Kako so navadni sovjetski ljudje preživeli na okupiranih ozemljih. Prijatelji ali sovražniki: o vprašanju verskega življenja na začasno okupiranem ozemlju Boris Kovalev Vsakdanje življenje v času okupacije
Trenutna stran: 1 (skupna knjiga ima 38 strani) [odlomek dostopnega branja: 25 strani]
Pisava:
100% +
Boris Kovalev
Vsakdanje življenje prebivalcev Rusije med nacistično okupacijo
Avtor posveča to knjigo svojim učiteljem: N. D. Kozlov, G. L. Sobolev, T. E. Novitskaya, A. Ya. Leikin
Uvod
Človek v poklicu. Kdo je on? Moški ali ženska, starec ali otrok – kaj imajo skupnega? Ne da bi zapustili svoj dom, so vsi končali v čudnem svetu. Ta svet ima drugačen jezik in zakone. V njej ne živijo, ampak preživijo. Ta knjiga govori prav o tem.
Seveda pa podvig loči človeka od vsakdanjega življenja. Ljudje, ki so to naredili, so nad drugimi. Na splošno je govoriti in pisati o njih enostavno. V zadnjih desetletjih je bilo napisanih ogromno knjig o junakih protihitlerjevskega odpora in partizanih. Vsebujejo tako resnico kot mite. In za ločitev enega od drugega je potrebno veliko truda.
Lahko pišete tudi o izdaji, o sodelovanju s sovražnikom, o kolaboracionizmu. Razlogov za to sodelovanje je veliko. Nekdo je hudo sovražil sovjetsko vlado in sanjal o "povračilu boljševikom".
Bili so ljudje, ki so sanjali, da bodo vedno "na vrhu". In ni nujno, kakšen režim ima država: rdeči ali rjavi, komunistični ali demokratični. "Oblast zaradi oblasti" - to je tisto, za kar so stremeli in so bili zato pripravljeni služiti vsakemu režimu.
Veliko vidikov sodelovanja državljanov ZSSR v vojni na strani nacistične Nemčije je sovjetska stran zamolčala. Za začetno obdobje vojne je bilo to povsem razumljivo: bojnega duha sovjetskih ljudi je bilo nemogoče spodkopati. Tako je časopis Proletarskaya Pravda 19. julija 1941 zapisal: »S pomočjo groženj, izsiljevanja in pete kolone, s pomočjo pokvarjenih podložnikov, ki so bili pripravljeni izdati svoj narod za trideset srebrnikov, je Hitler uspel prinesti uničil svoje podle namene v Bolgariji, na Hrvaškem, Slovaškem ... Tudi na Poljskem, v Jugoslaviji in Grčiji ... notranja nasprotja med narodi in razredi ter številne izdaje tako na fronti kot v zaledju so slabile moč odpora proti zavojevalcem. Toda Hitlerjeve plenilske mahinacije se bodo neizogibno raztreščile v prah zdaj, ko je izdajalsko napadel ZSSR, močno državo, oboroženo z ... nezlomljivim prijateljstvom narodov, neomajno moralno in politično enotnostjo ljudi ... ". Odmeval ji je znani pisatelj in publicist Ilya Ehrenburg: »Ta vojna ni državljanska vojna. To je nacionalna vojna. To je vojna za Rusijo. Niti enega Rusa ni proti nam. Ni enega Rusa, ki bi stal za Nemci" 1
Ehrenburg I. G. Vojna. M., 2004. S. 131.
V slovarju tuje besede pojem "kolaboracionist" je razložen na naslednji način: "(iz francoščine - kolaboracija - sodelovanje) - izdajalec, izdajalec domovine, oseba, ki je sodelovala z nemškimi okupatorji v državah, ki so jih okupirali med drugo svetovno vojno (1939). –1945)" 2
Sodobni slovar tujk. M., 1993. S. 287.
Toda že med prvo svetovno vojno je ta izraz začel pridobivati podobno razlago in se je uporabljal ločeno od besede "sodelovanje", kar je označevalo le izdajo in izdajo. Nobena vojska, ki deluje kot okupator katere koli države, ne more brez sodelovanja z oblastmi in prebivalstvom te države. Brez takšnega sodelovanja okupacijski sistem ne more preživeti. Potrebuje prevajalce, specializirane administratorje, poslovneže, poznavalce politični sistem, lokalne navade itd. Kompleks odnosov med njimi je bistvo kolaboracionizma.
Pri nas se izraz "kolaboracionizem" nanaša na ljudi, ki so sodelovali v različne oblike z nacističnim okupacijskim režimom, začeli uporabljati šele pred kratkim. V sovjetski zgodovinski znanosti so se običajno uporabljale besede "izdajalec", "izdajalec domovine", "sokrivec".
Stopnja odgovornosti ljudi, ki so tako ali drugače sodelovali z okupatorji, je bila seveda različna. To je priznalo vodstvo sovjetskega odpora že v začetnem obdobju vojne. Med starešinami in drugimi predstavniki »nove ruske uprave« so bili ljudje, ki so te položaje prevzeli pod prisilo, na zahtevo sovaščanov in po navodilih sovjetskih posebnih služb.
Vendar pa izdaje težko imenujemo nastanitev sovražnih vojakov, zagotavljanje kakršnih koli manjših storitev zanje (krpanje perila, pranje itd.). Težko je česa obtožiti ljudi, ki so se pod gobcem sovražnih mitraljezov ukvarjali s čiščenjem, popravljanjem in varovanjem železnic in avtocest.
V nadarjenem filmu Leonida Bykova "Aty-bats, vojaki so hodili ..." eden od likov, zasebni Glebov, pove poročniku, da je med okupacijo oral. Med njima poteka naslednji dialog:
"Torej ste delali za Nemce?"
- Da, Nemci so prejemali obroke.
- Čudno, čudno. In koliko oračev ste imeli tam?
- Ja, bilo je ...
Za včerajšnjega sovjetskega šolarja, poročnika Suslina, je to skoraj zločin. Toda Glebov, ko govori o tem, se ne boji: »Niste bili pod Nemci. In sem bil. In ne samo bil. Oral sem pod njimi. Sem hudobna in ničesar se ne bojim.
Ko so preživeli okupacijo, so se pridružili Rdeči armadi, s svojim delom pomagali dokončati nacizem. Potem so bili ti ljudje prisiljeni v vprašalnike napisati: "Da, bil sem na okupiranem ozemlju."
Druga svetovna vojna je bila tragična preizkušnja za številne milijone ljudi. Smrt in uničenje, lakota in pomanjkanje so postali elementi vsakdanjega življenja. Vse to je bilo še posebej težko na ozemlju, ki ga je zasedel sovražnik.
Vsak človek želi živeti. Vsak človek si želi, da njegova družina in prijatelji živijo. Obstajajo pa različni načini obstoja. Obstaja določena svoboda izbire: lahko postanete član odporniškega gibanja in nekdo bo ponudil svoje storitve tujemu napadalcu.
V pogojih okupacije zahodnih območij naše države je treba delovanje ljudi, ki so prijeli za orožje ali okupatorju ponudili svoj intelektualni potencial, tako v kazenskopravnem kot v moralnem smislu označiti kot izdajo domovine. ta koncept.
Vendar pa se moramo ob obsojanju tistih ljudi, ki so dejansko sodelovali s sovražnikom, popolnoma zavedati kompleksnosti položaja milijonov naših sodržavljanov, ki so se znašli na okupiranem ozemlju. Navsezadnje je bilo tukaj vse: šok bliskovite ofenzive nacističnih čet, prefinjenost in kakovost nacistične propagande, spomin na sovjetske represije predvojnega desetletja. Poleg tega je bila okupacijska politika Nemčije v odnosu do prebivalstva Rusije predvsem politika "biča", samo ozemlje pa je veljalo za bazo kmetijskih surovin za potrebe rajha.
V tej knjigi je avtor poskušal prikazati plat vsakdanjega življenja ljudi pod nacistično okupacijo. Nekateri so to lahko preživeli, nekateri pa ne. Nekdo je šel z orožjem v rokah v gozdove ali pomagal partizanom, ni pomagal zaradi strahu, ampak zaradi vesti, nekdo pa je sodeloval z nacisti. Toda kljub vsemu smo to vojno zmagali.
Prvo poglavje. Od Rena do Jeniseja ...
Načrti vodstva tretjega rajha glede prihodnosti Rusije. Prebivalstvo Unije. Nova ruska uprava. Gradiščni mojstri in starešine
V tisočletni zgodovini naše domovine so dogodki velike domovinske vojne postali ena najhujših preizkušenj zanjo. Narodi, ki živijo v državi, so se soočili z resnično grožnjo ne le odvzema državnosti, ampak tudi popolnega fizičnega uničenja.
Zmaga, za katero je bilo treba plačati na milijone človeških življenj, je bila dosežena le zahvaljujoč neuničljivemu zavezništvu vseh narodov in narodnosti ZSSR. Med sovražnostmi, ne samo vojaška oprema in nadarjenost poveljnikov, pa tudi domoljubje, internacionalizem, čast in dostojanstvo vsakega človeka.
Sovjetski zvezi je v boju proti nacistični Nemčiji nasproti stala ena najbolj militariziranih držav, katere voditelji so težili k svetovni prevladi. Od izida te bitke je bila odvisna usoda mnogih narodov in držav. Odločalo se je: iti po poti družbenega napredka ali biti za dolgo časa zasužnjen, vržen nazaj v temne čase obskurantizma in tiranije.
Nacistično vodstvo je računalo na to, da bo zaradi dogodkov v predvojnih letih zlahka razdelilo sovjetsko družbo: prisilna kolektivizacija, neupravičene množične represije, konflikt med državo in cerkvijo. Njihovim načrtom ni bilo usojeno, da se uresničijo.
V zmagi, ki jo je Sovjetska zveza izbojevala nad nacističnimi zavojevalci v veliki domovinski vojni, pomembno vlogo je igrala pristno enotnost vseh ljudi na fronti, v zaledju in na ozemlju, ki so ga začasno zasedli okupatorji.
Agresija in teror gresta vedno drug ob drugem. So neizogibni spremljevalci. Vojska nacističnega Tretjega rajha, ki je za nemško prebivalstvo osvojila "življenjski prostor" na vzhodu, je prinesla smrt in uničenje. V drugi svetovni vojni, kruti in krvavi, je Sovjetska zveza utrpela največje izgube. V ognju vojne je umrlo 27 milijonov sovjetskih ljudi, nacisti so spremenili v ruševine približno 1700 sovjetskih mest in krajev, 70.000 vasi in vasi, prikrajšanih za zatočišče približno 25 milijonov sovjetskih državljanov.
Že s prvimi koraki na začasno okupiranem ozemlju so se osvajalci pokazali ne le kot morilci, roparji in teroristi, ki ne poznajo usmiljenja, ampak tudi kot prefinjeni demagogi.
Že 15. maja 1940 je G. Himmler sestavil in izročil A. Hitlerju memorandum z naslovom »Nekaj misli o ravnanju s tujci na vzhodu«. Ustanovljen je bil poseben institut "celinsko-evropske politike". A. Rosenbergu je bilo zaupano prihodnje upravljanje celine, ki šteje približno 180 milijonov ljudi.
Pomembno vlogo v načrtih za agresijo in kolonizacijo ozemelj, ki jih je zajel Wehrmacht, so imeli kaznovalni organi, predvsem SS. Njuna voditelja, Heydrich in Himmler, sta aktivno sodelovala pri razvoju teh načrtov in širitvi. Najpomembnejši cilj prihodnjega pohoda na vzhod je bila njegova nemška kolonizacija.
Najvišji organ Tretjega rajha za upravljanje zasedenega sovjetskega ozemlja je bilo s Hitlerjevim odlokom 18. novembra 1941 ustanovljeno Ministrstvo za zasedena območja na vzhodu (Vzhodno ministrstvo). Vodja ministrstva je bil bivši podanik Rusko cesarstvo, eden od veteranov nacističnega gibanja, Alfred Rosenberg, njegov namestnik in stalni predstavnik na okupiranem ozemlju je bil Alfred Meyer.
Na sestanku v poveljstvu 16. julija 1941 je Hitler potrebo po novi upravno-teritorialni delitvi okupiranega sovjetskega ozemlja utemeljil takole: »Zdaj smo pred nalogo, da ozemlje tega ogromnega kolača razrežemo tako, kot ga potrebujemo. , da bi lahko prvič, vladal nad njim; drugič, da bi mu vladal; tretjič, da bi ga izkoriščal. 3
Nürnberški procesi. T. 7. M., 1961. S. 122.
Spogledovanje s Slovani, udejanjanje propagandnega slogana "ustvarjanje nove Rusije - države brez boljševikov" v pogojih uspešnega izvajanja načrta bliskovite vojne se je vodstvu Tretjega rajha zdelo ne le nedopustno razkošje, ampak ampak tudi napaka. Toda usposobljene kadre iz emigrantov so nato začeli aktivno uporabljati v propagandnih službah, policiji, v posebnih službah in v različnih oddelkih kolaboracionistične »nove ruske uprave« na sekundarnih mestih.
19. oktobra 1941 je glavni intendant pri poveljstvu 16. armade Wehrmachta izdal okrožnico »O seznamu civilistov, zvestih Nemčiji«. Navaja, da se »nova politična delitev ruskega prebivalstva na tej stopnji okupacije srečuje s posebnimi težavami. Iz političnih razlogov pri novogradnji ni mogoče uporabiti niti izseljencev niti njihovih potomcev, kljub njihovi nedvoumni protiboljševistični nastrojenosti. 4
Vojna Nemčije proti Sovjetska zveza 1941–1945 Berlin, 1994, stran 83.
Spremenjen odnos nacistov do protiboljševiške emigracije je v veliki meri pojasnjen s priporočili, ki so prihajala iz Goebbelsovega oddelka. Sovjetska propaganda je na začetku vojne napovedala željo nacistov, da bi v Rusijo vrnili »lastnike in kapitaliste, ki so po revoluciji zbežali na Zahod«. Stavka na protisovjetske elemente med državljani ZSSR naj bi ruskemu prebivalstvu pokazala nasprotno. Prav tako so se okupatorji dobro zavedali, da ljudje, ki so skoraj dvajset let živeli v tujini in niso poznali realnosti sovjetske družbe, verjetno ne bodo postali njihovi učinkoviti pomočniki.
Okupacijske oblasti so do prebivalstva (ne nazadnje tudi po kriteriju »rasne koristnosti«) pristopale diferencirano: določen del je bil vključen v kooperacijo. Vse to je bilo namenjeno doseganju enega samega cilja - vzpostavitvi dolgoročne prevlade Nemčije v Rusiji.
25. januarja 1942 je Alfred Rosenberg dal intervju za časopis Krakauer Zeitung, ki se je ukvarjal s »prihodnostjo vzhodnih dežel«.
V tem pogovoru je cesarski minister izrazil svoje misli o trenutnem in bodočem položaju evropskega vzhoda in v prvi vrsti cesarskega komisariata vzhodnih dežel. Po njegovem mnenju bi zveza ZSSR, Velike Britanije in ZDA v primeru zmage nad Nemčijo vodila evropske narode v neposredno fizično uničenje, propad kulture in vzpostavitev krvavega režima. 5
Govor. 1942. 25. febr.
Posledično, kot je pisal pronacistični tisk, bi se morali vsi prebivalci »Nove Evrope« združiti v boju proti »anglo-ameriško-sovjetski nevarnosti«.
Kar pa zadeva prihodnost Rusije (še več, ta beseda v njegovem intervjuju ni nikoli zazvenela), je Rosenberg pobegnil z zelo nejasno izjavo: »Do konca sovražnosti je nemogoče dokončno vzpostaviti politično obliko. Pri tem igrajo vlogo različni dejavniki, ki jih je treba upoštevati: zgodovina posameznih pokrajin, tradicije različnih družb, obnašanje regij in ljudstev, ki so zdaj pod nemško oblastjo, pa tudi številne druge točke. Naša naloga, še bolj pa naloga vseh drugih, je le trdo delo za prijavo splošni položaj, mobilizirati vse možne sile za zagotovitev zaščite vzhodnih regij in dostaviti vse potrebno nemškim oboroženim silam. Pripravljenost na pošteno delo in rezultati le-tega bodo odločilen trenutek pri pripravi bodočega pravnega reda.«
Ozemlje Sovjetske zveze, ki ga je zajel Wehrmacht, je bilo podvrženo vojaški (operativno območje) in civilni (civilno administrativno območje) upravi. Posebne pravice sta dobila Hermann Göring, komisar za štiriletni načrt, in Heinrich Himmler, Reichsführer SS, šef nemške policije. Vodenje gospodarstva v zasedenih krajih je izvajal štab za gospodarsko vodstvo Ost. Službe SS in policije niso bile omejene le na opravljanje svojih neposrednih nalog, njihov vpliv na zasedenih ozemljih med vojno se je nenehno povečeval. 6
Vojna Nemčije proti Sovjetski zvezi 1941-1945. C. 80.
Na čelu vojaške uprave je bil generalni intendant vrhovnega poveljstva kopenskih sil. Celotno odgovornost za civilno upravo je imelo cesarsko ministrstvo za zasedene vzhodne regije.
Sovjetske regije, ki so jih zasedle nemške čete, so bile s Hitlerjevim odlokom z dne 17. julija 1941 razdeljene na Reichskomisariate, generalna okrožja, regije in okrožja, okrožja (okrožja), ki so jih vodili Reichskomisarji, generalni komisarji, Gebietskommissarji in okrožni komisarji.
Naciste je še posebej skrbel cesarski komisariat "Moskovija". Po njihovih izračunih naj bi ga sestavljalo sedem generalnih komisariatov: v Moskvi, Tuli, Gorkem, Kazanu, Ufi, Sverdlovsku in Kirovu. Da bi "Moskovija" zavzela čim manj ozemlja, so nacisti nameravali sosednjim komisariatom priključiti številne regije z ruskim prebivalstvom. Torej bi Novgorod in Smolensk morala pripadati "Ostlandu" (tj. baltskim državam); komisariatu "Ukrajina" - Brjansk, Kursk, Voronež, Krasnodar, Stavropol in Astrahan.
Zavojevalci so želeli, da izgine sam koncept "Rusije". Hitler je večkrat izjavil, da je treba besede "Rusija", "ruski", "ruski" za vedno uničiti in prepovedati njihovo uporabo ter nadomestiti izraze "Moskovija", "Moskva" 7
Cit. Citirano po: Zagorulko M. M., Yudenkov A. F. Propad Oldenburškega načrta. M., 1980. S. 119.
Ko so nemške oborožene sile leta 1941 napredovale, so nemške oblasti celotno okupirano ozemlje Rusije razdelile na tri cone.
V prvi, tako imenovani "evakuirani coni", z globino 30-50 km, ki je neposredno mejila na bojno območje, je bil upravni režim najbolj strog in okruten. Vsi civilisti s teh območij so bili prisilno preseljeni v nemško zaledje. Naseljenci so bili nastanjeni v hišah domačinov ali v taboriščih, v nestanovanjske prostore, prašiči, lope. V večini primerov niso prejeli nobene hrane ali pa so prejeli minimum. Tako so v taborišču Chudovsky v Leningrajski regiji leta 1942 naseljencem dajali tekočo kašo le enkrat na dan. Zaradi lakote in bolezni je bila v taboriščih zelo visoka umrljivost.
Prebivalci niso bili izseljeni iz druge cone, vendar so se smeli pojavljati zunaj svojih domov le podnevi. Odhod na polje za gospodinjske namene je bil dovoljen le v spremstvu nemških vojakov. Takšna območja so okupatorji pogosto ustvarjali na območjih aktivnega delovanja partizanskih odredov in formacij.
V tretji coni se je ohranil splošni režim, ki so ga nacisti vzpostavili na okupiranem ozemlju.
Od prvih dni sovražnosti so upravne naloge v frontni črti neposredno izvajale nemške vojaške poveljnitve s pomočjo kolaborantov: vaških starešin in županov.
V zalednih območjih so nastale bolj napredne in razvejane upravne ustanove, vendar ne združene v enotni sistem. Tudi z okupacijo zahodnih regij Rusije nacisti na tem ozemlju niso želeli ustvariti nikakršnega videza satelitske države.
Toda hkrati so nacisti v želji, da bi čim bolj podredili prebivalstvo, ustvarili organe tako imenovane »nove ruske uprave«, v katere so pritegnili ljudi, ki so bili pripravljeni sodelovati z njimi. Nacistični zavojevalci se dobro zavedali, da le z učinkovitim delom organov lokalna vlada potencial zasedenih ozemelj je mogoče uspešno izkoristiti.
Od poletja do jeseni 1941 se je na okupiranih ozemljih Rusije začel proces ustvarjanja pronacističnih poveljniških struktur. Že v prvih tednih okupacije so Nemci brez napak organizirali »kongrese volilnih in okrajnih mestnih glavarjev«. Preverjali so kadrovsko zasedbo organov »nove ruske uprave«. Uradno so mediji objavili, da je namen tovrstnih srečanj "razviti postopek za redno oskrbo prebivalstva s hrano, gorivom, organizacijo pravosodnih in upravnih organov, delo šol, bolnišnic, veterinarstva in gasilstva" 8
SAOO. F. R-159. Op. 1. D. 8. L. 23.
V praksi so nemški častniki, ki so bili prisotni na teh sestankih, usmerili predvsem "nove lastnike ruskih mest in vasi", da aktivno pomagajo pri zbiranju hrane za nemško vojsko in boju proti silam sovjetskega odpora.
Največje zaupanje je imel okupator v ljudi, ki so bili pod sovjetskim režimom zatirani. Čekistične skupine, ki so delovale pozimi 1941-1942 na ozemlju Leningrajske regije, so centru poročale naslednje: »Starešine so izbrani iz protisovjetskega elementa: nekdanji trgovci, duhovščina, izdajalci iz vrst Fincev in Estoncev.
V mestu Lyuban so bili imenovani starešine:
1. Slovtsov M. A. - nekdanji zborist klirosa (vodja mesta).
3. Egorov VN - je bil v cerkvi dvajset.
V vaseh okrožja Krasnogvardeisky so nekdanji trgovec, nekdanji beli gardist, Estonec, Finec postali starešine. 9
Gradivo arhivske skupine Akademije FSB Ruske federacije "Organi državne varnosti ZSSR v veliki domovinski vojni". Zbirka listin.
Vzporedno s tem je v številnih regijah (predvsem v Pskovski regiji, Novgorodski regiji in Brjanski regiji) silam partizanov in podzemnih delavcev konec leta 1941 uspelo obnoviti in ohraniti organe sovjetske oblasti.
Največja teritorialna enota, ki so jo ustvarili zavojevalci, je bilo upravno okrožje. Tako sta bila organizirana okrožja Orlovsky in Bryansk. Podoben pomen je imelo okrožje Pskov. V Orelu, Brjansku, Novgorodu in Smolensku so bile mestne vlade, v Pskovu pa okrožna vlada. Te ustanove so bile podrejene lokalnim nemškim vojaškim poveljstvom. Sveti so delovali pod vodstvom »župana« ali »Oberburgomastra«. Včasih so okupatorji organizirali »volitve glavarjev« mestnih županov (navadno izmed več kandidatov, ki so lahko dokazali, da bodo zvesto služili »novemu redu«), veliko pogosteje pa so jih preprosto imenovale nemške oblasti.
Načelnik okrožnega glavarstva je bil neposredno podrejen predstavniku nemškega poveljstva in je od njega prejemal navodila, ukaze in navodila. Zavezal se je, da bo naciste obveščal o razpoloženju in položaju prebivalstva. Za izvedbo kakršnih koli okrajnih in mestnih prireditev so morali dobiti dovoljenje nemških oblasti. Ta uradnik je bil upravni vodja vseh njemu podrejenih okrajnih meščanov in starešin. Aparat okrožnega glavarstva je bil razdeljen na 9 oddelkov. Splošni oddelek je veljal za glavni oddelek. Bil je zadolžen za sodišče, notariat, državljanstvo, matični urad, oskrbo prebivalstva s hrano. Naloge policijskega oddelka so obsegale organizacijo policije in njeno strukturo, protipožarno varstvo in varstvo zabavnih podjetij, urad za naslove in potne liste ter nadzor nad zborovanji državljanov. Tretji oddelek je bil zadolžen za finance in davke, njihovo pobiranje in obračunavanje. Preostale divizije so veljale za sekundarne. Niso imele prave moči, delo v njih pa je potekalo predvsem na papirju. Sem spadajo oddelki, ki so imeli imena: »Prosveta, kultura, kult«, »Zdravstvo, veterinarsko stanje«, »Avtocesta, most in gradnja cest”, “Industrija in trgovina”, “Kmetijstvo”, “Gozdarstvo in drva” 10
SAOO. F. R-159. Op. 1. D. 8. L. 19–20 rev.
Upravno so bila velika mesta razdeljena na okrožja, praviloma v starih mejah. V vsakem mestnem okrožju so bili ustanovljeni okrožni sveti z delovodji na čelu. Okrajni sveti so imeli naslednje oddelke: a) upravni, b) stanovanjski, c) tehnični, d) finančni.
Vodje oddelkov mestne uprave je izbiral župan in jih s svojimi karakteristikami predložil v potrditev nemškemu vojaškemu poveljniku. Večinoma so bili to ljudje, ki jih je sovjetski režim v večji ali manjši meri užalil. Na primer, zgodovinar Vasilij Ponomarev, ki je bil zatran v zgodnjih tridesetih letih prejšnjega stoletja, je postal župan Novgoroda. Vendar so bili tudi ljudje, ki so zasedali določen položaj pod sovjetskim režimom. Tako je nekdanji aktivni član CPSU (b) Gruzinov postal župan mesta Feodosia.
Pobuda za ustanovitev lokalne ruske uprave je običajno prišla iz nacističnih vojaških poveljstev, ki so nujno potrebovali institucijo civilne oblasti. V ta namen so bili v mestih ustanovljeni sveti. Bili so pod neposrednim nadzorom nacističnih vojaških oblasti. Vendar so bile izjeme: v Feodosiji so lokalne oblasti ustvarile tako imenovano "iniciativno skupino" nekdanjih uslužbencev mestnega sveta. 11
AUFSBKO. D. 437. L. 158.
Toda v vsakem primeru so bili vsi uradniki obvezno potrjeni s strani nemških poveljnikov. V aparatu mestne uprave je lahko delalo od 20 do 60 ljudi. V mestih in vaseh so zasedli predstavniki kolaboracionistične uprave najboljše hiše(seveda iz tistih, kjer se niso naselile nobene nemške ustanove). Tako je bil v Pskovu svet v dvonadstropnem dvorcu v središču mesta, ki ga bombardiranje ni poškodovalo. Imela je 30 prostornih pisarn za uradnike, pa tudi ambulanto, zobozdravniško ordinacijo, menzo, skladišče, delavnico in pomožne shrambe. 12
Za domovino. 1943. 28. mar.
Precej značilna za okupirano ozemlje Rusije je bila zgodovina nastanka in delovanja novgorodske mestne vlade. Na njegovem primeru je mogoče obravnavati ne le glavne dejavnosti tega upravnega organa, temveč tudi objektivno opisati ljudi, ki so tam delali.
Avgusta 1941 je Luftwaffe močno bombardirala Novgorod. Prebivalci so pred nacističnimi bombami poskušali pobegniti v kleteh svojih hiš ali v predmestjih - Kolmovo in Pankovka. Slednje praktično niso bile prizadete, kar pa ne moremo reči o centru. Poškodovana je bila tudi starodavna katedrala sv. Sofije, zgrajena leta 1050. Poveljstvu Rdeče armade ni uspelo organizirati resnejše obrambe mesta in 19. avgusta 1941 so se sovjetske enote umaknile čez reko Mali Volkhovets. Frontna črta se je stabilizirala dva kilometra od mesta. Nespremenjena je ostala do januarja 1944. Na trgovski strani, neposredno ob frontni črti, so bili samo nemški vojaki. Na sofijski strani, ki se nahaja na drugi strani reke Volkhov, je še naprej živelo lokalno prebivalstvo.
Mestna oblast je bila prva, ki je bila ustanovljena v mestu, ki so ga okupirali Nemci. Njegovi organizatorji avgusta 1941 so bili Boris Andrejevič Filistinskij, Vasilij Sergejevič Ponomarev, Aleksander Nikolajevič Egunov in Fjodor Ivanovič Morozov. Vsi so bili v 30. letih 20. stoletja deležni različnih represij s strani sovjetskih oblasti. 13
Za domovino. 1943. 28. mar.
Ko so se zbrali v stanovanju Filistinskega, so od lastnika izvedeli, da so prejeli predhodno soglasje za ustanovitev "ruske uprave", saj je že govoril z Nemci in so mu naročili, naj pobere zanesljive ljudi, ki želijo pomagati novim oblasti. Zanje je bilo organizirano srečanje z nemškim vojaškim poveljnikom Novgoroda (častnikom s činom majorja), ki je prišle povprašal o njihovih biografijah, času, ko so živeli v Novgorodu, njihovi izobrazbi in represiji, ki so jo proti njim izvajale sovjetske oblasti.
Nemški poveljnik je ukazal vzpostaviti red v mestnem gospodarstvu in imenoval Ponomareva za mestnega glavarja, saj je bil edini prebivalec Novgoroda, ki je prišel. Člani novoustanovljenega sveta so si med seboj razdelili preostale naloge. Pred odhodom od nemškega poveljnika so vsi člani oblikovane mestne vlade prejeli posebna potrdila v ruščini in nemški, kjer je bilo rečeno, da je "nosilec tega ruski upravnik, odobren od nemških oblasti, in vsi so mu dolžni pomagati."
V prvih tednih obstoja novgorodske mestne vlade so se Ponomarev in njegovi pomočniki ukvarjali z izbiro in najemom zaposlenih, neodvisno iskali sredstva za njihovo vzdrževanje. Ta problem je bil rešen z vzpostavitvijo najemnine in odprtjem menze 14
tam. L. 86.
Od jeseni 1941 so bili uvedeni novi davki - dohodnina, od dvorišča in za hišne živali. Tako je moral na primer vsak lastnik krave oddati 30 litrov mleka na mesec.
Svet se je nahajal v nekdanjem železničarskem klubu poimenovan. V. I. Lenin. Konec leta 1941, na predvečer prve nemške evakuacije, se je preselila v klet, saj je bilo mesto izpostavljeno močnemu granatiranju in bombardiranju sovjetskih čet. 15
tam. L. 220.
Vsako jutro je bil župan dolžan priti k nemškemu poveljniku s poročilom o vseh mestnih zadevah, o razpoloženju med prebivalstvom. Ukaze, ki jih je prejel od nemških oblasti, je Ponomarev nato posredoval preostalim članom sveta.
Ponomarev je bil do oktobra 1941 župan Novgoroda. Domnevati je mogoče, da so se okupatorji v razmerah stabilizacije frontne črte odločili uporabiti njegovo znanje poklicnega zgodovinarja in muzejskega delavca v večjo korist zase.
Novembra 1941 je Fjodor Ivanovič Morozov postal burgomaster. Skoraj ves prvi kader sveta je bil odpuščen. Novi vodja je svojo »ekipo« oblikoval po načelu osebne predanosti njemu. Kolaboranti, ki so ostali brez dela, so nezadovoljni z njihovim odstopom napisali izjavo, naslovljeno na nemškega vojaškega poveljnika, v kateri so Morozova in njegovo okolico obtožili zlorabe položaja, nezakonitega bogatenja in propada v vsakdanjem življenju.
Po tem »signalu« so bili vsi pobudniki, pet ljudi, poklicani k poveljniku. Slednji, ki jih je najprej grajal zaradi prepirov, se je strinjal, da bo ponovno zaposlil nekoga iz prejšnjega sveta, da bi na skrivaj nadzoroval Morozova in njegovo spremstvo. Te funkcije so bile zaupane A. N. Egunovu, ki jih je združil z vodstvom oddelka za javno izobraževanje.
Približno deset dni pozneje, 17. decembra 1941, je Morozova ubil španski vojak. To se je zgodilo v naslednjih okoliščinah. Občinska uprava je organizirala razdeljevanje mleka občinskim uslužbencem, otrokom in nosečnicam - en liter na osebo. Po mleko so začeli prihajati tudi španski vojaki, a ker ga ni bilo dovolj, so jim ga z velikim nezadovoljstvom izpustili. Na podlagi tega je prihajalo do pogostih nesporazumov. Nekega dne, ko so španski vojaki spet prišli po mleko, je bil Morozov v stanju vinjenosti. Nezadovoljen, ker so zaradi Špancev zaposleni v občini ostali brez mleka, se je začel z njimi prepirati mestni župan. Morozov je kričal po rusko, Španci pa po svoje materni jezik. Med tem spopadom je začel mestni glavar potiskati in spuščati vojaka »modre divizije« po stopnicah. Užaljeni Španec je izvlekel pištolo in z dvema streloma ubil Morozova. 16
tam. L. 60–60 rev.
Tretji novgorodski burgomaster je bil Dionysius Giovanni, nekdanji direktor poskusne postaje v Bolotni, Italijan po narodnosti. Na tem položaju je ostal do aprila 1943. Giovanni se je tako kot Ponomarev pod dokumente podpisoval kot "profesor" 17
tam. D. 42015. L. 32.
Od decembra 1941 se je novgorodska mestna vlada nahajala na postaji Bolotnaya in postala znana kot novgorodska okrožna vlada. Večino prebivalcev Novgoroda so hkrati evakuirali iz mesta, saj naj bi Rdeča armada napredovala. Poleti 1942 se je del meščanov vrnil. Nemci niso preprečili vrnitve tistih, katerih hiše so bile na sofijski strani.
Zadnji novgorodski meščan je bil Nikolaj Pavlovič Ivanov. Za svoje delo je od nemškega poveljstva prejel 68 mark in delavski obrok. Po navodilih, ki jih je prejel od Nemcev, je bil dolžan: vzeti pod strog nadzor vse prebivalstvo mesta; po ukazu nemškega poveljstva izgnati prebivalstvo na delo za nemško vojsko in izvesti potno potno listo celotnega polnoletnega prebivalstva mesta. 18
tam. D. 1/7188. L. 12.
Poleti 1943 so vsi Novgorodci prejeli nemške potne liste. Ena od prednostnih nalog, ki so jih okupatorji postavili pred mestno oblast, je bilo vzdrževanje reda avtocesta Novgorod - Leningrad. Sestavljeni so bili seznami prebivalcev, ki so bili nenehno poslani na cestna dela. Ljudje so bili razdeljeni v ekipe, vodje ekip pa so o opravljenem delu poročali neposredno Nemcem. Tiste, ki so se izmikali delu, je imel burgomister pravico odpeljati v poveljstvo in aretirati.
Pod Ivanovom je bilo celotno prebivalstvo mesta novembra 1943 izseljeno onkraj nemške obrambne črte "Panther" - na Baltik. Izkazalo se je, da je N. P. Ivanov edini izmed novgorodskih mestnih mojstrov, ki mu je uspelo preganjati. Avgusta 1945 so ga sovjetski organi državne varnosti aretirali in obsodili na deset let taborišč. 19
tam. L. 181.
Resnica o vojni. Življenje pod okupacijo.
Del - II.
V knjigah in filmih je veliko laži o vojni, tako o Nemcih kot o naših ....
V tem poglavju: julij 1941 - september 1943.
Dve leti in dva meseca življenja v okupaciji družine mojega dedka, očeta, sorodnikov, prijateljev in krajanov.
Smolenska regija, Pochinkovsky okrožje, starodavna (spomin Napoleona in ne samo) vas Grudinino.
Kaj je zgodovina...? - resnica zmagovalcev.
Toda ta zgodovinska resnica - zelo pogosto ne ustrezamo Pravi Resnici.
Delce te Prave Resnice, sporne in neprijetne ter zato sprevržene ali odkrito prepovedane za kakršno koli publiciteto - vam bom povedal v tej in mojih naslednjih pripovedih.
Skoraj vse moje korenine v obeh družinskih linijah segajo globoko v zgodovino slavne Smolenske dežele.
Ta deželica in njeni dobrodušni in preprostosrčni prebivalci so trpeli ... - trpeli so tako potrebe kot žalost ....
Moj dedek po očetovi strani, Rodčenkov David Nikiforovič, se je rodil leta 1892, še pod očetom carjem. Boril se je v prvi svetovni vojni in državljanski vojni. Bil je veren, strogo se je držal vseh postov in praznikov, brez slabih navad (ni pil in kadil, tako kot vsi v moji družini v vseh vrstah), dobro izobražen, družaben in imel skoraj fenomenalen spomin, s katerim je živel brez bolezen enaindevetdeset let!
Imam tudi spomin ... - Hvala bogu! Marsikaj, kar sem imel slišati od dedka, očeta in njegovih starejših sestre in brata, pa tudi sovaščanov - vam bom povedal brez olepševanja in retuširanja.
Resnica in samo Resnica!!!
Nihče ni pričakoval vojne. Poleg tega, kot je rekel moj dedek, tudi ko je bilo razglašeno, nihče ni pomislil, da bodo Nemci v samo treh tednih zasedli Smolensk in Pochinok in da bodo tej deželi vladali več kot dve leti. Toda pred prihodom Nemcev je sovjetska propaganda naredila precej dobro delo, ko jih je predstavila skoraj z rogovi in kopiti, ki jedo otroke.
Lokalno prebivalstvo, tudi našo vas, je sovjetska oblast gnala kopati protitankovske jarke. Tik med našo vasjo in Pochinokom je potekala črta te neuporabne obrambe. Pochinok je bil predan brez boja, Nemci pa so hodili strogo po cestah in v teh jarkih ni zabredel niti en tank. Po vojni so bili skoraj vsi ti jarki ponovno zravnani, zdaj sta ostala samo dva (dva km od naše vasi) ob stari cesti v Pochinok. Čas se jih skoraj ni dotaknil, enako globoke so s strmimi robovi. V enem od teh jarkov so si lisice izkopale veliko lukenj, ta jarek se je tako rekoč spremenil v labirint lisičjih lukenj, kot otrok sem pogosto hodil tja lovit, zvečer posedat na lisice.
Teden dni pred prihodom Nemcev so njihova letala, dobesedno kot komarji, visela v zraku in nenehno napadala umikajoče se kolone naših čet. To, ne toliko umik kot beg, je bilo panično. Naše čete in oblasti, ki so odhajale na vzhod, so zapustile vse ..., med drugim pa so ostala skladišča hrane, oblačil in drugih stvari, v rajskem središču Pochinki, pod ključem, a brez zaščite. Čeprav plenjenja ni bilo, je bilo takrat drugačno ljudstvo, ne željno tujega dobrega, ampak tudi svojega, z delom pridobljenega – cenilnega in varčevalnega.
Ko so potekali boji blizu Smolenska in se je v tihih večerih jasno slišala topniška kanonada - v naši vasi nihče ni dvomil, da bodo Nemci nekega dne prišli k njim. In seveda so se ljudje bali njihovega prihoda.
Moj dedek in moj oče Rodčenkov Ivan Davidovič (rojen leta 1931, najmlajši v družini) se je zelo dobro spominjal, kako so v vas vstopili prvi Nemci.
V jasnem, lepem julijskem jutru je v vas pripeljalo več motoristov (očitno tabornikov), za njimi pa vojaška tehnika, tovornjaki z vojaki in avtomobili s častniki.
Filmi pogosto prikazujejo, kako Nemci, ko so vstopili v vas, jo začnejo ropati, - preganjajo kokoši, vlečejo prašiče in krave iz hlevov ... - res ni bilo nič takega! Nemec je vstopil kulturno.
Večina vozil je nadaljevala skozi vas, ne da bi se sploh ustavila. V vasi je ostal le en osebni avtomobil z oficirjem in tovornjak z več vojaki ter motoristi.
Kot se je spominjal dedek, je tudi do naše hiše pripeljal motor. Nemec je potrkal na okno in rekel: "Gospodar, pridi ven." Dedek je šel ven. Nemec je v slabi ruščini povedal, da poveljnik vabi vse odrasle, naj se čez nekaj ur zberejo na sestanku v vaškem svetu, se usedel na motor in odšel. Ko je dedek prišel v vaški svet, se je tam že zbrala skoraj vsa vas. Na vaškem svetu je že plapolala nemška zastava, a nihče se ni dotaknil table »Vaški svet«. Na verando je prišel nemški častnik in nagovoril občinstvo v dobri ruščini. Povedal je, da je poveljnik, in navedel svoj čin in priimek, ker pa Rusom njegovo ime ne bi bilo poznano, je rekel, da ga lahko vsi preprosto kličejo Rudik. Tako so ga potem vsi klicali. Videz poveljnika je bil precej dobrodušen, toda v obnašanju ni bilo arogantnosti in ponosa, in kot se je spominjal moj dedek, so mnogi imeli močan strah v srcu. Takoj je pomiril ljudi, da se nihče ne bo dotaknil njihovih hiš in njihovih kmetij, poleg tega so zdaj vsi pod zaščito nemških oblasti.
Potem je vprašal - kdo je predsednik kolektivne kmetije? Toda predsednik, ki je bil član stranke, je z družino pobegnil z umikajočimi se četami, o čemer so povedali Nemcu. Potem je vprašal, ali je tukaj kdo od kolektivnih mojstrov? Dedov prijatelj Gerasim (ne bom povedal njegovega priimka) z vzdevkom Graska je rekel - bil sem delovodja lokalne brigade. Nemec je rekel, - torej boš vodja kolektivne kmetije. Pristopil je do Graska in ga vprašal po imenu. Graska je navedel svoje ime in priimek. Nemec je tiho začel pozorno zreti v obraz brigadirja .... Tudi vsi okoli njih so bili pozorni in se pripravljali na najhujše. Nadalje je poveljnik vprašal, ali se je Gerasim boril v prvi svetovni vojni? Gerasim je začudeno odgovoril, da se je boril, vendar je bil ujet in je do konca vojne živel v ujetništvu v Nemčiji kot uslužbenec enega od nemških kmetov. Nato je častnik povedal ime območja, ime kmeta in vprašal, ali je Gerasimu to znano? Graska je odgovoril, da - tam je preživel svoje ujetništvo, in tiho vprašal, kako je častnik uganil o tem? Nemec se je glasno zasmejal, objel Graska, ga celo dvignil nad tla, ga poljubil in rekel, da je sin istega kmeta, pri katerem je Gerasim živel v ujetništvu, in da je prav on njega, Rudika, naučil ruskega jezika. , ki ga zdaj govori. Tam je Graska planila v jok in začela sta se spominjati, kako sta živela skupaj, Rudik pa mu je pripovedoval o svojem starem očetu.
Toda včasih ima usoda zanimive preobrate. Kot sem tukaj opisal – tako je bilo takrat! Ljudje so se takrat dvignili v duhu, upajoč, da ker sta komandant in njun rojak stara in dobra znanca, Nemci ne bodo užalili tudi drugih prebivalcev.
Graska je povedal, da je iz taborišča vojnih ujetnikov - na svojo kmetijo ga je takoj odpeljal lokalni kmet, oče komandanta, da ga je zdravila nemška družina - no, živel je v njihovi hiši in jedel z njimi pri isto mizo.
A nista dolgo obujala spominov. Nemec se je hitro spametoval in prevzel naloge poveljnika.
Takoj je napovedal, da nihče ne bo razpustil kolektivne kmetije in da se bo imenovala "kolhoz". - Vsi vi, - je rekel poveljnik, - kot ste delali in delajte še naprej, vendar že šest dni v tednu in nedelja je obvezen prost dan, samo zdaj boste za svoje delo plačani ne s "palicami" na list v zvezku za beleženje delavnikov, a z nemškim denarjem. Potem je rekel glavarju, da bo k njemu poslal vojaka, da mu popišejo vse premoženje kolektivne kmetije in mu dajo seznam. Vse kolektivno premoženje, - je rekel poveljnik, - in plugi, ovratniki in brane - naj ostanejo v lopah na svojih mestih, za krajo pa bodo stroge kazni.
Nadalje je poveljnik povedal, da če ima kdo težave ali vprašanja, se lahko obrne na načelnika ali nanj osebno. Tisti dan nihče ni postavljal vprašanj. Graska je šel z nemškim vojakom popisovat kolektivno posest, vsi ostali stanovalci pa domov.
Istega dne, ravnokar sem imel čas za kosilo, je rekel moj dedek, do hiše se je pripeljal avto. Vojak, ki je vstopil v hišo, je vprašal lastnika in povedal njegovemu dedku, da bo njihov poveljnik od danes živel v njegovi hiši. Ne, Nemec svojega dedka ni vprašal za soglasje za to rezidenco, to mu je vljudno, a odločno sporočil kot neizogibno dejstvo. Naša hiša v vasi je bila ena najboljših, solidna, nova in prostorna. Ja, in dedkova kmetija (pred kolektivizacijo) je bila močna.
Zdaj, predvsem pa prej, tako o vojni kot o prvih letih življenja po revoluciji, je bila resnica skrita. In celotno bistvo te Resnice je v tem, da je Lenin, ko je oznanil slogan "Zemlja - kmetom, tovarne - delavcem" - držal to obljubo! Kmetje (ki so želeli delati na njej) so dobili zemljo v obsegu, ki so ga lahko obdelali. In vsak je lahko ustanovil takšno kmetijo, za katero je imel moč podpreti. Moj dedek je to izkoristil, vendar svojega težko prigaranega bogastva ni uporabljal dolgo - Lenin je umrl, Stalin pa je napovedal kolektivizacijo, - ko je vse odnesel - vse je odgnal v kolektivne kmetije - a ta tema je povsem druga zgodba. ...
Vrnili se bomo v tisti julijski dan leta 1941. Nemec, ki je napovedal prihodnje bivališče v hiši našega poveljnika, me je vljudno prosil, naj navedem mesto, kjer bi lahko postavili posteljo in nočno omarico.
Naj še opozorim, da je bilo v sovjetskih filmih o vojni prikazano, da so Nemci pregnali prebivalce z njihovih domov, ti pa so živeli: nekateri v lopah, nekateri v kopališčih - to je laž!
Nemci, tako vojaki kot oficirji, so živeli v hišah ("v kočah", kot smo včasih rekli) domačinov, a po pripovedovanju mojih sovaščanov ne samo v naši vasi, ampak po vsem okrožju - nobena družina ni vržena iz hiše.
Vojak je šel ven in se kmalu vrnil z drugim vojakom - v hišo so prinesli posteljo, posteljnina in omarico z nočno omarico ter vse namestil na mesto, ki ga je navedel dedek. Ko so rekli, da bo poveljnik zvečer, so odšli.
Moj oče in dedek sta se dobro spomnila, kako se je zvečer do hiše pripeljal avto in je v hišo vstopil oficir. Čez ramo je imel obešeno mitraljez, v roki pa aktovko. Pozdravil je, aktovko odložil v nočno omarico, mitraljez pa obesil na hrbtno stran postelje. Nato je dedka vprašal, kakšno družino ima. Dedek je povedal, da mu je pred nekaj leti umrla žena, on pa živi s ostarelo mamo in tremi otroki. Nemec je vprašal - kje so ostali njegovi domači? Dedek je rekel, da mama in dva starejša gospodinjita, mlajši (pokaže na očeta) pa je tukaj. Nemec se je očetu nasmehnil in ga poklical k sebi. Oče se je spominjal, da ga je bilo strah, a se je približal Nemcu. Očeta je pobožal po glavi in s prstom pokazal na mitraljez rekel - ne dotikaj se ga, ob pogledu na dedka - dodal, da se ga tudi drugi otroci ne bodo dotaknili. Ta mitraljez je, kot se je spominjal moj dedek, dve leti visel na hrbtni strani postelje, dokler se Nemci niso umaknili. Nato je Nemec vzel svojo aktovko, iz nje vzel čokoladico in jo dal mojemu očetu. "Vzemi to za sebe, pojej," je rekel Nemec. Otroški spomin zelo dobro hrani vse, včasih tudi najmanjše podrobnosti občutkov in izkušenj. Oče se je dobro spominjal propagande, v kateri so Nemce razkrivali kot hude živali. Oče mi je povedal, da ima v duši občutek, da je ta čokoladica zastrupljena, in negativno je zmajal z glavo, skoraj slišno rekel, da noče .... Nemec očitno ni bil neumen in je takoj razumel razlog za zavrnitev. Zasmejal se je, odvil čokoladico, odlomil košček in ga dal v usta ter začel žvečiti. Z nadaljnjim nasmehom je ponovno izročil čokolado očetu. Tu je oče že ugotovil, da to ni strup in je Nemcu vzel darilo.
Seveda življenje v okupaciji ni bil cuker in ne glede na to, kako dobro so okupatorji ravnali s civilnim prebivalstvom, je vojna vojna.... Oficir je povzročil veliko težav v hiši. Ne, ni se vmešaval v življenje in se ni nadlegoval, jedel je ločeno z Nemci, ne pri nas doma, ampak zelo pogosto je prinašal hrano in jo dajal dedkovi mami, kot gospodarici hiše. Ti Nemci, ki so živeli v vasi, so bili očitno iz zalednih enot in so poznali vso vas in vsi so jih poznali že na pogled. Toda bojne enote Wehrmachta so pogosto šle skozi vas, nekatere na fronto, nekatere nazaj na počitek. In častniki teh enot so pogosto ostali pozno pri poveljniku. Ko je Rudik imel takšne goste (in bili so precej pogosto), jih je prosil, naj ne motijo .... Dolgo sta sedela ob požirku konjaka in sendvičih, kar je za Ruse nepredstavljivo, in se pogovarjala o nečem v nemščini. Dedek je bil presenečen, da so, potem ko so v kozarec nalili manj kot 50 gramov konjaka, ves večer uživali, prigriznili večplastne debele sendviče, v katerih je bil na dnu le tanek trak kruha. Vsa 2 leti, se je spominjal dedek, ni videl nobenega od teh Nemcev pijanega. Njihovi vojaki so bili poleg tega od vseh enot, ki so šle skozi vas, vedno čisti, urejeni in pametni, včasih se je dedku zdelo, da so nekako dobro urejeni, celo s fronte so šli počivat.
In kar bo za marsikoga presenetljivo – konec poletja je Rudik vsem stanovalcem sporočil, da bodo otroke pripravljali na šolo, saj se prvega septembra, tako kot doslej, začne šolsko leto. Otroci se bodo učili v istih šolah z istimi učitelji. Predmeti so se učili enako, le nemški jezik je bil dodan. Moj oče je na tej šoli 2 leti. Še več, tudi če se je oče nekoga boril v Rdeči armadi, to ni bilo pripisano, njegovi otroci so lahko v celoti obiskovali šolo. To ni fikcija ali fantazija - to je Resnica, zaklenjena za sedmimi ključavnicami! In moj oče in strici s tetami, tako kot vsi njihovi vrstniki, ki so študirali v tej poklicni šoli, so povedali, da so vsako jutro pred poukom učitelji in dežurni srednješolci preverjali učence: čistost oblačil, ušes in las za prisotnost uši, leta pa je bil v razredu razredni higienski dnevnik, kjer se je pred vsakim učencem dnevno delila ustrezna ocena. V teh šolah niso le dajali znanja, ampak so jih tudi navadili na človeško obliko in red. Tukaj bi bilo zelo primerno spomniti se na zgodbo iz sovjetskega filma o vojni in okupaciji, kjer je stara učiteljica zvečer doma ob soju petrolejke skoraj šepetaje učila vaške otroke in ko je slišala koraki zunaj okna, je takoj prestrašeno ugasnila svetilko. Zakaj se je bilo treba v scenariju filma potopiti v tako odkrito in brezsramno laž?! - tukaj je lahko le en zaključek - "belo" izdati za "črno".
In zdaj bi rad postavil vprašanje vsem ljudem, ki še niso izgubili pameti, Ljudje - če je Hitler res nameraval uničiti slovanski narod, zakaj so potem Nemci morali porabiti solidna sredstva za izobraževanje ruskih otrok?? ?!!! Vzdrževali so tudi šole in izplačevali plače učiteljem. In resnično želim primerjati ta leta s sedanjimi težkimi časi - in tukaj je (zdaj živ) primer za primerjavo: fant živi v sosednji vasi Polyany, star je že sedemnajst let, TODA (!) Ni končati en razred ali katerokoli šolo!!! Do najbližje srednje šole Peresnyanskaya (kjer sem tudi jaz končal 9. in 10. razred) ne moreš peš, oddaljena je približno 10 kilometrov. Tja smo se vozili z lokalnimi štirivagonskimi dizel vlaki, ki so vozili samo na začetek in uro po koncu pouka. Toda že več kot 15 let so oblasti skoraj vse te vlake odpovedale zaradi neuporabnosti IM. Vprašal sem Jegorja (očeta tega fanta) - ali je res nemogoče poslati svojega sina k nekakšnim sorodnikom, kjer je v bližini šola, da bi se fant izobrazil? - Kje lahko dobim denar? - Egor mi je odgovoril z vprašanjem, - nemogoče je najti službo, saj je sploh ni, državna kmetija in vsa podjetja v okrožju so propadla, - tukaj ne živimo, ampak preživimo. Oblastem je vseeno za nas, ampak za kakšno šišo bom spravil tipa v šolo ... ???
Torej potegnite zaključek, pošteni in prijazni ljudje, KDO resnično sledi cilju uničenja Rusov in ruske kulture v Rusiji?! Nekateri boste morda rekli, da so to lokalna besedila... No, pa se vrnimo k zgodovini.
Čas je tekel. Starejši in odrasli so se, tako kot prej, previdno nagibali k okupacijskemu režimu, mladina ..., mladina se je hitro navadila ... - povsod bo našla razlog za zabavo in celo način, da jo uresniči. Po vaseh ni bilo »policijske ure«, hoditi je bilo mogoče vso noč. Naša vas je bila velika, križale so se štiri ulice. Imeli so svojo šolo in krožek ter trgovino. Toda klub s petrolejkami je kmalu prenehal privabljati mlade. V bližini vasi je potekala in zdaj poteka železnica "Riga - Orel". In v bližini je kraj med domačini, imenovan "Pit" - tam je železniški most. Med vojno so ga stražili Nemci, tam je bil poseben oddelek vojakov, na obrobju so bili nameščeni protiletalski topovi, a kar je najpomembneje, na mostu je vso noč gorela električna luč. Vlaki ponoči zaradi strahu pred partizani skoraj niso vozili. Tam se je zbirala domača mladina, ki je prirejala plese ob harmoniki. Nemci se v to niso vmešavali in včasih so tudi sami sodelovali v tej zabavi. Kolikor je vsem domačinom znano, med celotno okupacijo v naši okolici ni bilo posilstev. Čeprav so Nemci živeli v hišah in celo z mnogimi gospodinjami, katerih možje so bili na fronti. Morala v tistih letih v vaseh je bila na visoka stopnja ampak so bile izjeme... In spet, ne ugibati o bistvu razloga - nekateri pa so rodili otroke od Nemcev. V naši vasi je bila ena taka ..., za katero so vsi vedeli, da je njena najmlajša, rodila Nemec. Ko so se Nemci umikali, so jo domačini pogosto udarili v oči z vprašanjem: »Maša, ko pride tvoj mož s fronte, kako mu boš predstavila svojega Vitka ...?« Toda njen mož - se ni vrnil s fronte - in po izpustitvi je od sovjetskih oblasti prejela ugodnosti "za izgubo hranitelja" in za to tudi Vitka.
Seveda se otroci v teh težkih letih za moje rojake niso rodili samo Nemci - to je bila precej izjema. Človeško življenje je potekalo skoraj tako ponavadi ljudje srečali, ljubili in tako kot nekoč praznovali poroke. Toda tudi brez porok so si številne ovdovelke ali celo vojakinje uredile svoje (čeprav ne povsem družinsko) družinsko življenje.
Celotno bistvo te zadeve je v tem, da so Nemci skoraj takoj, ko so Nemci zasedli rajsko središče Pochinok, na njegovem obrobju, prav tam, kjer je zdaj vojaška enota Yolka, opremili taborišče za vojne ujetnike. Komandant Rudik je na naslednjem sestanku vaščanom sporočil, da lahko gredo tja in če ima kdo v tem taborišču sina, moža ali samo sorodnika, naj se nanj obrne domačin z dokumentom, ki potrjuje sorodstvo. Potem bo on, poveljnik, napisal potrdilo, po katerem bo ta ujet sorodnik izpuščen iz taborišča domov. Ne bodite presenečeni, vendar je bilo tako!
Ne vem točno zakaj, a najverjetneje so to storili zato, ker že mesec dni po začetku vojne - imeli so že okoli štiristo tisoč naših ujetnikov - ni bilo lahko nahraniti in zaščititi takšne množice. ljudi, zato so se jih znebili pod najrazličnejšimi verjetnimi pretvezami in nekdo je moral delati na okupirani zemlji, čeprav se tu lahko motim. Ali pa so to storili zato, ker so bili tudi ljudje in so v Rusih videli iste ljudi. Kompleksna stvar je Življenje ... in človek še zdaleč ni preprost.
Toda potrdila poveljnikov niso bila vedno potrebna - včasih so ženske brez njih. O enem od teh primerov so pogosto z veselo ironijo pripovedovali v naši vasi na shodih.
Takrat smo imeli mlado vojakinjo, moža so tik pred vojno vzeli v vojsko. Spominjam se je kot odrasle... Oh, in zlomljena je bila gasilka tudi v zrelih letih.
Na splošno se v tistih predvojnih časih, pred vojsko, skoraj nihče od fantov ni poročil družinsko življenje so jemali zelo resno, zato ni bilo nobenih ločitev, v vsakem primeru se jih ne spomnim. In zdaj - med mojimi vrstniki je le eden (ne, nisem jaz) živel s svojo prvo in edino ženo.
Na splošno je Katerina zavila fanta iz sosednje vasi in ga poročila s seboj. In niso živeli eno leto - moža so vpoklicali v vojsko.
Kot sem že zapisal, življenje v okupaciji ni bilo dosti drugačno od prejšnjega, ljudje so živeli in delali. Ob nedeljah, vikendih je bil v Pochinki, kot prej, tržni dan, potekali so tudi sejmi. Vaščani so hodili tja – eni prodajat kaj od vrtnega pridelka ali kako drugače ... kdo pa – kaj kupit .... In nekega takega nedeljskega jesenskega dne je ta vojakinja Katerina vzela voz (konja in voz) od glavarja in zjutraj odšla v Pochinok na trg. Za prodajo sem nabral razno zelenjavo in košaro kokošjih jajc. Ja, vendar se Katerinino barantanje tisti dan ni izšlo in krompirja niso veliko kupovali, za jajca (ki so jih Nemci sami prvi z veseljem kupili) pa se sploh nihče ni oglasil - morda je bilo slabo sreča, bolje rečeno - usoda ...!
Tržnica je bila takrat nedaleč od taborišča za vojne ujetnike. Katerina se je vračala domov mimo mimoidočega tabora. Ne vem, kako in zakaj, ampak strmela je v enega ujetega vojaka in ustavila konja. Morda se je v njenem srcu prebudilo usmiljenje ali pa je ženska narava poskočila, - ne vem - vendar je samo stopila do bodeče žice, za katero je sedel ta zapornik, in se z njim pogovarjala. Nemški stražar, ko je to videl, se ji je približal. Ni znal ruskega jezika in je, ko je govoril na svoj način, začel kazati s prstom nanjo, nato na zapornika, no, Katerina ni imela druge izbire, kot da komunicira na enak način. Očitno je vsak od njih razumel, kar je želel razumeti. Šele Nemec je ob pogledu na voziček, kjer je ležala košara z jajci, dal ujetniku z roko znak, naj vstane in gre do vrat taborišča, ki so bila v bližini, sam Nemec pa je šel v isto smer. Nato je ujetnika odpeljal iz taborišča in ga pripeljal do Katerine, z roko pokazal na košaro z jajci. Tukaj je Katerina razumela nemščino tako, kot je morala. Vzela je košaro in jo dala Nemcu, ta pa je ujetnika rahlo potisnil na voz, sprejel košaro in odšel sam. Po besedah same Katerine je bilo vse točno tako. Čeprav so se drugi stanovalci na druženjih tega pogosto spomnili, le z nadaljevanjem – in tako je zvenelo to nadaljevanje. Vidimo (ženske so povedale), da se Katerina vozi z vozičkom, poleg nje pa sedi suh, zaraščen, ves v cunjah. Ženske, kot veste, nikoli ne bodo zamudile trenutka, da bi kogarkoli zataknile, in tudi v tej situaciji ....
- Ti, kje je, Katja, si pobral tako zanikrnega sopotnika? - se je glasno pošalila mlada ženska.
- Da, v taborišču je zamenjala z Nemcem za košaro jajc, pomagala mi bo pri gospodinjskih opravilih, - Katerina ni zamujala z odgovorom.
- Eh, Katja, danes nisi podobna sebi - očitno si poceni prodala košaro izbranih jajc - za zamenjavo za dve suhi ..., - se je posmehnila mlada ženska v odgovor.
- Počakaj malo ... - Umila jo bom, nahranila ... - vsi mi boste večkrat zavidali ... - je v smehu odgovorila Katerina in domov odpeljala fanta, ki ni sodeloval v ženskem spopadu .
In res je – umila se je, zredila in celo leto pozneje od njega rodila sina. Toda takoj, ko so naši septembra 1943 osvobodili Pochinok, so to Katjino sostanovalko takoj vzeli v vojsko. In več v vasi - niti njega niti njegovih novic - nihče ni nikoli videl ali slišal - ali je umrl na fronti ali toli .... Tudi Katerinin zakoniti mož se ni vrnil iz vojne, in čeprav je bila živahna in vesela, se z njo ni nihče več poročil, zato je sina vzgajala sama. Nihče ni užalil fanta sirote v očeh, ampak za očmi v vasi - pogosto so ga klicali z vzdevkom "Katkin prasec", vendar to ni od zla ....
In takih primerov, ko so Nemci preprosto izpustili ujetnike, smo imeli kar nekaj.
V vsakdanjem življenju so se Nemci obnašali po naših merilih – več kot vzgojeno. Tako dedek kot drugi vaščani so povedali, da se zdi, da se držijo načela: "Če človek dela, se vanj ne vmešavaj." Dedek se je spomnil - velikokrat so prišli kupit mleko od nas - Nemec bo prišel s klobukom, njegova mati pa še molze kravo - ne moti se, ne mudi se. Presenetljivo je, da so skoraj vsi imeli harmonike, ki so jih ves čas ne le nosili s seboj, ampak so nanje ob vsaki priložnosti tudi igrali. Ko je videl, da gospodinja še ni pomolzla krave, se bo usedel na klop, iz žepa telovadke vzel harmoniko in nanjo zaigral različne melodije. Spomnim se, da sem v otroštvu igral z eno tako harmoniko, Nemec jo je podaril očetu, zdaj pa je nekam izginila. Takoj, ko je gospodinja pomolzla kravo, je Nemec snel svojo harmoniko, se približal gospodinji in rekel: »Maternica je zagrizena. Nalila mu je mleka v lonec, gotovo bi rekel »denke«, in ji dala denar, kolikor stane to mleko. Dedek je imel svoj čebelnjak in ko je točil med, so tudi Nemci, ko so izvedeli za to, prišli k njemu kupit med. Tudi moj stari oče je rekel, da kolikor sem delal s čebelami ali točilnico, dokler nisem dokončal svojega dela, me noben Nemec ni motil, me motil ali motil pri delu.
A po nakupe k vaščanom so skoraj vsak dan prihajali in prihajali Nemci, pa ne le njihovi domačini. Dejstvo je, da so nemški vojaki in častniki pogosto dobivali dopust, pred prazniki pa so hodili po vaseh kupovat piščančja jajca in jih odpeljali s seboj v Nemčijo. Pred vojno je pri nas primanjkovalo navadnih šivalnih igel, tako za stroje kot preprostih. Za to so vedeli Nemci, ki so jim poslali te igle iz Nemčije in so jih z lokalnim prebivalstvom zamenjali za jajca. Čeprav je bila izbira vedno na strani prodajalca, je ta lahko prevzel plačilo z iglami, če pa igel ni potreboval, je Nemec plačal z denarjem.
Ropov in tatvin pri Nemcih se nihče ni spomnil.
Poleti, ko je bilo vroče, so Nemci hodili po vasi napol oblečeni, v kratkih hlačah (tako so domačini imenovali kratke hlače) in čepici. S seboj niso nosili pušk (tako kot komandantov mitraljez so ležale v hišah, kjer so živeli vojaki), le pištolo za pasom in pogosto, kar enkrat na dan, so plavali z otroki v jezero, očitno za njih nenavadno naše poletna vročina je bil. In vsi navadni vojaki so imeli kolesa, na katera so bili vaški otroci zelo nevoščljivi.
V moji hiši na podstrešju so še vedno ostanki istega kolesa, s sijočimi kromiranimi ščitniki in enakim kromiranim zvočnikom na prednjih vilicah, pa tudi lila plastični žaromet - posebnost tega žarometa je, da sta bili v njem dve žarnici. to in na vrhu stikalo za kratke in dolge luči. Kot otrok sem ta žaromet nameščal na kolesa, odvisno od drugih fantov, vendar dinamka ni delala, mojemu očetu je dolgo služil, meni pa ni ustrezal, moral sem postaviti svojega domačih.
Oni, Nemci, so imeli zelo radi red v vsem. Niso marali umazanih oblačil - niso krivili dejstva, da je človek slabo in preprosto oblečen - naj imaš stare, oprane hlače in srajco, ampak da so vedno čisti.
In res jim ni bilo všeč, če se je kdo poskušal kam zdrsniti brez čakalne vrste. Moj oče in dedek sta pogosto pripovedovala o dogodku, pri katerem sta bila navzoča. Zgoraj sem že napisal, da je naš umik vse zapustil. V Pochinki so bila velika skladišča hrane, oblačil in drugega.
Odraščanje na Sovjetska propaganda in tistim, ki niso poznali Resnice življenja v okupaciji, se morda zdi neverjetno in celo divje tisto mastno, da Nemci niso oropali nobenega od teh skladišč. Vendar je dejstvo!
Poveljnik Rudik, ko je zbral ljudi za naslednji sestanek, je sporočil, da je v okrožnem središču ostalo veliko blaga v skladiščih sovjetskih oblasti. Vse to ste zaslužili vi in vam pripada, - je rekel, - zato bo vse razdeljeno na prebivalca, po družinah, in vsak od vas bo prejel svoj delež vsega. Ko pride na vrsto vaša vas, boste dodatno najavljeni in boste lahko prejeli in odnesli svoj delež dobrin. Za to vam bodo dodeljeni vozički.
Vse se je izšlo, Nemci so to zagotovilo držali. Oče je šel po naključju z dedkom in povedali so mi, ko je bila naša vas na vrsti za nakup, je glavar zjutraj pripravil vozove, na katerih so se ljudje iz vsake družine odpravili po svoj delež. Nihče ni vedel, kako so Nemci izračunali ta delež, vendar so ljudje res prejemali moko, žita, tekstil in drugo blago iz skladišč po seznamih, ki so jih Nemci imeli pred njihovim prihodom.
Čakalna vrsta pred skladišči, kjer so blago kupovali prebivalci ne le ene naše vasi, je bila dolga. Dedek in oče sta povedala, da je po liniji hodil vojak s puško, ki je očitno delal red. Eden od moških se je odločil preskočiti vrsto. Nemec je to videl in tega predrzneža prijel za roko. Ko je malo počakal, je znova ponovil prejšnji poskus - Nemec je to spet opazil in, ko je že zgrabil jakno za ovratnik, vrgel kmeta stran od čakalne vrste. Toda moški je bil očitno trmast in se je odločil doseči svoje. Potem ko je počakal, da se Nemci umaknejo, se je spet povzpel pred črto. Nemec, ki se je spet približal čelu vrste, je prepoznal tega predrznika in mu takoj snel puško z rame ter z vso silo udaril kmeta v hrbet s kopitom. Muzhi je z glasnim godrnjanjem padel z obrazom navzdol v blato, vendar se je po nekaj sekundah začel dvigovati. Nemec, ki ga je opazoval, je zakričal nekaj v svojem jeziku in z drugim zamahom brcnil kmeta v rit, ta se je spet opotekel, skoraj po vseh štirih omahnil do svojega voza. Ko je splezal na voziček, je očitno spoznal, da bi lahko bilo še veliko hujše - potegnil je vajeti in brez ničesar odšel od doma.
V tem odstavku, kot ste verjetno že razumeli, vam nisem povedal le o zavezanosti Nemcev svojemu svetovno znanemu redu, ampak kar je najpomembneje, povedal sem vam, da ne le da niso plenili skladišč, ampak so razdelili lokalnim prebivalstvo zastonj vse, kar vesti ni pripadalo Nemcem.
Če ima kdo mnenje, da so Nemci v naši vasi uredili raj, mu hitim odsvetovati. Vojna je vedno in povsod vojna. Imeli smo tudi take, ki so šli v partizane in se borili v odredih, preden so prišli naši. Moj dedek je imel sestro Uljano. Poročila se je z domačinom Vasilijem Griškinom, njihova hiša je bila ravno nasproti naše, ravno čez cesto, imela sta dva sinova. Njenega moža Vasilija je tik pred prihodom Nemcev vseeno uspelo vpoklicati v Rdečo armado, najstarejši sin Nikolaj pa je takoj, ko so prišli Nemci, skoraj takoj odšel v partizane. Tukaj moram dati eno pomembno pojasnilo. Nekako pred kratkim je v eni od TV oddaj, ob temi tragičnega začetka vojne, glede ogromnega števila naših ujetnikov v prvih mesecih vojne – neki raziskovalec rekel, da je to število tako visoko tudi zaradi dejstva, da da so v taboriščih za vojne ujetnike končali tudi civilisti, stanovalci so mladi moški. Da, to je resnično dejstvo, ki sem ga pripravljen potrditi! Zakaj sem tukaj zaradi njega...? - in poleg tega je tale moj stric Nikolaj (bratranec njegovega očeta, ki je šel v partizane) doživel enako usodo, in to celo dvakrat. Bistvo tega je, da leta 1941 Rdeča armada ni imela nobene pričeske in so bili vsi (pod Kotovskim) postriženi na plešasto glavo. Takoj ko so Nemci zagledali plešastega mladeniča, mu je bila pot v taborišče za vojne ujetnike zagotovljena. Julij 1941 je bil vroč in Nikolaju se je tik pred prihodom Nemcev uspelo ostriči na plešasto glavo. Bil je močan in visok fant, pri 17 letih pa je bil videti precej starejši. Takoj, ko so ga Nemci, ki so prišli, zagledali, so ga takoj pod spremstvom z vzklikom »Rusovi vojaki« odpeljali v komandat. Tam je bil na srečo skupaj s poveljnikom tudi glavar Graska, ki je Rudiku pojasnil, da ni vojak, ampak domačin, Rudik pa je svojim vojakom ukazal, naj se ga ne dotikajo več. Toda po kakšnih 2-3 dneh je skozi vas šla kolona Nemcev in Nikolaj je takrat hodil po ulici. Prvi tovornjak se je ustavil blizu njega in vojaki so Nikolaja odvlekli zadaj in ga odpeljali. Še dobro, da je ena vaška ženska to videla in povedala njegovi materi Ulyani, kaj se je zgodilo. Ulyana je takoj našla mojega dedka in pohitel je k Rudiku. Rudik, ko je poslušal bistvo tesnobe, je takoj razumel, za kaj gre. Napisal je sporočilo in jim dal voziček - poslal jih je v taborišče za ujetnike Počinkovski. Tam sta Ulyana in njen dedek našla Nikolaja in ga po poveljnikovem sporočilu odpeljala domov. Manj kot teden dni kasneje se je ena na ena ponovila situacija z Nikolajevim "ujetništvom". S fanti je plaval v jezeru, do katerega se je pripeljal avto z ne-lokalnimi Nemci, ki so ga spet z vzklikom "Rus vojaki" zvlekli v avto in odpeljali. Fantje so njegovi materi povedali, kaj se je zgodilo, ona pa je spet stekla k Rudiku in spet z njegovim sporočilom odšla v taborišče za vojne ujetnike, kjer jo je čakal Nikolaj. Kot ste verjetno že uganili - za Nikolaja je bil to močan šok in je, ne da bi čakal, da so ga znova pomotoma odpeljali ali še huje ustrelili - odšel v partizane.
Najbolj presenetljivo pa je, da partizansko taborišče sprva ni bilo tako daleč od vasi. Ta kraj dobro poznam - tam so še dobro vidni ostanki zemljank in jarkov okoli taborišča. Čeprav jarki, v vojaškem pomenu besede, tega jarka težko imenujemo. Po vojaških pravilih se jarki ne kopajo v ravnih črtah, ampak v cikcakih, kar sem videl tudi na mestih naše obrambe, kjer so potekale močne bitke. To so bili samo štirje ravni jarki, ki so tvorili trden kvadrat okoli taborišča zemljank. Ni jasno, zakaj, toda takoj, ko so naše čete osvobodile regijo Smolensk izpod Nemcev, so prišli naši saperji in razstrelili vse zemljanke, tako v tem kot v dveh drugih podobnih taboriščih, ki jih poznam. Če tega ne bi storili, bi zdaj lahko bil pravi muzej partizanske slave.
Kot sem že povedal, taborišče ni bilo daleč in partizani so pogosto prihajali ponoči k svojim sorodnikom. Za to so vedeli tudi Nemci. In ne samo, da so vedeli, ampak so tudi organizirali zelo pogoste zasede v pričakovanju nočnih gostov iz gozda. Kot so povedali stari ljudje, lokalni Nemci niso sodelovali v teh zasedah in bližje noči so nemški vojaki prišli iz garnizona, ki je stal v Pochinki. Nemci so že dobro vedeli, kdo in iz katerih hiš (družin) je v partizanih. Prav pri teh hišah so postavili zasede za vso noč in zjutraj odšli. Dedek je pripovedoval, kako se je nekoč, že v mraku, k naši hiši približalo več neznanih Nemcev z mitraljezi, ki so se razkropili po vrtu, eden od njih pa je splezal na staro razvejano jablano. Ko je prišel Rudik, ga je dedek vprašal - da je to nekakšen vojak, ki sedi v naši sodi na jablani. Komandant je dedku neposredno odgovoril, da je bila danes racija na partizane, in ker je nasproti hiša njegove sestre, katere sin je v partizanih, je možno, da bodo partizani šli domov z druge strani ulice. , in to bi moralo biti ravno skozi naš vrt, kjer ga čakata njegova in zaseda. Toda ves čas okupacije te zasede nikoli niso bile uspešne. Nemci niso ujeli niti enega partizana (od domačih vaških).
Zgodil pa se je en tragičen dogodek. In dotaknil se je samo naše družine, oziroma dedkove sestre - Ulyane. Pozno jeseni 1941 je prišlo do ponovnega napada na partizane. Poleg tega so Neneti vedno prihajali brez opozorila, zelo tiho in skoraj neopazno, v gostem mraku, tako da prebivalci tistih hiš, kjer so bile postavljene zasede, včasih niso vedeli zanje. To se je zgodilo tistega usodnega jutra. V bližini hiše Ulyana je bil hlev s senom (punya v lokalnem jeziku), poleg hleva pa še en kup. Nemec je postavil svojo zasedo ravno na tem kupu. V pozni jeseni se zdanilo pozno, a na vasi vedno vstanejo zgodaj, saj morajo opraviti gospodinjstvo, pomolsti kravo in nahraniti živino. Ulyana je splezala v seno, da bi zbrala seno za kravo. Nemec, ki je sedel blizu lope na skladovnici, je zaslišal šumenje v seniku in, misleč, da je partizan, izstrelil rafal iz mitraljeza in ustrelil Uljano. Rudik je svojemu dedku povedal, da je ta vojak po pomoti ustrelil njegovo sestro in jo zamenjal za partizanko. Ulyana je bila pokopana in ni bilo nobenih sojenj z nemškim vojakom, ki jo je ubil, v vsakem primeru o njih še vedno ne vemo ničesar. To je bil edini primer v naši vasi, ko so Nemci ubili domačega civilista. A to, da so Nemci preganjali sorodnike partizanov in jim požgali hiše (kot se pogosto prikazuje v filmih), je prava laž. Ulyanin mlajši sin Peter, očetov bratranec, je živel srečno do našega prihoda. Leta 1943 je ravno dopolnil sedemnajst let in tik pred zimo so ga vpoklicali v vojsko. On, Griškin Petr Vasiljevič, je končal vojno v Vzhodni Prusiji, vrnil se je s tremi ranami, redom slave III stopnje in redom domovinske vojne I stopnje ter z medaljami. On ni le moj bratranec stric, ampak tudi moj boter, ki me je krstil v smolenski stolnici Marijinega vnebovzetja. S fronte se je vrnil v domačo hišo, ki je Nemci niso požgali. Mimogrede, to je največ stara hiša v naši vasi je bila zgrajena leta 1914, še pred revolucijo, brez temeljev, na hrastovih pilotih.
Zgovoren dokaz tega, kar sem tukaj navedel, so ostanki prav tiste stričeve hiše, ki se je komaj pred tremi leti občasno podrla - ta hiša ni prav malo dočakala svojega stoletja.
Če ima kdo tukaj vtis, da so naši partizani preprosto posedali po gozdovih, potem to ni tako. Če bi neškodljivo sedeli tam - kdo bi jih ujel in postavil v zasedo ...? Proti zavojevalcem so se borili po najboljših močeh. Na naši železnici, med postajama Grudinino in Pochinok, je kraj, imenovan »Isačenkova cev« (približno tri kilometre od vasi), pod železnico je položena cev za odvajanje izvirske vode in zelo visok naklon. Tako so prav tam na začetku vojne partizani iztirili nemški vojaški vlak, vagone so na hitro odstranili, lokomotiva pa je dolgo ležala v jarku. Res je bila to edina večja partizanska sabotaža na območju naše vasi proti Nemcem v dveh letih okupacije. Moji rojaki se niso spomnili ničesar drugega.
Toda partizanska medalja Resnica Rada je imela drugo plat. Tako prebivalci naše vasi kot tudi sosednjih vasi so skoraj v en glas trdili, da so imele tiste vasi, kjer so stacionirane nemške enote, večkrat bolj srečne kot tiste (majhne vasi), kjer ni bilo Nemcev. V naši bližini sta bili vasi Morgi in Khlystovka, zato so ljudje tam živeli v nenehnem strahu in se umivali s solzami. Povedali so, da so jih nenehno ropali – podnevi policisti, ponoči pa partizani, še več, po svojih navadah in predrznosti se eni skoraj niso razlikovali od drugih. Prebivalci teh vasi so sami prosili Nemce, naj z njimi opremijo svoje garnizije.
Ljudje v okupaciji so tako kot prej delali v kolektivni kmetiji na polju, mnogi pa so delali tudi na sečnji. V naših krajih so bili stari borovi gozdovi in gozdovi, Nemec pa je vse posekal in z vlaki odpeljal v Nemčijo. Borove gozdove je do tal uničil, tako da zdaj sploh še niso oživeli. Stari domači lovci so mi pripovedovali, da smo imeli pred vojno okrog sebe jerebe in medvede. Zdaj je divji petelin redkost v celotni regiji, medvedi pa se pojavljajo le avgusta - septembra z mladiči, pa še to ne vsako leto. Na splošno so Nemci temeljito izropali gozdne vire Smolenske regije.
Predvsem pa so se nevarnosti in težave povečale med prebivalci našega kraja, ko so se Nemci začeli umikati in so se naše čete z boji približale Pochinoku. Naša letala so se začela vse pogosteje pojavljati na nebu nad vasjo in se ne samo pojavljati, ampak bombardirati vse tiste kraje, kjer so opazili sovražnikove utrdbe. Naši piloti niso posebej razumeli in se niso slovesili s prebivalci vasi, če so bili tam Nemci, so bombardirali vse po vrsti, tako Nemce kot svoje. Sprva je naše letalstvo izvajalo napade predvsem ponoči in že je obstajal znak, da če podnevi prileti izvidniško letalo, ponoči počakajte na bombnike.
Pri vsaki hiši so prebivalci izkopali rove in takoj ko so zaslišali ropot letal, je vsa družina takoj skočila iz hiše in se skrivala v jarku, dokler niso preleteli ali pa so bili bombardirani. Zgoraj sem že zapisal, da je bil v bližini vasi železniški most, na katerem so bili lahki protiletalski topovi, vendar so s pristopom naših čet Nemci obrambo tega mostu okrepili še z dvema baterijama težkih protiletalskih topov. , od katerih se je ena nahajala na drugem koncu vasi, blizu železniške postaje, ki jo je tudi pokrivala. Prebivalci tiste strani vasi so imeli težko.... Naši so nenehno poskušali zbombardirati in uničiti te protiletalske topove, a so bombe deževale kjerkoli, le na protiletalske topove ne. Rob vasi so lastni dodobra zbombardirali, nepoškodovane protiletalske topove pa so Nemci odstranili šele ob umiku. Na drugi strani vasi je kraj z imenom "Moshek", od naših težkih bomb je ostalo okoli dva ducata globokih kraterjev, v katerih smo kot otroci plavali in lovili karase. Domači stari ljudje z druge strani so povedali, da so tam stali protiletalski topovi, a so jih Nemci pred sončnim zahodom odvlekli drugam, ponoči pa so prileteli bombniki samo s temi zelo težkimi bombami in poleg praznega dela. polja, bombardirali rob vasi.
Toda tudi ko so bili Nemci že pregnani, je bombardiranje, zdaj z nemške strani, trajalo še dolgo in dedek je moral z vso družino še večkrat skočiti iz hiše in se stisniti v zemeljska tla hiše. jarek, čutiti, kako se zemlja trese pod eksplozijami bomb. Čeprav Nemci niso vedno odmetavali bomb, so bili primeri, ko so preprosto odmetavali letake. V bistvu je bil že teden dni po tem, ko so naše čete osvobodile Pochinok in se približale Smolensku. Za Smolensk - tako kot leta 41, ni bilo bojev. Z letal so Nemci celo odmetavali letake z naslednjim besedilom: "Orša, Vitebsk bo vaš - in Smolensk bo kaša." Smolensk je bil zelo močno bombardiran, ampak kakšen smisel je imel, da so Nemci to napisali in spustili nad naše položaje – ne predstavljam si. En tak letak sem nekoč kot otrok našel na podstrešju, ko pa ga je dedek videl, ga je odnesel in vrgel v peč.
V bližini naše vasi so bile zračne (zračne) bitke, tako leta 41 kot 43, kopenskih bojev zanjo, kot tudi za Pochinok, nikoli ni bilo. Tako naši leta 1941 kot Nemci leta 1943 so brez boja predali našo vas in sam Počinok. Pravkar so odšli. Pred tem pa je Rudik stanovalce še zadnjič zbral na sestanku. Dedek in oče sta si zelo dobro zapomnila njegove besede. Vsem je rekel - danes sem vas zbral in se zadnjič pogovarjam z vami. Najverjetneje bo jutri tvoj tukaj.... Takoj vas opozarjam, da vaše vasi in vaših hiš ne bomo požgali. To noč je predviden umik zadnjih ostankov naših vojakov in opreme, ki bodo šli skozi vašo vas, zato ponoči ostanite na svojih domovih in ne hodite na ulice. S tem se je srečanje zaključilo.
Ko je zvečer prišel k nam domov po svoje stvari, se je zahvalil dedku in mu rekel: »Če tako zlahka zapustimo Smolensk, potem smo to vojno izgubili. Oprema se je že na vso moč premikala po vasi, ko je Rudik sedel v avto in odšel za vedno.
Ponoči, kot je rekel dedek, nikomur ni pustil spati in vsi so samo oblečeni ležali. Bal se je, da bi pri umiku kakšen Nemec pod streho postavil baklo .... Oprema in stroji so hrumeli nekje do polnoči, potem pa je vse nenadoma zamrlo. Od te tišine, je rekel dedek, je bilo težko pri duši. Vsi so skoraj tiho sedeli doma, ko se je nenadoma ob zori zaslišalo značilno in znano ropotanje motorja, ki se je ustavil pri naši hiši. Dedek je mislil, da bo zdaj prišel kakšen zapozneli Nemec nekaj vprašat .... Toda v hišo ni vstopil Nemec.
Življenje je zanimivo. Tako kot so leta 1941 v vas z motorji prvi zapeljali Nemci, so vanjo z motorji zapeljali tudi Rusi. Tisto noč dedek ni zaklenil vrat z zapahom - od Nemcev - je bilo neuporabno, in če bi bila kakšna nevarnost, se je spominjal, potem bi lahko vsa družina takoj zbežala na ulico.
Hišna vrata so se odprla in dedek je v mraku zagledal silhueto moškega, ki je takoj planil k štedilniku in vrgel nazaj loputo - z rokami je začel brskati po njej in iskati lito železo.
- Kaj imate tukaj za jesti, - vsi so slišali čisto rusko govorico .... Dedek je vstal in prižgal petrolejko. Vsi so videli našega vojaka, neobritega, umazanega, v nekakšnih krpah, ki so štrlele iz ponjavnih škornjev, skoraj do kolen ovitega z vrvmi. Ko sem videl takšno nasprotje po urejenih, lepo oblečenih, urejenih in dobro hranjenih nemških vojakih, me je srce bolelo (se je spominjal moj dedek) od zamere zaradi odnosa naših oblasti do lastnih vojakov.
Vojak je že sam vzel lito železo s krompirjem iz peči. Ne, ni ropal, ni grozil z nasiljem ali orožjem - bil je le zelo lačen. Dedek je odprl mizo in od tam vzel kruh in kos slanine ter rekel fantu - sedi jesti! - Enkrat, oče, - je odgovoril tip in dal v usta več kot prvi krompir. - Daj me s seboj ... - je rekel vojak. Dedek mu je odrezal kruh in mast, - vse to je vojak skupaj s krompirjem stlačil v hlačne žepe in odšel iz hiše. Motor je vžgal in odpeljal ....
To je bil prvi ruski vojak po več kot dveh letih nemške okupacije, ki ni povedal niti svojega imena, ampak je izginil tako nenadoma, kot se je pojavil.
In zjutraj, kot je Rudik precej natančno napovedal, so naši drugi že prišli ....
In spet je stopil v našo hišo oficir in več vojakov. Njegovo prvo vprašanje je bilo - kje je glavarjeva hiša? Dedek je rekel, da na drugi ulici za križiščem. Oficir je odšel, približno dve uri pozneje pa so skozi vas šli vojaki in vse klicali na razpotje na sestanek. Dedek je takoj odšel tja. Tam so vojaki že sestavili vislice. Za razliko od nemške fare tukaj ni bil nihče tiho in so vsi razpravljali o zadnjih dogodkih in nihče se ni bal svojih. Takoj so vsi videli, kako je več vojakov vodilo zvezanega glavarja Graska. Oficir je glasno napovedal, da bodo zdaj vsi prebivalci sodili temu nemškemu privržencu in izdajalcu domovine .... Toda ljudje mu niso pustili nadaljevati govora, saj so dobro poznali tistega, s katerim so več kot dve leti živeli v okupaciji in videli vsa njegova dejanja. - Ni izdajalec ali služabnik ..., - je začela vsa vas kričati skoraj v en glas. - Za ta položaj ni zaprosil sam, ampak ga je imenoval poveljnik, kot tudi ves čas okupacije - po svojih močeh je nenehno pomagal domačinom. Glavno je, da ko so Nemci gnali mladino v Nemčijo – ponoči, dan pred prihodom nemške ekipe, ki je opravila to odpremo, je šel po vseh hišah, ker je imel sezname fantov in deklet odpeljal ven in vsem povedal - svoje otroke bo skril vsaj štiri dni, jih pustil, da sedijo v gozdu, in ko bo ta ekipa mimo, se bo mogoče vrniti domov. Mimogrede, moj stric Peter je bil eden izmed njih. Prebivalce in vas je večkrat rešil pred policisti z njihovimi vpadi v hrano. "Ne bomo pustili usmrtiti nedolžnega," je jokala vas. Moram reči, da so bili naši ljudje vedno dobri, pošteni, odprti in, kar je najpomembneje, prijazni. Tudi ta častnik je bil normalen človek. Rekel je – če že – naj o njegovi nadaljnji usodi odloči sodišče, vaščani pa bodo na sodišče povabljeni. Sodišče se ni pustilo čakati, v tistih dneh niso dolgo stali na slovesnosti in niso razumeli .... V Počinki, kamor so bili kot priče povabljeni moj stari oče in številni vaščani, je potekalo sojenje tistim, ki so bili na podobnih položajih kot Nemci. Na sojenju so vsi vaščani tako kot doslej vztrajali, da Graska ni ničesar kriv. A sodišče je odločilo drugače - osem let zapora - je bila obsojena na Graska. Graska je odslužil vseh teh osem let in se vrnil v rodno vas, na svoj dom. Ljudje so ga obravnavali kot človeka, nihče mu ni očital ne v obraz ne za očmi, saj so ga vsi poznali kot dobrega in poštenega človeka. Ampak to je bilo kasneje...
Vmes pa nazaj na tisti prvi dan osvoboditve... Ne upam se spoštovati, ne da bi povedal vso Resnico o tem in naslednjih dneh, ko je bila naša vas osvobojena.
Kot sem že zgoraj napisal, je imel moj dedek svoj čebelnjak. In pred našim prihodom je moj dedek, v strahu pred brezpravjem pred umikajočimi se nemškimi četami, posekal veje in smrekove veje ter z njimi pokril panje, da ne bi padle v oči .... Toda, kot je pokazalo življenje, se je zaman bal Nemcev!
Proti koncu dneva je bilo v vasi že veliko naših vojakov. In žal niso bili tako dobro vzgojeni kot Nemci…. Šli so na vrt po jabolka - videli so kupe vej, ki so jih očitno začele zanimati. Ko so tam našli čebelnjak, so se odločili, da se bodo posladkali z medom. Ne, svojega dedka niso prosili, naj jim da med – ravnali so barbarsko. Vodnjak je bil v bližini in ko so nabrali vedro vode, so odprli panj in ga, da ga čebele ne bi ugriznile, napolnili z vodo, nato pa vzeli okvirje z medom. Tako so bile v eni uri vse čebelje družine popolnoma uničene.
Ampak to je bila še vedno polovica težav .... Lahko bi živel brez čebel ...
Toda naslednji dan se je do hiše pripeljal avto z dotlej neznanim častnikom in tremi vojaki. Policist je dedku rekel, da mu mora pokazati vse živali in kokoši na kmetiji ter hrano v kleti. Dedek jih je odpeljal v klet. Oficir, ko je tam videl kup krompirja, je svojemu dedku rekel: "Osem vreč pusti zase, ostalo pa boš takoj izročil!" In vojake je poslal do tovornjaka po vreče. Dedek je rekel, da njegova družina ne bi mogla živeti niti dva meseca s temi osmimi vrečkami, a več jih poje .... Toda policist ga je takoj popravil: »ne, nisi me razumel,« je rekel, »tega krompirja ti pustimo ne zato, da bi ga jedel, ampak z edinim namenom, da bi ga posadil z žilo na polje pod prihodnjo žetvijo, to je samo za semena. In če spomladi ne posadite njive in jeseni ne oddate živilskega davka, boste šli na sodišče kot sovražnik ljudstva. - Kako lahko živimo? je vprašal oficirjev dedek. »Ti nisi umrl pod Nemci in boš preživel še naprej,« je ostro odgovoril oficir dedku. Kot da mu leta 41 ne bi bilo tako, so drveli pred svojimi enotami in prepuščali lastne rojake na milost in nemilost sovražnim zavojevalcem. Nato so vzeli ne le krompir, ampak tudi levji delež drugih izdelkov. Piščancev in krave niso odpeljali, Resnici na ljubo, so pa po štetju piščancev takoj sporočili število jajc in tudi litre mleka, ki jih je bilo treba oddati - mleko vsak dan, jajca pa enkrat. teden.
In kdo bi se trudil, da ne bi prestal uveljavljene norme .... Razstavna sodišča niso bila slovesna in so hitro kaznovala. (ampak to je čisto druga zgodba...)
Tako so dočakali osvoboditelje ... - se je grenko spominjal dedek, - takrat so okusili, kakšne pogače iz plev in tašnotikov iz gnilega in zmrznjenega krompirja, ki je ostal na njivah, ocvrt na masti, - so nekako preživeli tisto zimo.
Tukaj je, skrita za sedmimi gradovi, grenka in bodeča resnica-maternica ....
Vladimir RODČENKOV.
22/01 – 2013
Na fotografiji: Sem blizu zaboja druge svetovne vojne.
Po zasegu baltskih držav, Belorusije, Moldavije, Ukrajine in številnih zahodnih regij RSFSR s strani hitlerjanske Nemčije je na desetine milijonov sovjetskih državljanov končalo na okupacijskem območju. Od tega trenutka so morali živeti dejansko v novi državi.
V okupacijskem območju
17. julija 1941 je bilo na podlagi Hitlerjevega ukaza »O civilni upravi v zasedenih vzhodnih regijah« pod vodstvom Alfreda Rosenberga ustanovljeno »cesarsko ministrstvo za zasedena vzhodna ozemlja«, ki je podrejalo dve upravni enoti: Reichskommissariat Ostland s središčem v Rigi in Reichskommissariat Ukrajina s središčem v Rivnu. Kasneje naj bi ustanovil Reichskommissariat Muscovy, ki naj bi vključeval celotno evropski del Rusija. Vsi prebivalci regij ZSSR, ki jih je okupirala Nemčija, se niso mogli preseliti v zaledje. Iz različnih razlogov je za fronto ostalo okoli 70 milijonov sovjetskih državljanov, ki so bili deležni hudih preizkušenj. Okupirana ozemlja ZSSR naj bi služila Nemčiji kot surovinska in prehrambena baza, prebivalstvo pa kot poceni delovna sila. Zato je Hitler, če je bilo mogoče, zahteval, da Kmetijstvo in industrijo, ki sta bila zelo zanimiva za nemško vojno gospodarstvo.
"Drakonski ukrepi"
Ena od primarnih nalog nemških oblasti na zasedenih ozemljih ZSSR je bila skrb za red. V ukazu Wilhelma Keitela je bilo sporočeno, da je treba glede na obsežnost območij, ki jih nadzoruje Nemčija, zatreti odpor civilnega prebivalstva z ustrahovanjem. "Da bi ohranili red, poveljniki ne bi smeli klicati okrepitev, ampak sprejeti najbolj drakonske ukrepe." Okupacijske oblasti so izvajale strog nadzor nad lokalnim prebivalstvom: vse prebivalce so morali prijaviti policiji, poleg tega jim je bilo prepovedano zapuščati kraje brez dovoljenja. stalno prebivališče. Kršitev katerega koli predpisa, na primer uporaba vodnjaka, iz katerega so Nemci zajemali vodo, je lahko povzročila strogo kazen do smrtna kazen skozi obešanje. Nemško poveljstvo je v strahu pred protesti in nepokorščino civilnega prebivalstva izdajalo vedno bolj zastrašujoče ukaze. Tako je 10. julija 1941 poveljnik 6. armade Walther von Reichenau zahteval, »da streljamo vojake v civilu, ki jih je zlahka prepoznati po kratka frizura«, 2. decembra 1941 pa je bila izdana direktiva, ki je zahtevala »streljati brez opozorila na vsakega civilista ne glede na starost in spol, ki se približa frontni črti«, kakor tudi »takoj ustreliti vsakogar, ki je osumljen vohunjenja«. Nemške oblasti so izrazile vso zanimanje za zmanjšanje lokalnega prebivalstva. Martin Bormann je Alfredu Rosenbergu poslal direktivo, v kateri je priporočil, naj se pozdravi splav deklet in žensk »nenemškega prebivalstva« na okupiranih vzhodnih ozemljih ter podpira intenzivno trgovino s kontracepcijo.
Najbolj priljubljen način zmanjševanja civilnega prebivalstva, ki so ga uporabljali nacisti, so ostale usmrtitve. Povsod so se izvajale likvidacije. Iztrebljene so bile cele vasi, pogosto zgolj na podlagi suma nezakonitega dejanja. Tako je bilo v latvijski vasi Borki od 809 prebivalcev ustreljenih 705, od tega 130 otrok - ostali so bili izpuščeni kot "politično zanesljivi". Invalidni in bolni državljani so bili predmet rednega uničenja. Tako so Nemci že med umikom v beloruski vasi Gurki z juho zastrupili dva ešalona z lokalnimi prebivalci, ki jih ni bilo treba izvoziti v Nemčijo, v Minsku pa so v samo dveh dneh - 18. in 19. novembra 1944 - Nemci zastrupili 1500 invalidnih starcev, žensk in otrok. Okupacijske oblasti so na poboje nemške vojske odgovorile z množičnimi usmrtitvami. Na primer, po umoru nemškega častnika in petih vojakov v Taganrogu na dvorišču obrata št. 31 je bilo ustreljenih 300 nedolžnih civilistov. In zaradi poškodovanja telegrafske postaje v istem Taganrogu je bilo ustreljenih 153 ljudi. Ruski zgodovinar Aleksander Djukov, ki je opisoval krutost okupacijskega režima, je opozoril, da "po najbolj konservativnih ocenah eden od petih od sedemdesetih milijonov sovjetskih državljanov, ki so bili pod okupacijo, ni dočakal zmage." Predstavnik ameriške strani je med govorom na nürnberških procesih opozoril, da so bila "grozodejstva, ki so jih zagrešile oborožene sile in druge organizacije Tretjega rajha na vzhodu, tako neverjetno pošastna, da jih človeški um komaj razume." Po besedah ameriškega tožilca ta grozodejstva niso bila spontana, temveč so predstavljala dosleden logičen sistem.
"Načrt lakote"
Drugo strašno sredstvo, ki je privedlo do velikega zmanjšanja civilnega prebivalstva, je bil "Načrt lakote", ki ga je razvil Herbert Bakke. "Načrt lakote" je bil del gospodarske strategije tretjega rajha, po kateri naj ne bi ostalo več kot 30 milijonov ljudi od prejšnjega števila prebivalcev ZSSR. Tako sproščene zaloge hrane naj bi porabili za potrebe nemške vojske. V enem od zapiskov visokega nemškega uradnika je bilo zapisano naslednje: "Vojna se bo nadaljevala, če bo Wehrmacht v tretjem letu vojne v celoti preskrbljen s hrano iz Rusije." Kot neizogibno dejstvo je bilo ugotovljeno, da bo "desetine milijonov ljudi umrlo od lakote, če iz države vzamemo vse, kar potrebujemo." »Načrt lakote« je prizadel predvsem sovjetske vojne ujetnike, ki praktično niso prejemali hrane. V celotnem obdobju vojne je po ocenah zgodovinarjev med sovjetskimi vojnimi ujetniki umrlo skoraj 2 milijona ljudi zaradi lakote. Nič manj boleča lakota ni prizadela tistih, za katere so Nemci pričakovali, da jih bodo najprej uničili - Judov in Romov. Judom je bilo na primer prepovedano kupovati mleko, maslo, jajca, meso in zelenjavo. "Porcija" hrane za minske Jude, ki so bili pod jurisdikcijo armadne skupine "Center", ni presegla 420 kilokalorij na dan - to je privedlo do smrti več deset tisoč ljudi v zimsko obdobje 1941-1942. Najhujše razmere so bile v »evakuiranem območju« 30-50 km globoko, ki je neposredno mejilo na frontno črto. Celotno civilno prebivalstvo te linije je bilo prisilno poslano v zaledje: naseljenci so bili nameščeni v hišah lokalnih prebivalcev ali v taboriščih, če pa ni bilo prostora, so jih lahko namestili v nestanovanjske prostore - lope, svinjarje. Naseljenci, ki so živeli v taboriščih, večinoma niso prejemali nobene hrane – v najboljšem primeru enkrat na dan »tekoče kaše«. Vrhunec cinizma je tako imenovanih »12 zapovedi« Bakkeja, od katerih ena pravi, da so bili »Ruski ljudje na stotine let navajeni na revščino, lakoto in nezahtevnost. Njegov želodec je raztegljiv, zato [ne dovolite] kakršnega koli lažnega usmiljenja.”
Študijsko leto 1941-1942 se za mnoge šolarje na okupiranem ozemlju sploh ni začelo. Nemčija je računala na bliskovito zmago in zato ni načrtovala dolgoročnih programov. Vendar je bil do naslednjega šolskega leta razglašen odlok nemških oblasti, ki je napovedal, da morajo vsi otroci, stari od 8 do 12 let (rojeni 1930-1934), od začetka šolanja redno obiskovati 4-razredno šolo. leto, predvideno za 1. oktober 1942 leta. Če se otroci iz kakršnega koli razloga niso mogli šolati, so morali starši ali osebe, ki so jih nadomeščale, v 3 dneh oddati vlogo ravnatelju šole. Za vsako kršitev obiskovanja šole je uprava naložila globo v višini 100 rubljev. Glavna naloga »nemških šol« ni bila poučevanje, temveč vzgajanje poslušnosti in discipline. Veliko pozornosti so namenili higieni in zdravstveni problematiki. Po Hitlerju je moral sovjetski človek znati pisati in brati in ni potreboval več. Zdaj so namesto Stalinovih portretov stene šolskih razredov krasile podobe Fuhrerja, otroci, ki so stali pred nemškimi generali, pa so morali recitirati: »Slava vam, nemški orli, slava modrim! vodja! Nizko, nizko sklonim svojo kmečko glavo. Zanimivo je, da se je Božji zakon pojavil med šolskimi predmeti, zgodovina v tradicionalnem pomenu pa je izginila. Učenci od 6. do 7. razreda so morali preučiti knjige, ki spodbujajo antisemitizem - "Na izvoru velikega sovraštva" ali "Judovska prevlada v sodobni svet". Od tujih jezikov je ostala le nemščina. Sprva je pouk potekal po sovjetskih učbenikih, vendar so od tam odstranili vsako omembo partije in del judovskih avtorjev. To so prisilili sami šolarji, ki so pri pouku na ukaz zalepili »nepotrebna mesta« s papirjem.
Vsakdanje življenje
Socialno in skrb za zdravje prebivalstva na zasedenih ozemljih je bilo minimalno. Res je, vse je bilo odvisno od lokalne uprave. Na primer, jeseni 1941 je zdravstveni oddelek v Smolensku odprl lekarno in bolnišnico, da bi pomagal »ruskemu prebivalstvu«, kasneje pa je začela delovati kirurška klinika. Na nemški strani je delovanje bolnišnice nadziral garnizijski zdravnik. Tudi nekateri nemški zdravniki so bolnišnicam pomagali z zdravili. Na zdravstveno zavarovanje so lahko računali le zaposleni v upravah ali državljani, ki delajo za nemške uprave. vsota zdravstveno zavarovanje znašal približno 75 % redne plače. Če se vrnemo k delu uprave Smolenska, je treba opozoriti, da so njeni zaposleni skrbeli za begunce po svojih najboljših močeh: dobili so kruh, brezplačne bone za hrano in jih poslali v socialna prenočišča. Decembra 1942 je bilo samo za invalide porabljenih 17.307 rubljev. Tukaj je primer menija smolenskih socialnih menz. Kosilo je bilo sestavljeno iz dveh hodov. Za prvo je bila ječmenova ali krompirjeva juha, boršč in sveže zelje; druga je bila ječmenova kaša, pire krompir včasih so postregli tudi dušeno zelje, krompirjeve zareze in pirine pite s kašo in korenjem mesni kotleti in golaž. Nemci so civilno prebivalstvo uporabljali predvsem za težaška dela – gradnjo mostov, čiščenje cest, pridobivanje šote ali sečnjo. Delali so od 6. ure zjutraj do pozne noči. Tiste, ki so delali počasi, so lahko ustrelili v svarilo drugim. V nekaterih mestih, kot so Bryansk, Orel in Smolensk, so sovjetskim delavcem dodelili identifikacijske številke. Nemške oblasti so to motivirale z nepripravljenostjo, da "nepravilno izgovarjajo ruska imena in priimke". Zanimivo je, da so okupacijske oblasti sprva napovedovale, da bodo davki nižji kot pod sovjetskim režimom, v resnici pa so dodale davke na vrata, okna, pse, dodatno pohištvo in celo brado. Po besedah ene od žensk, ki so preživele okupacijo, so mnoge takrat obstajale po načelu »živeli so en dan - in hvala bogu.
H se je priklonil nemškemu vojaku na ulici? V poveljništvu vas bodo bičali s palicami. Niste plačali davka na okna, vrata in brado? Globa ali aretacija. Zamujate v službo? Izvedba.
O tem, kako so navadni sovjetski ljudje preživeli med veliko domovinsko vojno na ozemljih, ki jih je okupiral sovražnik, je za MK v Sankt Peterburgu povedal doktor zgodovinskih znanosti Boris Kovalev, avtor knjige Vsakdanje življenje ruskega prebivalstva med nacistično okupacijo.
Namesto Rusije - Moskovija
Kakšni so bili načrti nacistov za ozemlje Sovjetske zveze?
- Hitler ni imel preveč spoštovanja do ZSSR, imenoval jo je kolos na glinenih nogah. V mnogih pogledih je bilo tako odklonilno stališče povezano z dogodki sovjetsko-finske vojne 1939-1940, ko se je majhna Finska več mesecev zelo uspešno upirala Sovjetski zvezi. In Hitler je želel, da sam koncept "Rusije" izgine. Večkrat je izjavil, da je treba besedi "Rusija" in "ruski" za vedno uničiti in nadomestiti izraza "Moskovija" in "Moskva".
Šlo je tudi za malenkosti. Na primer, obstaja pesem "Volga-Volga, draga mati, Volga je ruska reka." V njem je bila v pesmarici, izdani za prebivalce okupiranih območij, beseda "Rus" zamenjana z "močan". Moskovija naj bi po mnenju nacistov zasedala razmeroma majhno območje in jo sestavljalo le sedem generalnih komisariatov: v Moskvi, Tuli, Gorkem, Kazanu, Ufi, Sverdlovsku in Kirovu. Nacisti so nameravali priključiti številne regije baltskim državam (Novgorod in Smolensk), Ukrajini (Bryansk, Kursk, Voronezh, Krasnodar, Stavropol in Astrakhan). Za naš severozahod je bilo veliko prijavljenih. Na primer, finski vladarji so govorili o veliki Finski pred Uralom. Mimogrede, negativno so obravnavali Hitlerjeve načrte za uničenje Leningrada. Zakaj ga ne bi spremenili v majhno finsko mesto? Načrti latvijskih nacionalistov so bili ustvarjanje velike Latvije, ki bi vključevala ozemlje Leningrajske regije, Novgorodske regije, Pskovske regije.
- Kako so Nemci ravnali z domačini na okupiranem ozemlju?
- Jude so ubijali že od prvih dni okupacije. Ob spominu na Hitlerjeve besede, da so »Judje trop lačnih podgan«, so jih ponekod uničili pod krinko »dezinfekcije«. Tako so septembra 1941 nemški zdravniki v getu Nevel (Pskovska regija. - Ed.) odkrili izbruh garje. Da bi preprečili nadaljnjo okužbo, so nacisti ustrelili 640 Judov in požgali njihove hiše. Neusmiljeno so uničevali tudi otroke, katerih edini starš je bil Jud. Lokalnemu prebivalstvu je bilo pojasnjeno, da mešanje slovanske in judovske krvi daje "najbolj strupene in nevarne sadike". Cigani so bili deležni enakega množičnega iztrebljanja. Sonderkommandosom so svetovali, naj jih nemudoma uničijo, "ne da smetijo po zaporih." Toda Nemci so Estonce, Fince in Latvijce obravnavali kot zavezniško prebivalstvo.
Na vhodu v njihove vasi so bili celo napisi: "Vse rekvizicije so prepovedane." Estonske in finske vasi so partizani imenovali množična partizanska grobišča. Zakaj? Dal ti bom primer. Aleksander Dobrov, eden od udeležencev bitk na severozahodu Rusije, se spominja, da je bil, ko so se Nemci približali Volhovu, štab polka Rdeče armade v eni od finskih vasi. In nenadoma se je celotno lokalno prebivalstvo skupaj začelo umivati, povsod so obesili bele rjuhe. Po tem so vsi Finci tiho zapustili vas. Razumeli smo, da je nekaj narobe. In deset minut po tem, ko je štab zapustil vas, se je začelo nemško bombardiranje. Kar zadeva Ruse, so nacisti menili, da so na najnižji stopnji človeške civilizacije in primerni le za zadovoljevanje potreb zmagovalcev.
Bolni otroci v "službi" nacistov
Ali so šole delovale na okupiranem ozemlju? Ali pa so nacisti mislili, da Rusi ne potrebujejo izobraževanja?
Bile so šole. Toda Nemci so verjeli, da glavna naloga ruske šole ne bi smela biti izobraževanje šolarjev, temveč le vzgajanje poslušnosti in discipline. V vseh šolah so izobesili portrete Adolfa Hitlerja, pouk pa se je začel s »hvaležno besedo firerju velike Nemčije«. V ruščino so bile prevedene knjige o tem, kako prijazne in dobri Hitler koliko naredi za otroke. Če je v letih sovjetske oblasti petletna deklica splezala na stolček in prisrčno prebrala: »Punčka sem, igram in pojem. Stalina nisem videl, a ga imam rad,« so nato leta 1942 otroci recitirali nemškim generalom: »Slava vam, nemški orli, slava modremu vodji! Nizko, nizko sklonim svojo kmečko glavo. Po branju Hitlerjeve biografije so učenci v 6. in 7. razredu preučevali knjige, kot je Melskyjev At the Origins of Great Hatred (Essays on the Jewish Question), nato pa so morali pripraviti poročilo na primer o temi »Judovska prevlada v sodobni svet."
So Nemci uvedli nove predmete v šole?
- Seveda. Pouk božje postave je postal obvezen. Toda zgodovina v srednji šoli je bila odpovedana. Od tujih jezikov se je poučevala le nemščina. Presenetilo me je, da so se v prvih letih vojne šolarji učili po sovjetskih učbenikih. Res je, vsa omembe stranke in dela judovskih avtorjev so bila od tam »zatemnjena«. Šolarji sami pri pouku so na ukaz zapečatili s papirjem vse partijske voditelje.
Kako so navadni sovjetski ljudje preživeli na okupiranih ozemljih
Ali ste izvajali telesno kaznovanje v izobraževalnih ustanovah?
— V nekaterih šolah so o tem vprašanju razpravljali na sestankih učiteljev. A dlje od razprav zadeva praviloma ni šla. Vadili pa so telesno kaznovanje odraslih. Na primer, aprila 1942 v Smolensku so v pivovarni prebičali pet delavcev, ker so brez dovoljenja popili vrček piva. In v Pavlovsku so jih bičali zaradi nespoštljivega odnosa do Nemcev, ker niso upoštevali ukazov. Lidia Osipova v svoji knjigi Dnevnik kolaboranta opisuje tak primer: deklico so bičali, ker se ni priklonila nemškemu vojaku. Po kazni se je stekla pritoževat svojim fantom – španskim vojakom. Mimogrede, še vedno so bili Don Juan: nikoli niso posilili, ampak so prepričali. Deklica je brez odlašanja dvignila obleko in Špancem pokazala svojo prerezano zadnjico. Po tem so besni španski vojaki tekli po ulicah Pavlovska in začeli pretepati obraze vseh Nemcev, ki so jih srečali, ker so to počeli dekletom.
- Ali so nacistične tajne službe naše otroke uporabljale v obveščevalnih službah ali kot saboterje?
- Seveda ja. Shema zaposlovanja je bila zelo preprosta. Primernega otroka – nesrečnega in lačnega – je pobral »prijazen« nemški stric. Najstniku je lahko povedal dve ali tri tople besede, ga nahranil ali dal nekaj. Na primer, škornji. Nato so otroku ponudili, da nekje na železniški postaji vrže kos tola, preoblečenega v premog. Nekateri otroci so bili uporabljeni tudi proti njihovi volji. Nacisti so na primer leta 1941 zajeli blizu Pskova sirotišnica za otroke z duševno zaostalostjo.
Skupaj z nemškimi agenti so jih poslali v Leningrad in tam so jih uspeli prepričati, da bodo njihove matere kmalu odletele z letalom zanje. Toda za to morajo dati signal: streljati iz čudovitega lansirnika raket. Bolni otroci so bili nameščeni v bližini posebej pomembnih objektov, zlasti skladišč Badaevsky. Med nemškim zračnim napadom so začeli izstreljevati rakete in čakati na svoje matere ... Seveda so na okupiranem ozemlju nastale tudi posebne izvidniške šole za otroke in mladostnike. Tja so praviloma rekrutirali otroke iz sirotišnic, stare od 13 do 17 let. Nato so jih pod krinko beračev vrgli v zadnji del Rdeče armade. Fantje so morali ugotoviti lokacijo in število naših čet. Jasno je, da bodo naše posebne službe prej ali slej aretirale otroka. Vendar se nacisti niso bali. Kaj lahko dojenček reče? In kar je najpomembneje, ne smili se mu.
Molitev Hitlerju
— Ni skrivnost, da so boljševiki zapirali cerkve. In kako so nacisti obravnavali versko življenje na okupiranem ozemlju?
— Res, do leta 1941 nismo imeli tako rekoč nobene cerkve. V Smolensku so na primer en del templja namenili vernikom, v drugem pa uredili protiverski muzej. Predstavljajte si, služba se začne, hkrati pa si komsomolski člani nadenejo nekakšne maske in začnejo nekaj plesati. Tak protiverski sabat je potekal znotraj obzidja templja. In to kljub dejstvu, da je do leta 1941 rusko prebivalstvo, zlasti tisto, ki je živelo na podeželju, ostalo večinoma verno. Nacisti so se odločili to situacijo izkoristiti sebi v prid. V prvih letih vojne so odpirali cerkve. Cerkvena prižnica je bila idealen prostor za propagando. Duhovnikom so na primer v svojih pridigah močno priporočali, naj izražajo lojalna čustva do Hitlerja in Tretjega rajha.
Nacisti so celo delili takšne letake-molitve: »Adolf Hitler, ti si naš voditelj, tvoje ime vzbuja strahospoštovanje sovražnikom, naj pride tvoje tretje cesarstvo. In naj se tvoja volja izvrši na zemlji ... ”Pravi odnos voditeljev Tretjega rajha do krščanske vere je bil ambivalenten. Po eni strani je bilo na zaponkah nemških vojakov vtisnjeno: "Bog je z nami", po drugi strani pa je Hitler večkrat v pogovorih za mizo rekel, da mu je islam veliko bolj všeč kot krščanstvo s svojo mehkobo, ljubeznijo. za bližnjega in sumljivega, oprostite, narodnega izvora Jezusa Kristusa. In Hitler je, mimogrede, nasprotoval enemu pravoslavna cerkev v Rusiji. Nekoč je rekel: »Če tam (v ruskih vaseh. - Ur.) začnejo imeti vse vrste čarovništva in satanističnih kultov, kot so črnci ali Indijci, potem si bo to zaslužilo vso podporo. Več ko je trenutkov, ki razdirajo ZSSR, tem bolje.«
- Ali so Nemci cerkev in duhovščino imeli za svoja potencialna zaveznika?
- Da. Duhovniki zasedenih severozahodnih območij so na primer avgusta 1942 prejeli tajno okrožnico, po kateri so bili dolžni identificirati partizane in tiste župljane, ki so bili Nemcem nastrojeni. Toda večina duhovnikov teh navodil ni upoštevala. Tako je Georgij Sviridov, duhovnik vasi Roždestveno v Puškinskem okrožju Leningrajske regije, aktivno pomagal sovjetskim vojnim ujetnikom: organiziral je zbiranje stvari in hrane za ujetnike koncentracijskega taborišča v vasi Roždestveno. Zame so bili pravi junaki tistega časa preprosti vaški duhovniki, opljuvani, žaljeni, morda celo v taboriščih.
Na željo sovaščanov so se leta 1941, ne da bi se spominjali žalitev, vrnili v cerkev in molili za ljudi, ki so bili v Rdeči armadi, pomagali partizanom. Takšne duhovnike so nacisti pobijali. V Pskovski regiji so nacisti nacisti zaprli duhovnika v cerkev in ga živega zažgali. In v Leningrajski regiji oče Fjodor Puzanov ni bil le duhovnik, ampak tudi partizanski obveščevalec. Že v 60. letih se mu je priznala ženska, ki je med vojno živela z Nemci. In oče Fjodor je bil tako živčen, da je imel srčni infarkt. Na njegov grob so postavili križ. Ponoči so prišli njegovi prijatelji partizani, križ so zamenjali z nočno omarico z rdečo peterokrako zvezdo in zapisali: »Partizanskemu heroju, našemu bratu Fjodorju.« Zjutraj so verniki znova postavili križ. In ponoči so ga partizani spet vrgli ven. Takšna je bila usoda očeta Fjodorja.
- In kako so domačini ravnali s tistimi duhovniki, ki so sledili navodilom nacistov?
- Na primer, en duhovnik iz Pskovske regije je v svojih pridigah hvalil nemške okupatorje. In večina prebivalstva ga je obravnavala prezirljivo. To cerkev je obiskovalo nekaj. Bili so tudi lažni duhovniki. Tako je dekan gatčinskega okrožja Ivan Amozov, nekdanji varnostnik in komunist, lahko posnemal duhovnika, ki je trpel zaradi boljševikov. Nemcem je izročil potrdilo o izpustitvi iz Kolime. Vendar pa je tam končal zaradi bigamije, razuzdanosti in pijančevanja. Amozov se je zelo podlo obnašal do navadnih duhovnikov, ki so služili v vaških cerkvah. Vojna na žalost ne izvabi le najboljšega iz ljudi, ampak tudi najslabše.
Davki na brade, okna in vrata
Kako ste živeli pod okupacijo? preprosti ljudje, ne izdajalci, ne kolaboranti?
- Kot mi je povedala ena ženska, so v okupaciji živeli po načelu "živeli smo en dan - in hvala bogu." Rusi so bili uporabljeni za najtežja fizična dela: gradnja mostov, čiščenje cest. Na primer, prebivalci okrožij Oredezhsky in Tosnensky v Leningrajski regiji so delali na popravilu cest, pridobivanju šote in sečnji od šestih zjutraj do teme in za to prejeli le 200 gramov kruha na dan. Tiste, ki so delali počasi, so včasih postrelili. Za poučenje drugih, javno. V nekaterih podjetjih, na primer v Brjansku, Orelu ali Smolensku, so vsakemu delavcu dodelili številko. Ni bilo govora o imenih in priimkih. Napadalci so to prebivalstvu razložili s svojo nepripravljenostjo, da "nepravilno izgovarjajo ruska imena in priimke."
Ali so prebivalci plačali davke?
- Leta 1941 je bilo napovedano, da davki ne bodo nič manjši od sovjetskih. Nato so jim dodali nove pristojbine, pogosto žaljive za prebivalstvo: na primer za brado, za pse. Ponekod so celo zaračunali posebne davke na okna, vrata in »odvečno« pohištvo. Za najboljše davkoplačevalce so bile na voljo oblike spodbude: »liderji« so prejeli steklenico vodke in pet zavojev šaga. Predstojniku zglednega okraja so po končani akciji zbiranja davkov podarili kolo ali gramofon. In načelniku okrožja, v katerem ni partizanov in vsi delajo, bi lahko podarili kravo ali ga poslali na turistično potovanje v Nemčijo. Mimogrede, spodbudili so tudi najbolj aktivne učitelje.
Foto album je shranjen v Centralnem državnem arhivu zgodovinskih in političnih dokumentov v Sankt Peterburgu. Na prvi strani z urejenimi črkami v ruščini in nemščini piše: »Ruskim učiteljem v spomin na potovanje v Nemčijo iz propagandnega oddelka mesta Pskov.« In spodaj je napis, ki ga je nekdo kasneje naredil s svinčnikom: »Fotografije ruskih barab, ki še vedno čakajo na partizansko roko. ».
15-05-2007
Samouprava na okupiranih območjih
Marsikdo misli, da so bile ruske ustanove pod Nemci prikrajšane za vsako samostojnost in so morale igrati nepomembno in celo bedno, čisto pomožno vlogo. Morda so prav to želeli osvajalci. A v resnici še zdaleč ni bilo tako.
V resnici so Nemci narekovali le glavne ukrepe, pa še to predvsem v njihovem temeljnem delu; niso se imeli ne želje ne časa ukvarjati s tehničnimi podrobnostmi. Medtem pa so bile z vidika interesov lokalnega prebivalstva pogosto najpomembnejše ravno te tehnične podrobnosti. Da ne govorim o tem, da je imelo katero koli mesto in regija veliko manjših, svojih, čisto lokalnih skrbi, s katerimi se Nemci očitno nikoli niso nameravali ukvarjati.
N. F. Tizenhausen piše:
»Zdelo se je, da je Rostov pozabil na vojno in začelo se je normalno, mirno življenje. Sovjetska oblast, nekje daleč, se je zvijala v smrtnem ropu. Nihče je ni obžaloval; bila je simbol žalosti, trpljenja, revščine, lakote, strahu, ječe.
Nemci so odprli ustanove, ki so služile vojski, hkrati pa so začeli organizirati mestno samoupravo. Najprej je bilo ustanovljeno glavno burgoministrstvo, nato regionalne izpostave. V okviru mestnih ministrstev so se pojavili oddelki, brez katerih normalno življenje ni moglo potekati: stanovanjski, finančni, zdravstveni, javno šolstvo itd. Bolnišnice so začele delovati osnovne šole, menze, kavarne in restavracije, servisne delavnice in komisijske trgovine, kjer so prodajali stare stvari. Samo hrana je bila težka.
Ljudje so bili potrebni. Nemci so ustanovili borzo dela ("Arbeitsamt"), ki se je nahajala v stavbi nekdanje Državne banke, na Engelsovi ulici, ki se je zdaj imenovala na star način - Sadovaya ulica. Prebivalci so sprva neradi hodili delat k Nemcem. Toda potreba je bila prisiljena: skoraj vsi so imeli družino in samo delo je omogočalo računanje na prejemanje obrokov. A to je bilo le na začetku. Potem so vsi odhiteli na borzo - tako nestrankarji kot člani Komsomola in člani komunistične partije, pri čemer so seveda skrivali svojo partijsko pripadnost. Delo je bilo za večino prebivalstva stvar življenja."
Obstoj organov samouprave na območjih ZSSR, ki jih je zasedla nemška vojska, je zelo indikativno dejstvo. Hitrost, s katero so nastali samoupravni organi v mestih in vaseh, ki sta jih zapustili sovjetska oblast in sovjetska vojska, zgovorno govori. Zdi se, da ni bilo predpogojev, da bi v teh krajih, od koder so bežali voditelji, kjer so gorela skladišča, ki so jih »borci« zažgali, in vsebina trgovin in raznih oporišča so bila oropana.
V mnogih naseljih, še preden so jih zasedle nemške enote, je že obstajal nekakšen videz oblasti, že so bili ljudje, katerih avtoriteta je veljala.
Seveda je treba v tem primeru upoštevati dejstvo, da so Nemci sami raje imeli v vsakem mestu in vasi določene osebe, preko katerih so lahko prebivalstvu predstavljali svoje zahteve, posredovali ukaze itd.
Dodati je treba, da je bilo na okupiranih območjih na stotine in morda na tisoče vasi, v katere so nemške enote prispele šele dva ali tri mesece po begu sovjetskih oblasti. V tako oddaljenih vaseh in vaseh so nastajali tudi lastni samoupravni organi. Tam so bile odgovorne osebe za red, za blaginjo prebivalstva, posredniki, ki so branili interese prebivalstva.
Pred začetkom vojne s Sovjetsko zvezo je nemška vojska zasedla večino držav zahodne Evrope. V teh državah so predstavniki nekdanjih oblasti ostali na svojih mestih in še naprej opravljali svoje funkcije in niso bili odgovorni svoji vladi, temveč okupacijski oblasti. Tako je bilo v Franciji, Belgiji, na Nizozemskem in v mnogih drugih evropskih državah, ki so jih zajeli Nemci.
Popolnoma drugačen je bil položaj v okupiranih regijah Sovjetske zveze. Noben predstavnik prejšnje oblasti tukaj ni mogel ostati na svojem mestu.
Nova oblast je morala imeti na eni strani zaupanje ljudstva, na drugi strani pa relativno zaupanje okupatorskih oblasti.