhjustada vigastusi ja kahjustusi. Sisseehitatud pliidiplaatide paigaldamise oskuste puudumise tõttu on parem usaldada see töö professionaalidele.
Lastel ei tohi lasta toote ja pakkematerjalidega mängida. Ärge lubage lapsi ega lemmikloomi töötava seadme lähedusse või kui paneel pole piisavalt jahtunud. Tuleb meeles pidada, et töö ajal on kõik kodumasinate osad väga kuumad. Lapselukku tuleb alati kasutada. Alla kolmeaastaseid lapsi ei tohiks paneeli lähedusse lubada, eriti kui täiskasvanud ei suuda piisavat järelevalvet pakkuda.
Masina käivitamine välisest taimerist on keelatud. Ärge jätke õlis või rasvas küpsetatud toitu paneeli pinnale, kuna see võib põhjustada tulekahju. Õlis praadides tuleks nõud katta kaanega. Tulekahju korral tuleb seade kohe vooluvõrgust lahti ühendada ja tekiga katta.
Pliidiplaadile ei tohi esemeid asetada. See kehtib ka metalltoodete kohta: noad, lusikad, kahvlid, kaaned jne. Seadme puhastamine aurupuhastiga on keelatud.
Kui klaaskeraamilisele pinnale on tekkinud praod või see on hakanud pragunema, siis sellist seadet kasutada ei saa, vaid tuleks see voolust lahti ühendada, et ei põrutaks. Kui toitejuhe on kahjustatud, tuleb see lähimas teeninduskeskuses välja vahetada.
Seadme paigaldamist tohib teha ainult kvalifitseeritud isik. Ärge paigaldage kahjustatud seadet. Toote paigaldamisel järgige kasutusjuhendit.
Kõik vajalikud vahed mööbli ja elektriseadmed tuleb säilitada. Tööpinna lõikepinnad, millesse paneel paigaldatakse, tuleb määrida hermeetikuga, et vältida puidu paisumist niiskuse mõjul.
Seadmeid tuleb kaitsta niiskuse ja auru eest. Seda ei paigaldata uste ja akende lähedusse. Vastasel juhul võivad kööginõud ukse või akna avamisel paneelilt maha kukkuda. Kui sisseehitatud paneel asub väljatõmmatavate sahtlite kohal, siis peab nende vahel olema piisavalt ruumi õhu ventilatsiooniks.
Pliidiplaadi põhi läheb töötamise ajal väga kuumaks, mistõttu tuleb seadme alla asetada tulekindel tihend, et vältida altpoolt seadmesse tungimist. Toote peab vooluvõrku ühendama elektrik. Pliidiplaat peab olema maandatud. Seadet tohib hooldada ja puhastada ainult siis, kui paneel on pistikupesast lahti ühendatud.
Enne toote kasutuselevõttu tuleks veenduda, et seadme parameetrid vastavad korteri elektrivõrgu parameetritele. Enne seadme kasutamist veenduge, et see on õigesti paigaldatud. Lahtine juhe või lahtine pistik võib põhjustada kontaktide ülekuumenemise. Ärge kasutage sisseehitatud pliidiplaadi jaoks teise seadme toitejuhet. Tuleb jälgida, et elektrijuhtmed ei oleks omavahel sassis ja juhe ei oleks liiga pingul. Kui väljalaskeava on paneeli lähedal, siis veenduge, et juhe ei kõiguks. See ei tohiks puudutada seadet ega kuumi nõusid, kuna see võib nendega kokkupuutel sulada. Paneeli ühendamisel on keelatud kasutada pikendusjuhtmeid ja teesid.
Enne esmakordset kasutamist eemaldage kogu pakend, kaitsekile ja kleebised. Seade on ette nähtud kasutamiseks ainult eluruumides. Selle paigaldamisel ärge blokeerige ventilatsiooniavasid.
Ärge jätke seadet järelevalveta ja ärge puudutage seda märgade kätega. Ärge puudutage seadet, kui see on kokku puutunud veega. Esiteks tuleb see elektrivõrgust lahti ühendada.
Hind
Selle taseme seadmete Electrolux EHF 96547 XK hind on väga mõistlik. Seadme hind jääb vahemikku 14,5-20 tuhat rubla. Toote madalaim hind on märgitud jaemüügipunktides Tekhnostudii, Megabit, Eldorado, Technosila, OGO.
Kasutusjuhend Klaaskeraamiline pliit EHS60210P 2 electrolux Electrolux. Mõtlen sinust. Jagage oma mõtteid meiega aadressil www.electrolux.com Sisu Ohutusalane teave Paigaldamine Toote kirjeldus Seadme kasutamine 2 3 5 6 Kasulikud näpunäited ja näpunäited Hooldus ja puhastamine Ohutusjuhised Enda ohutuse ja masina õige kasutamise tagamiseks lugege see juhend enne hoolikalt läbi. masina paigaldamine ja kasutamine. Hoidke need juhised alati masinaga kaasas, isegi kui te selle võõrandate või müüte. Kasutajad peavad hästi teadma, kuidas masin töötab ja selle kasutamise ohutusreeglid. Üldised ohutusjuhised HOIATUS! Isikud (kaasa arvatud lapsed), kellel on füüsilised, sensoorsed või vaimsed häired või kellel puuduvad kogemused või teadmised, ei tohiks seda seadet kasutada. Neid peab jälgima või nad peavad saama juhiseid nende ohutuse eest vastutavalt isikult. Laste ohutus Seda seadet võivad kasutada ainult täiskasvanud. Lapsi tuleb jälgida, et nad seadmega ei mängiks. Hoidke kõik pakkematerjalid lastele kättesaamatus kohas. Esineb lämbumisoht. Hoidke lapsed sisselülitatud seadmest eemal. TÄHELEPANU! Lülitage sisse lapselukk, et väikelapsed ja lemmikloomad seadet kogemata sisse ei lülitaks. Ohutus töö ajal Enne seadme kasutamist eemaldage sellelt kõik pakendid, kleebised ja kile. Pärast iga seadme kasutamist lülitage keedualad välja. Põletusoht! Ärge asetage pliidiplaadile söögiriistu ega pottide kaasi, kuna need võivad kuumeneda. TÄHELEPANU! Tuleoht! Ülekuumenenud rasvad ja taimeõlid süttivad väga kiiresti. Nõuetekohane kasutamine Ärge kunagi jätke töötavat seadet järelevalveta. Kasutage seadet ainult koduseks toiduvalmistamiseks! Ärge kasutage seadet töölauana ega esemete alusena. Ärge asetage ega hoidke tuleohtlikke vedelikke ega materjale ega sulavaid esemeid (nagu plast või alumiinium) instrumendi peale või selle lähedusse. electrolux 3 Olge seadme ühendamisel lähedal asuvatesse pistikupesadesse ettevaatlik. Ärge laske elektrijuhtmetel kokku puutuda seadme või kuumade nõudega. Ärge keerake elektrijuhtmeid sassi. Kuidas vältida seadme kahjustamist Klaaskeraamiline pliit võib kahjustada saada, kui sellele kukuvad esemed või nõud. Klaaskeraamikat võib kriimustada malmist või alumiiniumist kööginõusid või kahjustatud põhjaga kööginõusid liigutades. Ärge laske kogu vedelikul keedunõust eemale keeda, et vältida nõud ja klaaskeraamika kahjustamist. Ärge lülitage põleteid sisse, kui neil pole kööginõusid või kui need on tühjad. Ärge kunagi katke seadme ühtki osa alumiiniumfooliumiga. TÄHELEPANU! Kui pinnale ilmub pragu, lülitage elektrilöögi vältimiseks toide välja. Paigaldamine Enne paigaldamist kirjutage andmesildile üles järgmine teave: Mudeli nimi (Modell) ................ Tootenumber (Toote nr.) ...... . ...... .... Seerianumber (Ser. Nr.) ............... Andmesilt on kinnitatud instrumendi korpuse põhjale. 949 594 178 00 EHS60210P 58 HAD 56 AO 220-240 V 50-60 Hz 7,1 kW ELECTROLUX Ohutusjuhised TÄHELEPANU! Lugege seda kindlasti! Veenduge, et seade pole transportimise ajal kahjustatud. Ärge ühendage kahjustatud seadet. Vajadusel võtke ühendust tarnijaga. Seda seadet võib paigaldada, ühendada või remontida ainult volitatud tehnik. Kasutage ainult originaalvaruosi. Kasutage sisseehitatud seadmeid alles pärast selle seadme paigaldamist sobivasse mööblisse ja tööpindadele, mis vastavad standarditele. Selle toote spetsifikatsioonide või disaini muutmine on keelatud. See võib põhjustada seadme kahjustamist või vigastusi. Järgige rangelt seadme paigaldamise riigis kehtivaid seadusi, määrusi, eeskirju ja standardeid (ohutuseeskirjad, utiliseerimise eeskirjad ja protseduurid, elektriohutuse eeskirjad jne)! Järgige minimaalseid lubatud kaugusi naaberseadmetest ja mööblist! Tagage kaitse elektrilöögi eest, nt paigaldage sahtlid ainult siis, kui vahetult seadme all on kaitsev põhi. Tööpinna lõikepindu tuleb kaitsta niiskuse eest sobiva hermeetikuga. Ühendage seade sobiva hermeetikuga kindlalt ilma vahedeta tööpinnaga! Kaitske seadme põhja auru ja niiskuse eest, nt. nõudepesumasin või ahju! 4 electrolux Ärge paigaldage seadet uste lähedusse ega akende alla! Vastasel juhul võivad nõud uste või akende avamisel pliidiplaadilt ümber kukkuda. TÄHELEPANU! Elektrilöögi oht. Järgige hoolikalt elektriühenduse juhiseid. Toiteallika pistikupesa on pingestatud. Vabastage see pingest. Elektrivõrku ühendatud seadmete õige paigaldamine peab usaldusväärselt kaitsma kontakti pingestatud osadega. Lahtised ja valesti paigaldatud pistikühendused võivad põhjustada pistiku ülekuumenemise. Juhtmed klemmidega peab ühendama kvalifitseeritud elektrik. Toitekaablit ei tohi pingutada. Ühefaasilise või kahefaasilise ühenduse korral kasutage sobivat toitekaablit tüüp H05BB-F, mille maksimaalne temperatuur on 90°C (või kõrgem). Kahjustatud toitekaabel tuleb asendada spetsiaalse kaabliga (tüüp H05BB-F, mille maksimaalne temperatuur on 90 °C või rohkem). Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega. Seade peab olema varustatud elektriseadmega, mis võimaldab seadme vooluvõrgust lahti ühendada nii, et kõigi kontaktide vahe on vähemalt 3 mm. Kasutada tuleb sobivaid eraldusseadmeid: kaitselüliteid, kaitsmeid (keermestatud kaitsmed tuleb pesast välja keerata), rikkevoolukaitselüliteid ja startereid. Paigaldus min. 50 mm R 5 mm min. 500 mm min. 50mm = 600mm 490+1mm 560+1mm = min. 25 mm min. 20 mm electrolux 5 min. 30 mm Tootekirjeldus Pliidiplaadi funktsionaalsed elemendid 1 145 2 mm 170 mm 265 mm 5 /210 175 120/ mm 145 mm 3 1 2 3 4 5 Üheahelaline põleti 1200 W Ovaalne põleti 1500/2400 W põleti 1500/2400 W Juhtpaneel Kolmekontuuriline põleti 800 /1600/2300 W 5 6 7 4 Juhtpaneeli funktsionaalsed elemendid 1 2 3 4 14 13 12 11 8 10 Seadet juhitakse puuteklahvide abil. puutetundlik nupp 1 funktsioon pliidiplaadi sisse- ja väljalülitamine 9 6 elektroluxi puutenupp 2 lülitusnupp 3 indikaatoriga lukku klahviluku või lapseluku funktsiooni sisse- ja väljalülitamine STOP+GO funktsiooni sisse- ja väljalülitamine automaatse soojenduse näidikulülitiga funktsioon 4 5 Taimeri režiimis olevad keeduala indikaatorid näitavad keedualasid, mille jaoks taimer on seatud 6 Taimeri näidik Kuvab kellaaega minutites 7 Küttevõimsuse taseme indikaator Kuvab seatud küttevõimsuse taseme 8 Nupp ovaalse keeduala sisselülitamiseks ja väljas 9 Näidiku automaatne väljalülitamine 10 11 indikaatoriga jääksoojuse näidiku juhtriba küttetsooni kuuma oleku kuva küttevõimsuse määramine küttetsooni valik 12 13 14 aktiveeritud automaatse väljalülitusfunktsiooni näit aja suurendamine või vähendamine / klahv indikaatoriga, mis lülitab küttetsoonide välisahelad sisse ja välja Näidikud kuvatakse Rohkem Funktsiooni töö visuaalne ja heliline näit Ekraan Kirjeldus Keeduala ei ole veel jahtunud (jääksoojus) Kolmekontuurilise küttetsooni kaks ahelat on sisse lülitatud Kõik kolmekontuurilise küttetsooni ahelad on sisse lülitatud Ovaali välisahel küttetsoon on sisse lülitatud + number Rike Automaatne väljalülitusrežiim on sisse lülitatud Jääksoojuse näit TÄHELEPANU! Põletusoht jääksoojuse tõttu! Seadme kasutamine Lülitage 1 sekundiks sisse ja välja, et seade sisse või välja lülitada. Automaatne väljalülitamine Pliidiplaat lülitub automaatselt välja, kui: kõik keedualad on välja lülitatud. kuumutusaste ei ole pärast pliidiplaadi sisselülitamist seadistatud; anduri võti on kaetud esemega (nõud, riie jne) rohkem kui 10 sekundiks. Korraks kostab helisignaal ja pliidiplaat lülitub välja. Eemaldage üksus või pühkige juhtpaneel maha; electrolux 7 paneel lülitub välja. Vaata tabeleid – Te pole pliidiplaati välja lülitanud või pole see õige. muuta kütteastet. Mõne aja pärast süttib ka küpsetusaeg. automaatne väljalülitamine Küttetase - - Lülitage välja 6 tunni pärast 5 tundi Küttevõimsuse taseme seadistamine 4 tundi 1,5 tundi Võimsustaseme valija. Automaatse kiirsoojendusfunktsiooni indikaator süttib ja kustub mõne aja pärast. Automaatse kiirsoojendusfunktsiooni tööaeg sõltub valitud küttevõimsuse tasemest. 11 10 9 Puudutage juhtribal soovitud võimsustaset. Võimsustaseme indikaatorid süttivad. / Välise küttekontuuri sisse- ja väljalülitamine Efektiivse küttepinna saate kohandada vastavalt panni suurusele. Välise vooluringi sisselülitamiseks puudutage/puudutage puuteklahvi. Indikaator süttib. Täiendavate väliste vooluahelate sisselülitamiseks puudutage uuesti sama anduriklahvi. Süttib järgmine indikaator. Välise vooluringi väljalülitamiseks korrake samu samme. Indikaator kustub. Automaatne soojendus Automaatne kiirsoojendusfunktsioon seab hetkeks maksimaalse küttevõimsuse taseme ja seejärel vähendab seda soovitud tasemele. See võimaldab saavutada soovitud küttevõimsuse taseme lühema ajaga. Puudutage A . Indikaator hakkab vilkuma. Seadistage küttevõimsuse tase (1-8). Süttib märgutuli 8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9. Taimeri kasutamine Taimer Taimer Taimerit kasutatakse keeduala küpsetusaja määramiseks. Taimer tuleb seadistada pärast pliidiplaadi valimist. Kütteseadet saab valida enne või pärast taimeri seadistamist. Pliidiplaadi valimine: puudutage mitu korda, kuni süttib vajaliku pliidiplaadi märgutuli. 8 electrolux Käivitage taimer: puudutage taimerit, et määrata aeg (00 - 99 minutit). Kui keeduala näidiku vilkumine aeglustub, algab pöördloendus. Vaata järelejäänud aega: valige pliidiplaat nupuga. Keeduala indikaator vilgub kiiremini. Ekraan näitab järelejäänud aega. Taimeri reguleerimine: valige pliidiplaat nupuga, puudutage või. Taimeri väljalülitamine: valige pliidiplaat nupuga. Puudutage. Järelejäänud aeg loetakse tagasi 00-ni. Pliidiplaadi näidik kustub. Väljalülitamiseks võite samal ajal puudutada ja . Pärast määratud aja möödumist kostab helisignaal ja 00 vilgub. Pliidiplaat lülitub välja. Lülitage helisignaal välja: puudutage CountUp Timer Loendustaimerit kasutatakse selleks, et jälgida, kui kaua keeduala on töötanud. Pliidiplaadi valimine (kui töötab rohkem kui üks pliidiplaat): puudutage mitu korda, kuni soovitud keeduala näidik süttib. Lülitage funktsioon CountUp Timer sisse: puudutage taimerit ja see lülitub sisse. Kui keeduplaadi indikaator vilgub aeglasemalt, hakkab aeg kohe sisse lülituma ja ekraan lülitub vaheldumisi ja kulunud aja (minutites) vahel. Kulunud aja vaatamine: valige pliidiplaat nupuga . Keeduala indikaator vilgub kiiremini. Ekraan näitab kulunud aega. CountUp Timeri väljalülitamine: valige keeduala ja puudutage taimeri väljalülitamiseks nuppu või. Keeduala indikaator kustub. Taimer Taimerit saab kasutada selleks, et jälgida, millal keedualasid ei kasutata. Puudutage kellaaja valimiseks või . Pärast määratud aja möödumist kostab helisignaal ja 00 vilgub. Funktsiooni STOP+GO aktiveerimine lülitab kõik töötavad keedualad sooja hoidmise režiimi. Puudutage selle funktsiooni lubamiseks. Sümbol süttib. Puudutage selle funktsiooni väljalülitamiseks. Eelnevalt valitud kütteaste lülitub sisse. ei peata taimerit. Funktsioon blokeerib juhtpaneeli täielikult, välja arvatud puutetundlik klahv. Juhtpaneeli lukustamine/avamine Juhtpaneeli saab lukustada, välja arvatud võtmega. See hoiab ära küttevõimsuse juhuslikud muutused. Põleb Puudutage sümbolit. kuva. Taimer jätkab töötamist. selle funktsiooni väljalülitamiseks puudutage sümbolit. Ekraan lülitub välja. Kui seade on välja lülitatud, deaktiveeritakse ka see funktsioon. Lapselukk See funktsioon hoiab ära pliidiplaadi juhusliku kasutamise. Lapseluku sisselülitamine Lülitage pliidiplaat kasutades sisse. Ärge määrake küttevõimsuse taset. Puudutage 4 sekundi jooksul. Indikaator süttib. Lülitage pliidiplaat välja kasutades. Lapseluku väljalülitamine Lülitage pliidiplaat kasutades sisse. Ärge määrake küttevõimsuse taset. Puudutage 4 sekundi jooksul. Indikaator kustub. electrolux 9 Lülitage pliidiplaat nupuga välja. Lülitage lapselukk välja üheks küpsetustsükliks Lülitage pliidiplaat nupuga sisse. Indikaator süttib. Puudutage 4 sekundi jooksul. Valige küttevõimsuse väärtus 10 sekundi jooksul. Pliidiplaati saab kasutada. Pärast pliidiplaadi lapselukuga väljalülitamist lülitub see uuesti sisse. OffSound Control Lülitage helisignaal välja Lülitage instrument välja. Puudutage 3 sekundit. Indikaatorid lülituvad sisse ja välja. Puudutage 3 sekundit. Süttib, seade on ooterežiimis. , süttib, piiksub Puudutage heli väljalülitamiseks. Piiksum peatub, välja arvatud siis, kui seda puudutate, pärast meeldetuletustaimeri või taimeri möödumist või kui katate juhtpaneeli. Helisignaali sisselülitamine Lülitage seade välja. 3 sekundiks. Ind- Touch tuled lülituvad sisse ja välja. Puudutage 3 sekundit. Põleb, kuna sumisti on keelatud. Puudutage, süttib, seade on ooterežiimis. Piiks on sisse lülitatud. Kasulikud näpunäited ja nipid Keedunõud Nõu põhi peaks olema võimalikult paks ja tasane. Emaileeritud terasest keedunõud, samuti alumiiniumist või vasest põhjaga nõud võivad põhjustada klaaskeraamilise pinna värvimuutust. Energia säästmine Katke potid alati võimalusel kaanega. Enne põleti sisselülitamist pange sellele nõud. Jääksoojuse ärakasutamiseks lülitage keedualad enne küpsetamise lõppu välja. Kuumusaste 1 Panni põhi ja keeduala peavad ühtima. Öko Timer Energia säästmiseks lülitub pliidiplaadi kütteseade veidi enne taimeri signaali automaatselt välja. Kuumutamisaja lühenemine sõltub kuumuse astmest ja küpsetusajast. Pliidiplaadi kasutamise näited Järgmistes tabelites olevad andmed on juhtväärtused. Eesmärk: Aeg Küpsetatud toidu soojas hoidmine vastavalt vajadusele Soovitus Kaas 10 electrolux Soojusaste Eesmärk: Aeg Soovitus 1-2 Hollandi, sulatatud või, šokolaad, želatiin 5-25 min Segamise aeg 1-2 Paksendamine: lahtiklopitud omlett, kotis munad 10- 40 minutit Küpseta kaanega 2–3 Hauta riisi- ja piimaroogasid, kuumuta valmistoite uuesti 25–50 minutit Lisa vähemalt kaks korda rohkem vett kui riisi. Aeg-ajalt segage piimatoite 3-4 Aurutage köögivilju, kala, liha 20-45 min Lisage mõni supilusikatäis vedelikku 4-5 Aurutage kartuleid 20-60 min Kasutage max. 1/4 l vett 750 g kartuli kohta 4-5 Keetke suures koguses toitu, hautisi ja suppe 60-150 min Kuni 3 l vedelikku pluss koostisained 6-7 Kerge praadimine: eskalopid, vasikaliha cordon bleu, karbonaad, lihapallid, vorstid, maks, jahukaste, munapuder, pannkoogid, sõõrikud vastavalt vajadusele 5-15 min Keera poole küpsetusaja pealt 9 Keeda suur kogus vett, keeda pasta, hauta liha (guljašš, praepraad), prae kartulid Teave akrüülamiidi kasutamise kohta TÄHTIS ! Viimaste teadusuuringute kohaselt võib toitude (eriti tärkliserikaste toitude) praadimine akrüülamiidi tekke tõttu tervisele ohtlik olla. Seetõttu soovitame toiduaineid praadida võimalikult madalal temperatuuril ja mitte praadida enne, kui on tekkinud sügavpruun koorik. Hooldus ja puhastamine Puhastage seadet pärast iga kasutamist. Kasutage alati puhta põhjaga kööginõusid. TÄHELEPANU! Teravad esemed ja abrasiivsed puhastusvahendid võivad seadet kahjustada. Teie enda ohutuse huvides ei ole lubatud seadet mustusest puhastada aurupuhastite või pneumaatiliste puhastitega. Klaaskeraamika kriimustused või tumedad laigud ei mõjuta seadme tööd. Mustuse eemaldamine: 1. – Eemaldage kohe: sulanud plastik, kile ja suhkrut sisaldavad toiduained. Kasutage spetsiaalset klaaskeraamilist kaabitsat. Asetage kaabits klaaskeraamilise pinna suhtes terava nurga alla ja liigutage seda mööda pinda. electrolux 11 – Enne iga puhastamist lülitage seade välja ja laske sellel jahtuda: lubjajäägid, veejäljed, rasvapritsmed, läikivad värvimuutused. Kasutage erilised vahendid klaaskeraamiliste või roostevabast terasest pindade puhastamiseks. 2. Puhastage seadet niiske lapi ja vähese pesuvahendiga. 3. Lõpuks kuivatage seade puhta lapiga. Kui seade ei tööta … Rike Tõrke võimalik põhjus ja selle kõrvaldamine Seade ei lülitu sisse või ei tööta. Lülitage seade uuesti sisse ja seadke küttevõimsus 10 sekundi jooksul. Klahvilukk või lapselukk on sisse lülitatud. Deaktiveerige klahvilukk või lapseluku funktsioon. Vt jaotist "Lapselukk" või "Stopp + Go funktsioon". Puudutasite korraga kahte või enamat anduriklahvi. Puudutage korraga ainult ühte anduriklahvi. Juhtpaneelile on pritsinud vett või rasva. Pühkige juhtpaneel Seadme väljalülitamisel kõlab helisignaal. Üks või mitu anduriklahvi on kaetud võõrkehaga. Eemaldage puuteklahvidelt võõrkeha. Pühkige juhtpaneel maha. Jääksoojuse indikaator ei sütti. Küttetsoonil polnud aega kütta, sest. oli lühikeseks ajaks sisse lülitatud. Kui keeduala muutub kuumaks, võtke ühendust kohaliku volitatud teeninduskeskusega. Väline küttekontuur ei lülitu sisse. Esmalt lülitage sisse sisemine küttekontuur. Kõlab helisignaal, seade lülitub uuesti sisse ja välja. 5 sekundi pärast kostab uus piiks. Katsite puuteklahvi puuteklahvi elemendiga. Sümbol süttib Käivitub automaatne väljalülitus. Lülitage seade välja ja uuesti sisse. . Eemaldage võõrkeha ja number- Seadme rike. Ühendage seade mõneks minutiks vooluvõrgust lahti. Eemaldage oma korteri elektrikilbi kaitse. Lülitage seade uuesti sisse. Kui sümbol süttib uuesti, võtke ühendust kohaliku volitatud teeninduskeskusega. Juhtpaneeli klahvide puudutamisel ei piiksuta. Helisignaal on välja lülitatud. Lülitage helisignaal sisse. Sümbol Ra süttib. Kui ülaltoodud meetodid probleemi ei lahenda, võtke ühendust edasimüüja või teeninduskeskusega. Esitage andmed andmesildil, klaaskeraamika kolmekohaline kood (see asub pliidiplaadi nurgas) ja kuvatav veateade. 12 electrolux Kui kasutasite seadet vääralt, tuleb teeninduskeskuse või edasimüüja pakutava hoolduse eest tasuda, isegi kui garantiiaeg ei ole veel lõppenud. Hooldusjuhised ja garantiitingimused leiate garantiiraamatust. Keskkonnakaitse Sümbol tootel või selle pakendil näitab, et seda toodet ei tohi visata ära olmejäätmetena. Selle asemel tuleks see ringlussevõtuks üle anda vastavasse elektroonika- ja elektriseadmete kogumispunkti. Kui tagate selle toote õige utiliseerimise, aitate vältida võimalikke keskkond ja inimeste tervisele võimaliku kahju eest, mis võib muul juhul tuleneda selliste jäätmete sobimatust käitlemisest. Selle toote ringlussevõtu kohta lisateabe saamiseks võtke ühendust oma kohalike ametiasutustega, jäätmekogumis- ja jäätmekäitlusteenistusega või kauplusega, kust toote ostsite. Pakkematerjalid Pakend on valmistatud keskkonnasõbralikest materjalidest ja seda saab taaskasutada. Plastosad on märgistatud materjaliga, millest need on valmistatud: >PE< (по‐ лиэтилен), >PS< (полистирол) и т.п. Упаковочные материалы следует выбрасывать как majapidamisjäätmed kohaliku jäätmekäitlusteenistuse vastavatesse konteineritesse. electrolux 13 14 electrolux electrolux 15 www.electrolux.com www.electrolux.ru 892935496-A-102009